MENU (3)

Lorde - Oceanic Feeling - Превод на српском (Текст)

It's a blue day
We could jump or leap
When I hit that water
When it holds me


Lorde - Oceanic Feeling (Текст)

It's a blue day
We could jump or leap
When I hit that water
When it holds me
I think about my father
Doin' the same thing
When he was a boy
When he was a boy
It's a blue day
We could go fishing
You'll catch the big one
Ah


[Verse 1]
Slidin' the knife under the skin
Grateful for this offering
And all the livin' things under the sun
Under the sun

[Verse 2]
Little brother, I think you're an angel
I see your silver chain levitate
When you keep flipping
Baby boy, you're super cool
I know you're scared, so was I
But all will be revealed in time (Time, time)


[Verse 3]
Oh, look, the rays are in the bay now
Can you hear the waves and the cicadas all around?
I can make anything real
Rays so hot, it's a summer body
Every day is blue and never cloudy
Don't look down
I can make anything real

[Verse 4]
In the future
If I have a daughter
Will she have my waist?
Or my widow's peak?


My dreamer's disposition or my wicked streak?

[Verse 5]
Will she swear to die with her lover?
Laugh with the stars like her mother
When she was a girl?
When she was a girl

[Refrain]
Now the cherry black lipstick's gathering dust in a drawer
I don't need her anymore
Cause I got this power
I just had to breathe (Breathe out, breathe out, breathe out)
And tune in (Tune in, tune in, tune in, tune in)


I just had to breathe (Breathe out, breathe out, breathe out)
And tune in (Tune in, tune in, tune in, tune in)
I just had to breathe
And tune in
I just had to breathe
And tune in
I just had to breathe

[Outro: Lorde & Marlon Williams]
Oh, was enlightenment found?
No, but I'm tryin', takin' it one year at a time
Oh, oh, can you hear the sound?
It's shimmerin' higher
On the beach I'm buildin' a pyre


(Used the word brought in by the tide)
I know you'll show me how I'll know when it's time to take off my robe and step into the choir


Lorde - Oceanic Feeling - Превод на српском (Текст)


То је плави дан
Могли бисмо скочити или скочити
Кад ме ударим на тој води
Кад ме држи
Мислим на свог оца
Раде исту ствар
Кад је био дечак
Кад је био дечак
То је плави дан
Могли бисмо да пецамо
Ухватићете велики


Ах

[Стих 1]
Слидинг нож испод коже
Захвалан за ову понуду
И све животне ствари под сунцем
Под сунцем

[Стих 2]
Мали брат, мислим да си анђео
Видим да се ваш сребрни ланац левитате
Када наставите да се окренете
Дечко, ти си супер цоол
Знам да се бојиш, и ја сам био


Али све ће бити откривено на време (време, време)

[Стих 3]
Ох, гледај, зраци су сада у заливу
Можете ли чути таласе и цикаде свуда около?
Могу да направим било шта стварно
Зраци тако вруће, то је летње тело
Сваки дан је плава и никад неверна
Не гледај доле
Могу да направим било шта стварно

[Стих 4]
Убудуће
Ако имам ћерку


Хоће ли ми имати струк?
Или мој врхунац моје удовице?
Диспозиција мог сањара или мој опаки низ?

[Стих 5]
Да ли ће се заклети да ће умрети са својим љубавником?
Смејте се звездама попут њене мајке
Кад је била девојка?
Кад је била девојка

[Рефренинг]
Сада се у фиоци окупља прашину Црна ружа
Више ми не требам
Јер имам ову моћ


Само сам морао да дишем (дишем, дишем, дишем)
И подесите (подесите, подешавати, подесити, подесити)
Само сам морао да дишем (дишем, дишем, дишем)
И подесите (подесите, подешавати, подесити, подесити)
Само сам морао да дишем
И прилагодите се
Само сам морао да дишем
И прилагодите се
Само сам морао да дишем

[Оутро: Лорде & Марлон Виллиамс]
Ох, било је пронађено просветљење?
Не, али покушавам да то однесем годину дана одједном
Ох, ох, да ли чујеш звук?


То је блистало
На плажи сам изградио пире
(Користи се реч коју је поднела плима)
Знам да ћеш ми показати како ћу знати када је време да скинем свој огртач и уђем у хори