MENU (5)

Gas Pedal - CRAVITY 「LYRIC เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Yeah, what's good? Yeah, it's like a dream, I'm livin'
삶에 꽃이 피는
나를 비추는 저 해가 뜨고 지는
City to city, 더 불타올라


Gas Pedal - CRAVITY 「LYRIC เนื้อเพลง」

Yeah, what's good? Yeah, it's like a dream, I'm livin'
삶에 꽃이 피는
나를 비추는 저 해가 뜨고 지는
City to city, 더 불타올라
미쳐 더 loco, 다 돌고 돌아
점점 사나워지네
지켜봐 baby, let me see you drop it low

[Pre-Chorus]
정상 위로 별을 따라 we climbin'
올라가 내가 보여줄 테니
Yeah, 난 이 밤을 관통해, baby, 소란 사이
그런 고민하지 마 어서 올라타


So please, tell me that you're ready

[Chorus]
Swerve to the left now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh
Run (내게 미쳐)
We swervin' all night
밟아 난 안보여 너밖에 난 안 보여, oh, yeah
Swerve, to the right now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh

[Verse 2]
밟고 올라가 내 속도계를 부셔
깔린 BGM은 easy ridin', risky like woo


Making a new track uh
계속해서 밟아 dizzy curve에
바닥이 더 뜨거워지게 난 앞만 보고 걸어
두 손을 모아, 하늘에 빌어
Only keep it real, ah, yeah
불을 막 뿜어, V12 엔진
Ready to zoom

[Pre-Chorus]
정상 위로 별을 따라 we climbin'
올라가 내가 보여줄 테니
닿을 수 없는 한계까지 손을 뻗어봐
So please, tell me that you're ready


[Chorus]
Swerve to the left now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh
Run (내게 미쳐)
We swervin' all night
밟아 난 안보여 너밖에 난 안 보여, oh, yeah
Swerve, to the right now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh

[Bridge]
녹아버릴 듯 뜨거운 신호
내 안에 네가 새겨진 이유
You know nobody can do what you do, do what you do
You know nobody can do what you do (Can do what you do)


Nobody but you (Can do what you do)

[Chorus]
Swerve to the left now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh
Run (내게 미쳐)
We swervin' all night
밟아 난 안보여 너밖에 난 안 보여, oh, yeah
Swerve, to the right now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh

[Refrain]
천천히
붉어지는 도시 빛


Ain't nobody, 날 막을 수 없네
Ain't nobody, 날 멈출 수 없네
천천히
천천히 올라가 we ride or die
아무리 빠르게 빠르게 가도 break 절대 밟지 않아
천천히 올라타봐 every night
이렇게 빠르게 빠르게 가는데도 no break, uh

[Outro]
Swerve to the left now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh
Swerve to the right now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh


Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh




CRAVITY - Gas Pedal (Romanized)



[Intro]
Yeah, what's good?

[Verse 1]
Yeah, it's like a dream, I'm livin'
Sale kkochi pineun
Nareul bichuneun jeo haega tteugo jineun
City to city, deo bultaolla


Michyeo deo loco, da dolgo dora
Jeomjeom sanawojine
Jikyeobwa baby, let me see you drop it low

[Pre-Chorus]
Jeongsang wiro byeoreul ttara we climbin'
Ollaga naega boyeojul teni
Yeah, nan i bameul gwantonghae, baby, soran sai
Geureon gominhaji ma eoseo ollata
So please, tell me that you're ready

[Chorus]
Swerve to the left now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh


Run (naege michyeo)
We swervin' all night
Balba nan anboyeo neobakke nan an boyeo, oh, yeah
Swerve, to the right now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh

[Verse 2]
Balgo ollaga nae sokdogyereul busyeo
Kkallin BGMeun easy ridin', risky like woo
Making a new track uh
Gyesokaeseo balba dizzy curvee
Badagi deo tteugeowojige nan amman bogo georeo
Du soneul moa, haneure bireo
Only keep it real, ah, yeah


Bureul mak ppumeo, V12 enjin
Ready to zoom

[Pre-Chorus]
Jeongsang wiro byeoreul ttara we climbin'
Ollaga naega boyeojul teni
Daeul su eomneun hangyekkaji soneul ppeodeobwa
So please, tell me that you're ready

[Chorus]
Swerve to the left now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh
Run (naege michyeo)
We swervin' all night


Balba nan anboyeo neobakke nan an boyeo, oh, yeah
Swerve, to the right now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh

[Bridge]
Nogabeoril deut tteugeoun sinho
Nae ane nega saegyeojin iyu
You know nobody can do what you do, do what you do
You know nobody can do what you do (Can do what you do)
Nobody but you (Can do what you do)

[Chorus]
Swerve to the left now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh


Run (naege michyeo)
We swervin' all night
Balba nan anboyeo neobakke nan an boyeo, oh, yeah
Swerve, to the right now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh

[Refrain]
Cheoncheonhi
Bulgeojineun dosi bit
Ain't nobody, nal mageul su eomne
Ain't nobody, nal meomchul su eomne
Cheoncheonhi
Cheoncheonhi ollaga we ride or die
Amuri ppareuge ppareuge gado break jeoldae balji ana


