MENU (5)

Bu Kolthoum - Shiva - Превод на српском by Sanderlei (Превод песме)

كلّه مكسير وأنا مش ديڤا | A COLORS SHOW
أنته كنترول فريك، أنا مش بإيدك
مو تاع عصابات، بس الحارة ديبك
بالصف العاشر، نص ديلر


Bu Kolthoum - Shiva (Превод песме)

كلّه مكسير وأنا مش ديڤا | A COLORS SHOW
أنته كنترول فريك، أنا مش بإيدك
مو تاع عصابات، بس الحارة ديبك
بالصف العاشر، نص ديلر
شد البقيو عندي، كس ڤيزا
الناس انطمرت بالخرا للغليغها
البيقلك حاسس فيك لاوي تشد إيدك
وأنا مو جايه عد جايه هد، شيڤا
صنديق صنديق
مقضيها بكسر صنديق يبا
‫أنا مين أنا مين
Pick a bu مع السين يبا
مكهرب مني بلا فيش؟


وانته أحا بلا كيس يبا
سموذ تقول بلا فيت بلا فيت
على التدفق بصطاد دلفين يبا

[الجسر]
أنا الفيل، أنا الفيل
بضل بكسر صنديق
أنا فيكي، أنا فيك
طفل يدور على صديق
أنا فيلم، أنا فيلم
بآخره البو قتل منير
تلت رباعنا عصفير
بغرف بلا شببيك‏


[المقطع الثاني]
بعضم وجهك خبط على المترونوم
بارز حديد تقول مارر مترو هون
مافي تقليد ذو قيمه
لا أسيّس خالي، المشروع ليدر
شيل مرضي بو فيڤر
أنا من بيئة إن اختلفت بتروح فيها
الكل قاعد برّا العلبة
بس لأنو أصلاً مو ملاقيها
وبتسأل ليش بتسب بأغنيك؟
ياما بالحيا مدفين
بللين بللين روس روس بللين
وأنا لناسي زت دبابيس
بقص الإيد يلي بتلقى عجيابي


والرجل يلي بتطلع عكتافي
روس وسخه، ستف مضروب ماجي
نفسيات بلا أنفس، روْح مافي

[الخاتمة]
‫كلمه تاخدك كلمه تجيبك puppet
‫‏مابيتس لجمجمتك إيدو بطيزك
لسا مالي ماضي ولا عقد
مازع وجه هي الصنعة بالغصب
عارض بارز بالبوث فاتح لوڤر
حاطط بار ووصّل تربح هوڤر
ناسي كتار جايين نقلب سوقك، عمّر سورك ولا


Bu Kolthoum - Shiva - Превод на српском by Sanderlei (Превод песме)


Све је сломљено и нисам Дива


Контролишеш фреек, нисам у твојим рукама
Не ради се о банди, али вруће је
У десетом разреду, Диллер-ов текст
Затегните мој одмор, маца виза
Људи су уроњени у биједљивост кључања
осећам те
Још нисам овде, долази, Схива
кутија кутија
Потрошио да прекине кутију либе
Ја сам ко јесам
Изаберите бу са Сеином Либом
Електрификовали ме без рибе?
А ви сте овде без торбе?
Глатка каже да нема веет без веета


Скуиртинг хватањем делфина иаба

[мост]
Ја сам слон, ја сам слон
Желео бих да сломим кутију
Ја сам вицки, вицки сам
Дете се окреће пријатељу
Ја сам филм, ја сам филм
На крају, Албо је убио Моунира
Имали смо цвркутање птица
Собе без прозора

[Други одељак]
Неки вам је лице погодило метрономом


Барез Хадид каже да пролази поред метро-хон
Нема имитације вредности
Не постављам ујаку, пројекат се покреће
Болесни по вивре
Ја сам из окружења, ако се разликујеш, идете на то
Сви седе испред кутије
Само зато што је нисам упознао
А ви питате зашто вређате своју песму?
Иама је сахрањен
БЛЛИН, БЛЛИН, РОСС, БЛЛИН, РОСС БЛЛИН
И ја сам за своју породицу, носим пин
Пресеците руку која ми прима моје чуда
И човек који ме гледа на рамена
Дирти Росс, Стеве Вхацк Маггие


Душе без душа, нема душе

[Закључак]
Реч која вас води, реч која вам доноси марионету
Мабитс за ваш лубање Едо са гузицом
Немам новца и нема уговора
Маска за лице је израда сила
Истакнути Боотх Модел Фатех Лоувре
Изградите бар и повежите се на победу у Хооверу
Моји људи су многи, долазимо да претворимо ваше тржиште, ОМАР ваш зид и не