Mon amour, je t'aime. Son las seis de la mañana y me da igual
Voy a salir a la calle, voy a ponerme a gritar
Voy a gritar que te quiero, que te quiero de verdad
Con esa sonrisa puesta, de verdad que no me cuesta
Mon amour, je t'aime. Son las seis de la mañana y me da igual
Voy a salir a la calle, voy a ponerme a gritar
Voy a gritar que te quiero, que te quiero de verdad
Con esa sonrisa puesta, de verdad que no me cuesta
Pensar en ti cuando me acuesto
Pero, nena, no imagines el resto
Que si no, no queda bonito esto
[Pre-Estribillo: Aitana, Aitana & zzoila]
Voy a ir directo a ti
Voy a mirarte a los ojos, no te voy a mentir
Y como dos niños chicos te pediré salir
Esperando un sí, esperando un kiss (Muah)
[Estribillo: zzoilo & Aitana, zzoilo]
Y es que me encantas tanto
Si me miras mientras canto
Se me pone cara tonto
Niña, tú me tienes loco
Y es que me gustas no sé cuánto
Gogoko zaitut como dirían los vascos
Si quieres te lo digo en portugués
Eu gosto de você
[Verso 1: Aitana & zzoilo, Ambos]
Se me paraliza el cuerpo cuando vas a besarme
Me acuerdo de ti cuando voy a maquillarme
Cantando en los conciertos te imagino delante
Siendo más elegante, siendo más importante
Grabando con Aitana ya pensando en buscarte
Ya cruzé la charca (Ey) pa' poder ir a verte (Vamos)
No importa el idioma, solo quiero catarte
Mon amour, amore mio, solo quiero comerte
Cuando te veo, mamá, como un Formula One
Paso de 0 a 100, contigo implosioné
De ti me envenené, yo ya no sé qué hacer
Me abrazaste y volé, te juro que volé
[Estribillo: zzoilo & Aitana]
Y es que me encantas tanto
Si me miras mientras canto
Se me pone cara tonto
Niña, tú me tienes loco
Y es que me gustas no sé cuánto
Más que el olor a café cuando me levanto
Contigo no hace falta dinero en el banco
Contigo veo París desde todo lo alto
[Verso 2: zzoilo & Aitana]
De la Torre Eiffel, que se está muy bien
Mon amour, je t'aime
Parece un cliché, pero no lo es
Contigo aprendí lo que es vivir
Pero ya lo ves somos increíbles
[Puente: Aitana & zzoilo, Ambos]
Ah-ah-ah
Somos increíbles
Aitana y zzoilo, ja
Somos increíbles
Yeh-eh
[Refrán: Aitana]
Son las seis de la mañana y me da igual
Voy a salir a la calle, voy a ponerme a gritar
Voy a gritar que te quiero, que te quiero de verdad
Con esa sonrisa puesta
[Pre-Estribillo: zzoilo & Aitana]
Voy a ir directo a ti (Voy directo a ti)
Voy a mirarte a los ojos, no te voy a mentir (No te voy a mentir)
Y como dos niños chicos te pediré salir (Te pediré a salir)
Esperando un sí, esperando un kiss
[Estribillo: zzoilo & Aitana, Aitana]
Y es que me encantas tanto
Si me miras mientras canto
Se me pone cara tonto
Niña, tú me tienes loco
Y es que me gustas no sé cuánto
Más que el olor a café cuando me levanto
Contigo no hace falta dinero en el banco
Contigo veo París desde todo lo alto (Yeh, eh)
[Verso 3: Aitana]
Cuando salgo de grabar solo quiero ir a buscarte
Me da igual Madrid o París solo contigo escaparme
Mon amour, s'il vous plaît, vámonos de aquí
[Outro: zzoilo & Aitana]
¿Cuando vamos?