Cheoncheonhi ollatabwa every night
Ireoke ppareuge ppareuge ganeundedo no break, uh

[Outro]
Swerve to the left now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh
Swerve to the right now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh


Gas Pedal - CRAVITY 「LYRIC เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


ใช่อะไรดี? ใช่มันเป็นเหมือนความฝันฉันมีชีวิตอยู่
ดอกไม้ในชีวิต
ดวงอาทิตย์ที่ส่องประกายให้ฉันขึ้นและตั้งค่า


เมืองสู่เมืองเผาไหม้มากขึ้น
โลโก้มากขึ้นมันเกือบทุกรอบและรอบ
มันเริ่มต้นขึ้น
ดูฉันที่รักให้ฉันเห็นคุณวางมันต่ำ

[pre-chorus]
ติดตามดวงดาวไปด้านบนเราปีนขึ้นไป
ขึ้นไปและฉันจะแสดงให้คุณเห็น
ใช่ฉันไปตลอดทั้งคืนที่รักในท่ามกลางความปั่นป่วน
ไม่ต้องกังวลกับสิ่งนั้นขึ้นมา
ดังนั้นโปรดบอกฉันว่าคุณพร้อมแล้ว

[Chorus]
หักเลี้ยวไปทางซ้ายตอนนี้


คันเร่ง, คันเร่ง, คันเร่ง, เอ่อ
วิ่ง (ไปบ้ากับฉัน)
เรา Swervin 'All Night
ก้าวต่อไปฉันไม่เห็นคุณฉันสามารถเห็นคุณเท่านั้นโอ้ใช่
Swerve ไปที่ตอนนี้
คันเร่ง, คันเร่ง, คันเร่ง, เอ่อ

[ข้อ 2]
ก้าวบนมันและทำลายมาตรวัดความเร็วของฉัน
BGM เป็น Easy Ridin 'เสี่ยงเหมือนแสวงหา
การทำแทร็กใหม่เอ่อ
ก้าวต่อไปในโค้งวิงเวียน
เพื่อให้พื้นร้อนขึ้นฉันมองไปข้างหน้าและเดิน
วางมือของคุณด้วยกันอธิษฐานกับท้องฟ้า


เก็บไว้จริงเท่านั้นอาใช่
เพียงแค่คายไฟเครื่องยนต์ V12
พร้อมซูม

[pre-chorus]
ติดตามดวงดาวไปด้านบนเราปีนขึ้นไป
ขึ้นไปและฉันจะแสดงให้คุณเห็น
เข้าถึงขีด จำกัด ที่คุณไม่สามารถเข้าถึงได้
ดังนั้นโปรดบอกฉันว่าคุณพร้อมแล้ว

[Chorus]
หักเลี้ยวไปทางซ้ายตอนนี้
คันเร่ง, คันเร่ง, คันเร่ง, เอ่อ
วิ่ง (ไปบ้ากับฉัน)


เรา Swervin 'All Night
ก้าวต่อไปฉันไม่เห็นคุณฉันสามารถเห็นคุณเท่านั้นโอ้ใช่
Swerve ไปที่ตอนนี้
คันเร่ง, คันเร่ง, คันเร่ง, เอ่อ

[สะพาน]
สัญญาณร้อนที่ดูเหมือนจะละลาย
เหตุผลที่คุณจารึกไว้ในตัวฉัน
คุณรู้ว่าไม่มีใครสามารถทำสิ่งที่คุณทำทำในสิ่งที่คุณทำ
คุณรู้ว่าไม่มีใครสามารถทำสิ่งที่คุณทำได้ (สามารถทำสิ่งที่คุณทำ)
ไม่มีใคร แต่คุณ (สามารถทำสิ่งที่คุณทำ)

[Chorus]
หักเลี้ยวไปทางซ้ายตอนนี้


คันเร่ง, คันเร่ง, คันเร่ง, เอ่อ
วิ่ง (ไปบ้ากับฉัน)
เรา Swervin 'All Night
ก้าวต่อไปฉันไม่เห็นคุณฉันสามารถเห็นคุณเท่านั้นโอ้ใช่
Swerve ไปที่ตอนนี้
คันเร่ง, คันเร่ง, คันเร่ง, เอ่อ

[กลั้น]
ช้า
ไฟเมืองหน้าแดง
ไม่มีใครคุณไม่สามารถหยุดฉันได้
ไม่มีใครไม่สามารถหยุดฉันได้
ช้า
ปีนช้าเราขี่หรือตาย


ไม่ว่าฉันจะไปเร็วแค่ไหนฉันไม่เคยหยุดพัก
รับมันช้าๆทุกคืน
แม้ว่ามันจะเร็วมากไม่มีการหยุดพักเอ่อ

[OUTRO]
หักเลี้ยวไปทางซ้ายตอนนี้
คันเร่ง, คันเร่ง, คันเร่ง, เอ่อ
คันเร่ง, คันเร่ง, คันเร่ง, เอ่อ
หักเลี้ยวไปทางตอนนี้
คันเร่ง, คันเร่ง, คันเร่ง, เอ่อ
คันเร่ง, คันเร่ง, คันเร่ง, เอ่อ