I wish that heaven had visiting hours
So I could just show up and bring good news
That she's getting older and I wish that you'd met her
The things that she'll learn from me, I got them all from you
I wish that heaven had visiting hours
So I could just show up and bring good news
That she's getting older and I wish that you'd met her
The things that she'll learn from me, I got them all from you
[Chorus]
Can I just stay a while and we'll put all the world to rights?
The little ones will grow and I'll still drink your favourite wine
And soon, they're going to close, but I'll see you another day
So much has changed since you've been away
[Verse 2]
Well, I wish that heaven had visiting hours
So I could just swing by and ask your advice
What would you do in my situation?
I haven't a clue how I'd even raise them
What would you do? 'Cause you always do what's right
[Chorus]
Can we just talk a while until my worries disappear?
I'd tell you that I'm scared of turning out a failure
You'd say, "Remember that the answer's in the love that we create"
So much has changed since you've been away
[Verse 3]
I wish that heaven had visiting hours
And I would ask them if I could take you home
But I know what they'd say, that it's for the best
So I would live life the way you taught me
And make it on my own
[Chorus]
And I will close the door, but I will open up my heart
And everyone I love will know exactly who you are
Cause this is not goodbye, it is just 'til we meet again
So much has changed since you've been away
Ман мехостам, ки осмон соатҳо боздид карданд
Ман танҳо метавонистам нишон диҳам ва хабари хуш оварам
Ки вай калонтар шуда истодааст ва мехостам, ки ба ӯ вохӯрда
Чизҳое, ки аз ман меомӯзанд, ман ҳамаи онҳоро аз шумо гирифтам
[Чорус]
Оё ман метавонам танҳо бимонам ва тамоми дунёро ба ҳуқуқҳо мегузорам?
Онҳое, ки ба воя мерасанд ва ман то ҳол шароби дӯстдоштаи худро менӯшам
Ва зуд, онҳо пӯшида мешаванд, аммо ман рӯзи дигар шуморо мебинам
Пас аз он ки шумо дур будед, хеле тағйир ёфт
[Ояти 2]
Хуб, ман мехостам, ки осмон соатҳо боздид кунад
Ҳамин тавр, ман танҳо метавонистам ва маслиҳат медиҳам
Шумо дар вазъияти худ чӣ кор мекардед?
Ман ҳасад надорам, ки чӣ гуна ман ҳатто онҳоро баланд мекунам
Шумо чи кор мекардед? 'Сабаби шумо ҳамеша дуруст аст
[Чорус]
Оё мо метавонем танҳо дар як вақт сӯҳбат кунем, то ташвишҳои ман нопадид шавад?
Ман ба шумо мегӯям, ки ман аз рӯй гардидани нобоварӣ метарсам
Шумо мегӯед, "Дар хотир доред, ки ҷавоби муҳаббате, ки мо эҷод мекунем"
Пас аз он ки шумо дур будед, хеле тағйир ёфт
[Ояти 3]
Ман мехостам, ки осмон соатҳо боздид карданд
Ва ман аз онҳо пурсидам, ки оё ман метавонам ба хона даромадам
Аммо ман медонам, ки чӣ мегӯянд, ин барои беҳтарин аст
Ҳамин тавр, ман зиндагӣ мекардам, ки ба ман омӯхтаед
Ва онро ба худ созед
[Чорус]
Ва ман дарро пӯшам, аммо дили худро боз мекунам
Ва ҳар касе, ки ман дӯст медорам, аниқ дақиқ медонед
Сабаби хуб нест, ин танҳо "то мо боз вохӯрем
Пас аз он ки шумо дур будед, хеле тағйир ёфт