Yes
Mon amour, je t'aime. Det er seks om morgenen, og jeg er ligeglad
Jeg skal gå ud på gaden, jeg skal skrige
Jeg skal skrige, at jeg elsker dig, at jeg virkelig elsker dig
Med det smil på, koster det mig virkelig ikke
Tænker på dig, når jeg går i seng
Men baby forestiller ikke resten
Hvis ikke, er det ikke smukt
[Pre-Chorus: Aitana, Aitana & Zzoila]
Jeg vil gå direkte til dig
Jeg skal se på dine øjne, jeg vil ikke lyve for dig
Og som to små børn vil jeg spørge dig ud
Venter på et ja, venter på et kys (muah)
[Chorus: Zzoilo & Aitana, Zzoilo]
Og jeg elsker dig så meget
Hvis du ser på mig, mens jeg synger
Jeg får et fjollet ansigt
Pige, du har mig skør
Og jeg kan godt lide dig, jeg ved ikke, hvor meget
Gogoko zaitut som baskerne ville sige
Hvis du vil, kan jeg fortælle dig i portugisisk
EU GOSTO DE VOCê
[Vers 1: Aitana & Zzoilo, begge]
Min krop bliver lammet, når du går for at kysse mig
Jeg husker dig, når jeg går for at sætte på makeup
Sang på koncerter, jeg forestiller dig dig foran
At være mere elegant, være vigtigere
Optagelse med Aitana tænker allerede på at lede efter dig
Jeg har allerede krydset dammen (Hey) for at kunne se dig (lad os gå)
Sproget er ligegyldigt, jeg vil bare smage dig
Mon amour, min kærlighed, jeg vil bare spise dig
Når jeg ser dig, mor, som en formel 1
Jeg går fra 0 til 100, med dig, jeg implodes
Jeg blev forgiftet af dig, jeg ved ikke længere, hvad jeg skal gøre
Du krammede mig, og jeg fløj, jeg sværger, jeg fløj
[Chorus: Zzoilo & Aitana]
Og jeg elsker dig så meget
Hvis du ser på mig, mens jeg synger
Jeg får et fjollet ansigt
Pige, du har mig skør
Og det er, at jeg kan lide dig, jeg ved ikke, hvor meget
Mere end duften af kaffe, når jeg vågner op
Med dig behøver du ikke penge i banken
Med dig ser jeg Paris ovenfra
[Vers 2: Zzoilo & Aitana]
Fra Eiffeltårnet, hvilket er meget godt
Mon amour, je t'aime
Det virker som en kliché, men det er ikke
Med dig lærte jeg, hvad det er at leve
Men du ser, vi er utrolige
[Bridge: Aitana & Zzoilo, begge]
Ah-ah-ah
Vi er fantastiske
Aitana og Zzoilo, ha
Vi er fantastiske
Yeh-eh.
[Siger: Aitana]
Det er seks om morgenen, og jeg er ligeglad
Jeg skal gå ud på gaden, jeg skal skrige
Jeg skal skrige, at jeg elsker dig, at jeg virkelig elsker dig
Med det smil på
[Pre-Chorus: Zzoilo & Aitana]
Jeg går lige til dig (jeg går lige til dig)
Jeg skal se på dine øjne, jeg vil ikke lyve for dig (jeg kommer ikke til at lyve for dig)
Og som to små børn vil jeg bede dig om at forlade (jeg vil bede dig om at forlade)
Venter på et ja, venter på et kys
[Chorus: Zzoilo & Aitana, Aitana]
Og jeg elsker dig så meget
Hvis du ser på mig, mens jeg synger
Jeg får et fjollet ansigt
Pige, du har mig skør
Og jeg kan godt lide dig, jeg ved ikke, hvor meget
Mere end duften af kaffe, når jeg vågner op
Med dig behøver du ikke penge i banken
Med dig ser jeg Paris fra alt ovenfor (yeh, eh)
[Verse 3: Aitana]
Når jeg forlader optagelse, vil jeg bare finde dig
Jeg er ligeglad med Madrid eller Paris, bare med dig, undslippe
Mon amour, lad os komme ud herfra
[Outro: Zzoilo & Aitana]
Når vi går?
Og det er