MENU (5)

Jala Brat & Elena - Bijele flase - Український переклад (Лірика)

(Bebi, it's Pablo) Već dugo noći su mi iste
Bijele flaše i na duši sve je ravno
Rekli su mi šta o tebi misle
Nit me briga, nit sam ikad proveravô


Jala Brat & Elena - Bijele flase (Лірика)

(Bebi, it's Pablo) Već dugo noći su mi iste
Bijele flaše i na duši sve je ravno
Rekli su mi šta o tebi misle
Nit me briga, nit sam ikad proveravô
Već dugo noći su mi iste
Bijele flaše i na duši sve je ravno
Rekli su mi šta o tebi misle
Nit me briga, nit sam ikad proveravô

[Strofa 1: Jala Brat]
A noćas sa mnom bi da slave
Te oči plave što se hrane mojim bolom
Ostavi mi rane, same da zamlade


Nemoj da me diraš noćas kad sam s njom
A noćas sa mnom bi da slave
Te oči plave što se hrane mojim bolom
Ostavi mi rane, same da zamlade
Nemoj da me diraš noćas kad sam s njom

[Pred-Refren: Jala Brat]
A ti si tama i svjetlo
Ti si tama i geto
Ti si prokleto i sveto, sveto (Eto)
Ti si tama i svjetlo
Ti si prokleto i sveto (To, to)

[Refren: Jala Brat]


Već dugo noći su mi iste
Bijele flaše i na duši sve je ravno
Rekli su mi šta o tebi misle
Nit me briga, nit sam ikad proveravô
Već dugo noći su mi iste
Bijele flaše i na duši sve je ravno
Rekli su mi šta o tebi misle
Nit me briga, nit sam ikad proveravô

[Strofa 2: Elena]
A ja bih na zvezde da stanem
Da ne svane, samo nemoj da sam solo
Oči bole kô da gledaju u plamen
I sve staro svaki put s tobom je novo


A ja bih na zvezde da stanem
Da ne svane, samo nemoj da sam solo
Oči bole kô da gledaju u plamen
I sve staro svaki put s tobom je novo

[Refren: Jala Brat]
Već dugo noći su mi iste
Bijele flaše i na duši sve je ravno
Rekli su mi šta o tebi misle
Nit me briga, nit sam ikad proveravô
Već dugo noći su mi iste
Bijele flaše i na duši sve je ravno
Rekli su mi šta o tebi misle
Nit me briga, nit sam ikad proveravô



Jala Brat & Elena - Bijele flase - Український переклад (Лірика)


(Детка, это пабло), они были одинаковыми для меня в течение длительного времени
Белые бутылки и на душе все плоские
Они сказали мне, что они думают о тебе
Мне все равно, я никогда не проверял
Они были одинаковыми для меня в течение длительного времени
Белые бутылки и на душе все плоские
Они сказали мне, что они думают о тебе
Мне все равно, я никогда не проверял

[Стих 1: Jala Brat]
И сегодня вечером они хотели бы праздновать со мной
Эти голубые глаза, которые питаются моей болью
Оставь мои раны, чтобы омолодить себя


Не трогай меня сегодня вечером, когда я с ней
И сегодня вечером они хотели бы праздновать со мной
Эти голубые глаза, которые питаются моей болью
Оставь мои раны, чтобы омолодить себя
Не трогай меня сегодня вечером, когда я с ней

[Pre-Chorus: Jala Brat]
А ты тьма и свет
Вы тьма и гетто
Вы прокляты и святыми, святыми (здесь)
Вы тьма и свет
Вы прокляты и святыми (что, что)

[Припев: Jala Brat]


Они были одинаковыми для меня в течение длительного времени
Белые бутылки и на душе все плоские
Они сказали мне, что они думают о тебе
Мне все равно, я никогда не проверял
Они были одинаковыми для меня в течение длительного времени
Белые бутылки и на душе все плоские
Они сказали мне, что они думают о тебе
Мне все равно, я никогда не проверял

[Стих 2: Елена]
И я хотел бы стоять на звездах
Не поймите меня неправильно, просто не будь одни
Его глаза больно, как будто смотрит в пламя
И все старое новое с тобой каждый раз


И я хотел бы стоять на звездах
Не поймите меня неправильно, просто не будь одни
Его глаза больно, как будто смотрит в пламя
И все старое новое с тобой каждый раз

[Припев: Jala Brat]
Они были одинаковыми для меня в течение длительного времени
Белые бутылки и на душе все плоские
Они сказали мне, что они думают о тебе
Мне все равно, я никогда не проверял
Они были одинаковыми для меня в течение длительного времени
Белые бутылки и на душе все плоские
Они сказали мне, что они думают о тебе
Мне все равно, я никогда не проверял