Lorde - Helen of Troy - Превод на српском (Текст)

Hey, hey
I've heard it all before
One minute I was killing 'em all
And the next a brown suit wouldn't let me perform, ah

Lorde - Helen of Troy (Текст)

Hey, hey
I've heard it all before
One minute I was killing 'em all
And the next a brown suit wouldn't let me perform, ah
Typical

So I took a happy face and it's coming on like a charm
I don't wanna get lost, I wanna worship the sun
If you want, you can come

I'm in my own little golden age
But it's such a pill when they don't appreciate
So when you smoke that cigarette

Or when you talk shit 'bout an old friend
I know it's hard but do your best
Give yourself a break, have a little faith
Let's hear it for the girls
Living in the modern world

The banging on the door
Everyone please make way for the girl who looks like she flew in from outer space, yesterday, eh
I think I waited out
My little thing is keeping 'em keen
And they could be drinking with you, but they'll be looking at me
This whole time I've been playing it coy, the city's falling for me just like I'm Helen of Troy, ah

So when you're broke and get ahead

Or when you take it out on your boyfriend
I know it's hard but do your best
Give yourself a break, have a little faith
Let's hear it for the girls
Living in the modern world

Give yourself a break, have a little faith
Let's hear it for the girls
Living in the modern world
Let's hear it for the girls
Living in the modern world (Living in the modern world)

Lorde - Helen of Troy - Превод на српском (Текст)

Хеј, хеј
Чуо сам све раније

Једног минута убијао сам их све
И следеће смеђе одело ме не би допустила да наступам, ах
Типичан

Па сам преузео срећно лице и долази као шарм
Не желим се изгубити, желим да обожавам сунце
Ако желите, можете доћи

Ја сам у свом малом малом години
Али то је таква таблета када не цене
Па кад пушиш ту цигарету
Или када причате срање, старог пријатеља
Знам да је тешко, али да ли је све од себе
Дајте себи паузу, имајте мало вере

Да чујемо то за девојке
Живјети у савременом свету

Ударање на вратима
Сви молим да направите пут за девојчицу која изгледа као да је летела из свемира, јуче, а
Мислим да сам чекао
Моја ситница је задржава
И могли би пити с тобом, али они ће ме гледати
Цело ово време играм то ЦОИ, град ми пада само као да сам Хелен из Троја, ах

Па кад си сломљен и напредак
Или кад то извадите на дечку
Знам да је тешко, али да ли је све од себе
Дајте себи паузу, имајте мало вере

Да чујемо то за девојке
Живјети у савременом свету

Дајте себи паузу, имајте мало вере
Да чујемо то за девојке
Живјети у савременом свету
Да чујемо то за девојке
Живјети у савременом свету (живи у модерном свету)