Dominoes (Rooftop Performance) Lorde 「เพลง」 - การแปลและเนื้อเพลง

I heard that you were doing yoga
With Uma Thurman's mother
Just outside of Woodstock
Now you're watering all the flowers

Dominoes (Rooftop Performance) Lorde 「เพลง」

I heard that you were doing yoga
With Uma Thurman's mother
Just outside of Woodstock
Now you're watering all the flowers
You planted with your new girlfriend
Outside on the rooftop

[Pre-Chorus]
Just another phase you're rushing on through

[Chorus]
Go all New Age, outrunning your blues
Fifty gleaming chances in a row

I watch you flick them down like dominoes
Must feel good being Mr. Start Again

[Verse 2]
I know
Know a girl who knows
Another girl who knows the woman that you hurt
It's strange to see you smoking marijuana
You used to do the most cocaine
Of anyone I'd ever met

[Pre-Chorus]
Just another phase you're shooting on through
The whole world changes right around you

[Chorus]
Fifty gleaming chances in a row
I watch you flick them down like dominoes
Must feel good being Mr. Start Again
Must feel good being Mr. Start Again
(Don't get up!)
Must feel good being Mr. Start Again

Dominoes (Rooftop Performance) Lorde 「เพลง」 - การแปลและเนื้อเพลง

ฉันได้ยินมาว่าคุณกำลังทำโยคะ
กับแม่ของ Uma Thurman
นอก woodstock
ตอนนี้คุณกำลังรดน้ำดอกไม้ทั้งหมด
คุณปลูกกับแฟนใหม่ของคุณ

ข้างนอกบนดาดฟ้า

[pre-chorus]
เพียงแค่เฟสอื่นที่คุณกำลังวิ่งผ่าน

[Chorus]
ไปยุคใหม่ทั้งหมดเอาชนะบลูส์ของคุณ
ห้าสิบเปล่งประกายในแถว
ฉันดูคุณปัดพวกเขาลงเหมือนโดมิโน
ต้องรู้สึกดีที่เป็นนายเริ่มอีกครั้ง

[ข้อ 2]
ฉันรู้
รู้จักผู้หญิงที่รู้

ผู้หญิงคนอื่นที่รู้จักผู้หญิงที่คุณเจ็บ
มันแปลกที่เห็นคุณสูบบุหรี่กัญชา
คุณเคยทำโคเคนมากที่สุด
ของทุกคนที่ฉันเคยพบ

[pre-chorus]
เพียงแค่เฟสอื่นที่คุณถ่ายทำผ่าน
โลกทั้งใบมีการเปลี่ยนแปลงรอบตัวคุณ

[Chorus]
ห้าสิบเปล่งประกายในแถว
ฉันดูคุณปัดพวกเขาลงเหมือนโดมิโน
ต้องรู้สึกดีที่เป็นนายเริ่มอีกครั้ง
ต้องรู้สึกดีที่เป็นนายเริ่มอีกครั้ง

(อย่าลุกขึ้น!)
ต้องรู้สึกดีที่เป็นนายเริ่มอีกครั้ง