MENU (1)

Gas Pedal - CRAVITY 「Songtekst Suriname」 - Nederlandse Vertaling (Suriname)

Yeah, what's good? Yeah, it's like a dream, I'm livin'
삶에 꽃이 피는
나를 비추는 저 해가 뜨고 지는
City to city, 더 불타올라


Gas Pedal - CRAVITY 「Songtekst Suriname」

Yeah, what's good? Yeah, it's like a dream, I'm livin'
삶에 꽃이 피는
나를 비추는 저 해가 뜨고 지는
City to city, 더 불타올라
미쳐 더 loco, 다 돌고 돌아
점점 사나워지네
지켜봐 baby, let me see you drop it low

[Pre-Chorus]
정상 위로 별을 따라 we climbin'
올라가 내가 보여줄 테니
Yeah, 난 이 밤을 관통해, baby, 소란 사이
그런 고민하지 마 어서 올라타


So please, tell me that you're ready

[Chorus]
Swerve to the left now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh
Run (내게 미쳐)
We swervin' all night
밟아 난 안보여 너밖에 난 안 보여, oh, yeah
Swerve, to the right now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh

[Verse 2]
밟고 올라가 내 속도계를 부셔
깔린 BGM은 easy ridin', risky like woo


Making a new track uh
계속해서 밟아 dizzy curve에
바닥이 더 뜨거워지게 난 앞만 보고 걸어
두 손을 모아, 하늘에 빌어
Only keep it real, ah, yeah
불을 막 뿜어, V12 엔진
Ready to zoom

[Pre-Chorus]
정상 위로 별을 따라 we climbin'
올라가 내가 보여줄 테니
닿을 수 없는 한계까지 손을 뻗어봐
So please, tell me that you're ready


[Chorus]
Swerve to the left now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh
Run (내게 미쳐)
We swervin' all night
밟아 난 안보여 너밖에 난 안 보여, oh, yeah
Swerve, to the right now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh

[Bridge]
녹아버릴 듯 뜨거운 신호
내 안에 네가 새겨진 이유
You know nobody can do what you do, do what you do
You know nobody can do what you do (Can do what you do)


Nobody but you (Can do what you do)

[Chorus]
Swerve to the left now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh
Run (내게 미쳐)
We swervin' all night
밟아 난 안보여 너밖에 난 안 보여, oh, yeah
Swerve, to the right now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh

[Refrain]
천천히
붉어지는 도시 빛


Ain't nobody, 날 막을 수 없네
Ain't nobody, 날 멈출 수 없네
천천히
천천히 올라가 we ride or die
아무리 빠르게 빠르게 가도 break 절대 밟지 않아
천천히 올라타봐 every night
이렇게 빠르게 빠르게 가는데도 no break, uh

[Outro]
Swerve to the left now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh
Swerve to the right now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh


Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh




CRAVITY - Gas Pedal (Romanized)



[Intro]
Yeah, what's good?

[Verse 1]
Yeah, it's like a dream, I'm livin'
Sale kkochi pineun
Nareul bichuneun jeo haega tteugo jineun
City to city, deo bultaolla


Michyeo deo loco, da dolgo dora
Jeomjeom sanawojine
Jikyeobwa baby, let me see you drop it low

[Pre-Chorus]
Jeongsang wiro byeoreul ttara we climbin'
Ollaga naega boyeojul teni
Yeah, nan i bameul gwantonghae, baby, soran sai
Geureon gominhaji ma eoseo ollata
So please, tell me that you're ready

[Chorus]
Swerve to the left now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh


Run (naege michyeo)
We swervin' all night
Balba nan anboyeo neobakke nan an boyeo, oh, yeah
Swerve, to the right now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh

[Verse 2]
Balgo ollaga nae sokdogyereul busyeo
Kkallin BGMeun easy ridin', risky like woo
Making a new track uh
Gyesokaeseo balba dizzy curvee
Badagi deo tteugeowojige nan amman bogo georeo
Du soneul moa, haneure bireo
Only keep it real, ah, yeah


Bureul mak ppumeo, V12 enjin
Ready to zoom

[Pre-Chorus]
Jeongsang wiro byeoreul ttara we climbin'
Ollaga naega boyeojul teni
Daeul su eomneun hangyekkaji soneul ppeodeobwa
So please, tell me that you're ready

[Chorus]
Swerve to the left now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh
Run (naege michyeo)
We swervin' all night


