MENU (5)

REVIVED - Derivakat 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

White streak in my hair but no stress now
Trade-off, the guy's looking like a mess now
Driving off the tracks, but I'm back
And I've seen hell but this is a bit more my style


REVIVED - Derivakat 「كلمات الاغنية」

White streak in my hair but no stress now
Trade-off, the guy's looking like a mess now
Driving off the tracks, but I'm back
And I've seen hell but this is a bit more my style

I'm alive, I'm revived, I survived
You surprised? Gonna cry about it?
You should see the other guy
I've returned and I've waited my turn
A decade of time to make everything mine

Am I the bad guy?
I'll be the bad guy again


Just like last time
And we all know how that ends
No one came to help
So I'll help mysеlf instead
You think I cared?
It was always a means to an end
I've got my second chance
I've got a new lease on life
It's not just circumstance
No, it was all in good time
So who cares? So what?
I'm not calming down
Screw that, keep up
Now look around



There's nothing wrong with me
I'm better now that I'm free
Cuz I've seen the other side
And now I'm back where I wanna be
It was thirteen and a half years I spent
On that platform in hell
But I've come back hell-bent

White streak in my hair but no stress now
Trade-off, the guy's looking like a mess now
Driving off the tracks, but I'm back
And I've seen hell but this is a bit more my style


I'm alive, I'm revived, I survived
You surprised? Gonna cry about it?
You should see the other guy
I've returned and I've waited my turn
A decade of time to make everything mine

This is my sunrise
This is my dawn
This is what I've waited for all along
All of this time
All this is mine!
Mine, mine, mine!
I'm alive!


{Shut up.}
{And listen.}
Cause I'm back and I've found my will to live
I'll say I'm sorry but you don't have to forgive
Cause regardless, I'm moving on
Regardless, to the next big thing
A throne will always await a king
But now the train's left the station
The ticket price of my patience
A decade stuck in location
Of misery and damnation
And now I see the causation
Of all this pain and frustration
It's everything that I've taken


Oh yes, I blew up the nation!

There's nothing wrong with me
I'm better now that I'm free
Cause I've seen the other side
And now I'm back where I wanna be
It was thirteen and a half years I spent
On that platform in hell
But I've come back hell-bent

White streak in my hair but no stress now
Trade-off, the guy's looking like a mess now
Driving off the tracks, but I'm back
And I've seen hell but this is a bit more my style



I'm alive, I'm revived, I survived
You surprised? Gonna cry about it?
You should see the other guy
I've returned and I've waited my turn
A decade of time to make everything mine

White streak, White streak in my hair
And I'm not going, not going back there
And if there's one thing, one thing that I'll swear
I'll be back for a while kid
So go ahead and smile


REVIVED - Derivakat 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية


سلسلة بيضاء في شعري ولكن لا الإجهاد الآن


المفاضلة، الرجل يبحث وكأنه فوضى الآن
يقود خارج المسارات، لكنني عد
وقد رأيت الجحيم ولكن هذا أكثر قليلا أسلوبي

أنا على قيد الحياة، أنا أحيا، لقد نجا
انت متفاجئ؟ هل تبكي عن ذلك؟
يجب أن تشاهد الرجل الآخر
لقد عدت وقد انتظرت دوري
عشر سنوات من الوقت لجعل كل شيء لي

هل أنا الرجل السيئ؟
سأكون الرجل السيئ مرة أخرى
تماما مثل آخر مرة
ونحن جميعا نعرف كيف تنتهي


لم يأت أحد للمساعدة
لذلك سوف يساعد mysеlf بدلا من ذلك
هل تعتقد أنني اهتمت؟
كانت دائما وسيلة لتحقيق غاية
لقد حصلت على فرصتي الثانية
لدي عقد إيجار جديد في الحياة
انها ليست مجرد ظرف
لا، كان كل شيء في الوقت المناسب
حتى يهتم؟ وماذا في ذلك؟
أنا لا تهدأ
المسمار ذلك، مواكبة
الآن ننظر حولها

لا يوجد شيء خاطئ معي


أنا أفضل الآن أنني حر
كوز رأيت الجانب الآخر
والآن أنا أعود حيث أريد أن أكون
كان ثلاثة عشر ونصف سنوات قضيت
في تلك المنصة في الجحيم
لكنني أعود إلى الجحيم

سلسلة بيضاء في شعري ولكن لا الإجهاد الآن
المفاضلة، الرجل يبحث وكأنه فوضى الآن
يقود خارج المسارات، لكنني عد
وقد رأيت الجحيم ولكن هذا أكثر قليلا أسلوبي

أنا على قيد الحياة، أنا أحيا، لقد نجا
انت متفاجئ؟ هل تبكي عن ذلك؟


يجب أن تشاهد الرجل الآخر
لقد عدت وقد انتظرت دوري
عشر سنوات من الوقت لجعل كل شيء لي

هذا هو شروق الشمس بلدي
هذا هو بلدي الفجر
هذا ما انتظرته طوال الوقت
كل هذه المرة
كل هذا لي!
لي لي لي!
أنا حي!

{اسكت.}
{واستمع.}


السبب لقد عدت ووجدت إرادتي للعيش
سأقول أنني آسف لكنك لا تضطر إلى أن تسامح
السبب بغض النظر، أنا أتحرك
بغض النظر عن الشيء الكبير التالي
سوف عرش ينتظر دائما ملك
ولكن الآن ترك القطار المحطة
سعر تذكرة صبري
عشر سنوات عالقة في الموقع
من البؤس واللام
والآن أرى السببية
من كل هذا الألم والإحباط
إنه كل ما أخذته
أوه نعم، فجرت الأمة!


لا يوجد شيء خاطئ معي
أنا أفضل الآن أنني حر
السبب لقد رأيت الجانب الآخر
والآن أنا أعود حيث أريد أن أكون
كان ثلاثة عشر ونصف سنوات قضيت
في تلك المنصة في الجحيم
لكنني أعود إلى الجحيم

سلسلة بيضاء في شعري ولكن لا الإجهاد الآن
المفاضلة، الرجل يبحث وكأنه فوضى الآن
يقود خارج المسارات، لكنني عد
وقد رأيت الجحيم ولكن هذا أكثر قليلا أسلوبي

أنا على قيد الحياة، أنا أحيا، لقد نجا


انت متفاجئ؟ هل تبكي عن ذلك؟
يجب أن تشاهد الرجل الآخر
لقد عدت وقد انتظرت دوري
عشر سنوات من الوقت لجعل كل شيء لي

سلسلة بيضاء، خط أبيض في شعري
وأنا لن أذهب، لن أعود إلى هناك
وإذا كان هناك شيء واحد، شيء واحد سوف أقسم
سأعود لفترة من الوقت
لذلك المضي قدما وتبتسم