Once upon a time in Hollywood
When Carol called my name
I stood up, the room exploded, and I
Knew that’s it, I'll never be the same
Once upon a time in Hollywood
When Carol called my name
I stood up, the room exploded, and I
Knew that’s it, I'll never be the same
That's when the doors swung open
And the voice said, "We're glad you came"
Now I've spent thousands on you, darling
Oh, the hotels and the jets and I'd pay it all again
To have your golden body back in my bed
But I don't miss the poison arrows aimed directly at my head
[Pre-Chorus]
Goodbye to all the bottles, all the models
Back to the clouds in the skies in a whole new way
[Chorus]
Don't want that California love
Don't want that California love
Don't want that California love
[Verse 2]
Oh, once upon a time the Canyon store
Was where my world began
All that mystery and beauty gleaned from desert flowers and gifted children
But it got hard to grow up with your cool hand around my neck
Now in my hometown, sunbathing
My girlfriends and my baby
But every time I smell tequila
God, it goes up in my mind again
[Pre-Chorus]
Goodbye to all the bottles, all the models
Back to the kids in the lines for the new Supreme
[Chorus]
Don't want that California love
Don't want that California love
Don't want that California love
Don't want that California love
Don't want that California love
[Outro]
(Hmm) It's just a dream
(Hmm) It's just a dream
(Hmm) Said it's just a dream
(Hmm) I wanna wake up, I wanna wake up
Някога в Холивуд
Когато Карол извика името ми
Станах, избухнах и аз
Знаех, че това е това, никога няма да бъда същото
Това е, когато вратите се отворят
И гласът каза: "Радваме се, че дойдохте"
Сега съм прекарал хиляди от теб, скъпа
О, хотелите и джетците и аз ще го платим отново
Да си върна златното тяло в леглото ми
Но аз не пропускайте отровите стрели, насочени директно към главата ми
[Pre-chorus]
Сбогом на всички бутилки, всички модели
Обратно към облаците в небето по съвсем нов начин
[Хор]
Не искам тази калифорнийска любов
Не искам тази калифорнийска любов
Не искам тази калифорнийска любов
[Стих 2]
О, веднъж на магазина на каньона
Беше мястото, където започнах светът ми
Цялата тази тайна и красота са съкратени от пустинните цветя и надарени деца
Но е трудно да пораснеш с хладната си ръка около врата ми
Сега в родния си град, слънчеви бани
Моите приятелки и моето бебе
Но всеки път, когато мириша текила
Бог отново върви в съзнанието ми
[Pre-chorus]
Сбогом на всички бутилки, всички модели
Обратно към децата в линиите за новия върховен
[Хор]
Не искам тази калифорнийска любов
Не искам тази калифорнийска любов
Не искам тази калифорнийска любов
Не искам тази калифорнийска любов
Не искам тази калифорнийска любов
[Outro]
(HMM) Това е просто сън
(HMM) Това е просто сън
(Хмм) каза, че е просто сън
(HMM) Искам да се събудя, искам да се събудя