Balba nan anboyeo neobakke nan an boyeo, oh, yeah
Swerve, to the right now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh

[Bridge]
Nogabeoril deut tteugeoun sinho
Nae ane nega saegyeojin iyu
You know nobody can do what you do, do what you do
You know nobody can do what you do (Can do what you do)
Nobody but you (Can do what you do)

[Chorus]
Swerve to the left now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh


Run (naege michyeo)
We swervin' all night
Balba nan anboyeo neobakke nan an boyeo, oh, yeah
Swerve, to the right now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh

[Refrain]
Cheoncheonhi
Bulgeojineun dosi bit
Ain't nobody, nal mageul su eomne
Ain't nobody, nal meomchul su eomne
Cheoncheonhi
Cheoncheonhi ollaga we ride or die
Amuri ppareuge ppareuge gado break jeoldae balji ana


Cheoncheonhi ollatabwa every night
Ireoke ppareuge ppareuge ganeundedo no break, uh

[Outro]
Swerve to the left now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh
Swerve to the right now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh


Gas Pedal - CRAVITY 「Songtekst Suriname」 - Nederlandse Vertaling (Suriname)


Ja, wat is goed? Ja, het is als een droom, ik leef
Bloem in het leven
De zon die op me schijnt, stijgt en sets


Stad naar stad, verbrand meer
Gek meer loco, het gaat allemaal rond en rond
Het wordt wilder
Bekijk me schat, laat me zien dat je het laag laat vallen

[Pre refrein]
Volg de sterren naar de top, we beklimmen '
Ga omhoog en ik zal je laten zien
Ja, ik ga door de nacht, baby, in het midden van de commotie
Maak je daar geen zorgen over, ga door
Dus vertel me alsjeblieft dat je klaar bent

[Refrein]
Naar links naar links


Gaspedaal, gaspedaal, gaspedaal, uh
Ren (ga gek met mij)
We swerin 'de hele nacht
Stap erop, ik kan je niet zien, ik kan je alleen zien, oh, ja
Zwenken, naar rechts
Gaspedaal, gaspedaal, gaspedaal, uh

[Vers 2]
Stap erop en breek mijn snelheidsmeter
BGM is gemakkelijk, riskerig als woo
Een nieuwe track maken Uh
Blijf op de duizelingwekkende curve
Zodat de vloer heter wordt, kijk ik alleen vooruit en loop
Zet je handen samen, bid naar de lucht


Houd het alleen echt, ah, ja
Spug vuur, V12-motor
Klaar om in te zoomen

[Pre refrein]
Volg de sterren naar de top, we beklimmen '
Ga omhoog en ik zal je laten zien
Reik naar de limiet die je niet kunt bereiken
Dus vertel me alsjeblieft dat je klaar bent

[Refrein]
Naar links naar links
Gaspedaal, gaspedaal, gaspedaal, uh
Ren (ga gek met mij)


We swerin 'de hele nacht
Stap erop, ik kan je niet zien, ik kan je alleen zien, oh, ja
Zwenken, naar rechts
Gaspedaal, gaspedaal, gaspedaal, uh

[Brug]
Een heet signaal dat lijkt te smelten
De reden dat je in mij bent gegraveerd
Je weet dat niemand kan doen wat je doet, doe wat je doet
Je weet dat niemand kan doen wat je doet (kan doen wat je doet)
Niemand, maar jij (kan doen wat je doet)

[Refrein]
Naar links naar links


Gaspedaal, gaspedaal, gaspedaal, uh
Ren (ga gek met mij)
We swerin 'de hele nacht
Stap erop, ik kan je niet zien, ik kan je alleen zien, oh, ja
Zwenken, naar rechts
Gaspedaal, gaspedaal, gaspedaal, uh

[Nalaten]
langzaam
Blozende stadslichten
Is niemand, je kunt me niet stoppen
Is niemand, kan me niet stoppen
langzaam
Klim langzaam, we rijden of sterven


Het maakt niet uit hoe snel ik ga, ik stap nooit op de pauze
Ga elke avond langzaam op
Ook al gaat het zo snel, geen pauze, uh

[Outro]
Naar links naar links
Gaspedaal, gaspedaal, gaspedaal, uh
Gaspedaal, gaspedaal, gaspedaal, uh
Zwenken naar het nu
Gaspedaal, gaspedaal, gaspedaal, uh
Gaspedaal, gaspedaal, gaspedaal, uh