Bijele flase - Jala Brat & Elena 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

(Bebi, it's Pablo) Već dugo noći su mi iste
Bijele flaše i na duši sve je ravno
Rekli su mi šta o tebi misle
Nit me briga, nit sam ikad proveravô

Bijele flase - Jala Brat & Elena 「เนื้อเพลง」

(Bebi, it's Pablo) Već dugo noći su mi iste
Bijele flaše i na duši sve je ravno
Rekli su mi šta o tebi misle
Nit me briga, nit sam ikad proveravô
Već dugo noći su mi iste
Bijele flaše i na duši sve je ravno
Rekli su mi šta o tebi misle
Nit me briga, nit sam ikad proveravô

[Strofa 1: Jala Brat]
A noćas sa mnom bi da slave
Te oči plave što se hrane mojim bolom
Ostavi mi rane, same da zamlade

Nemoj da me diraš noćas kad sam s njom
A noćas sa mnom bi da slave
Te oči plave što se hrane mojim bolom
Ostavi mi rane, same da zamlade
Nemoj da me diraš noćas kad sam s njom

[Pred-Refren: Jala Brat]
A ti si tama i svjetlo
Ti si tama i geto
Ti si prokleto i sveto, sveto (Eto)
Ti si tama i svjetlo
Ti si prokleto i sveto (To, to)

[Refren: Jala Brat]

Već dugo noći su mi iste
Bijele flaše i na duši sve je ravno
Rekli su mi šta o tebi misle
Nit me briga, nit sam ikad proveravô
Već dugo noći su mi iste
Bijele flaše i na duši sve je ravno
Rekli su mi šta o tebi misle
Nit me briga, nit sam ikad proveravô

[Strofa 2: Elena]
A ja bih na zvezde da stanem
Da ne svane, samo nemoj da sam solo
Oči bole kô da gledaju u plamen
I sve staro svaki put s tobom je novo

A ja bih na zvezde da stanem
Da ne svane, samo nemoj da sam solo
Oči bole kô da gledaju u plamen
I sve staro svaki put s tobom je novo

[Refren: Jala Brat]
Već dugo noći su mi iste
Bijele flaše i na duši sve je ravno
Rekli su mi šta o tebi misle
Nit me briga, nit sam ikad proveravô
Već dugo noći su mi iste
Bijele flaše i na duši sve je ravno
Rekli su mi šta o tebi misle
Nit me briga, nit sam ikad proveravô

Bijele flase - Jala Brat & Elena 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

(ที่รักมันเป็น Pablo) พวกเขาเหมือนกันสำหรับฉันมานานแล้ว
ขวดสีขาวและในจิตวิญญาณทุกอย่างแบนราบ
พวกเขาบอกฉันว่าพวกเขาคิดอย่างไรกับคุณ
ฉันไม่สนใจฉันไม่เคยตรวจสอบ
พวกเขาเหมือนกันสำหรับฉันเป็นเวลานาน
ขวดสีขาวและในจิตวิญญาณทุกอย่างแบนราบ
พวกเขาบอกฉันว่าพวกเขาคิดอย่างไรกับคุณ
ฉันไม่สนใจฉันไม่เคยตรวจสอบ

[ข้อที่ 1: Jala Brat]
และคืนนี้พวกเขาต้องการที่จะเฉลิมฉลองกับฉัน
ดวงตาสีฟ้าเหล่านั้นที่กินความเจ็บปวดของฉัน
ทิ้งบาดแผลของฉันเพื่อฟื้นฟูตัวเอง

อย่าแตะต้องฉันคืนนี้เมื่อฉันอยู่กับเธอ
และคืนนี้พวกเขาต้องการที่จะเฉลิมฉลองกับฉัน
ดวงตาสีฟ้าเหล่านั้นที่กินความเจ็บปวดของฉัน
ทิ้งบาดแผลของฉันเพื่อฟื้นฟูตัวเอง
อย่าแตะต้องฉันคืนนี้เมื่อฉันอยู่กับเธอ

[Pres-Chorus: Jala Brat]
และคุณคือความมืดและแสงสว่าง
คุณคือความมืดและสลัม
คุณถูกสาปและศักดิ์สิทธิ์ศักดิ์สิทธิ์ (ที่นี่)
คุณคือความมืดและแสงสว่าง
คุณถูกสาปและศักดิ์สิทธิ์ (นั่น)

[Chorus: Jala Brat]

พวกเขาเหมือนกันสำหรับฉันเป็นเวลานาน
ขวดสีขาวและในจิตวิญญาณทุกอย่างแบนราบ
พวกเขาบอกฉันว่าพวกเขาคิดอย่างไรกับคุณ
ฉันไม่สนใจฉันไม่เคยตรวจสอบ
พวกเขาเหมือนกันสำหรับฉันเป็นเวลานาน
ขวดสีขาวและในจิตวิญญาณทุกอย่างแบนราบ
พวกเขาบอกฉันว่าพวกเขาคิดอย่างไรกับคุณ
ฉันไม่สนใจฉันไม่เคยตรวจสอบ

[ข้อที่ 2: Elena]
และฉันต้องการยืนอยู่บนดวงดาว
อย่าเข้าใจฉันผิดเพียงแค่ไม่อยู่คนเดียว
ดวงตาของเขาเจ็บราวกับว่ามองไปที่เปลวไฟ
และทุกอย่างเก่าก็ใหม่กับคุณทุกครั้ง

และฉันต้องการยืนอยู่บนดวงดาว
อย่าเข้าใจฉันผิดเพียงแค่ไม่อยู่คนเดียว
ดวงตาของเขาเจ็บราวกับว่ามองไปที่เปลวไฟ
และทุกอย่างเก่าก็ใหม่กับคุณทุกครั้ง

[Chorus: Jala Brat]
พวกเขาเหมือนกันสำหรับฉันเป็นเวลานาน
ขวดสีขาวและในจิตวิญญาณทุกอย่างแบนราบ
พวกเขาบอกฉันว่าพวกเขาคิดอย่างไรกับคุณ
ฉันไม่สนใจฉันไม่เคยตรวจสอบ
พวกเขาเหมือนกันสำหรับฉันเป็นเวลานาน
ขวดสีขาวและในจิตวิญญาณทุกอย่างแบนราบ
พวกเขาบอกฉันว่าพวกเขาคิดอย่างไรกับคุณ
ฉันไม่สนใจฉันไม่เคยตรวจสอบ