MENU (1)

CRAVITY - Gas Pedal - Traduction Française (Congo) (PAROLE Congo)

Yeah, what's good? Yeah, it's like a dream, I'm livin'
삶에 꽃이 피는
나를 비추는 저 해가 뜨고 지는
City to city, 더 불타올라


CRAVITY - Gas Pedal (PAROLE Congo)

Yeah, what's good? Yeah, it's like a dream, I'm livin'
삶에 꽃이 피는
나를 비추는 저 해가 뜨고 지는
City to city, 더 불타올라
미쳐 더 loco, 다 돌고 돌아
점점 사나워지네
지켜봐 baby, let me see you drop it low

[Pre-Chorus]
정상 위로 별을 따라 we climbin'
올라가 내가 보여줄 테니
Yeah, 난 이 밤을 관통해, baby, 소란 사이
그런 고민하지 마 어서 올라타


So please, tell me that you're ready

[Chorus]
Swerve to the left now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh
Run (내게 미쳐)
We swervin' all night
밟아 난 안보여 너밖에 난 안 보여, oh, yeah
Swerve, to the right now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh

[Verse 2]
밟고 올라가 내 속도계를 부셔
깔린 BGM은 easy ridin', risky like woo


Making a new track uh
계속해서 밟아 dizzy curve에
바닥이 더 뜨거워지게 난 앞만 보고 걸어
두 손을 모아, 하늘에 빌어
Only keep it real, ah, yeah
불을 막 뿜어, V12 엔진
Ready to zoom

[Pre-Chorus]
정상 위로 별을 따라 we climbin'
올라가 내가 보여줄 테니
닿을 수 없는 한계까지 손을 뻗어봐
So please, tell me that you're ready


[Chorus]
Swerve to the left now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh
Run (내게 미쳐)
We swervin' all night
밟아 난 안보여 너밖에 난 안 보여, oh, yeah
Swerve, to the right now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh

[Bridge]
녹아버릴 듯 뜨거운 신호
내 안에 네가 새겨진 이유
You know nobody can do what you do, do what you do
You know nobody can do what you do (Can do what you do)


Nobody but you (Can do what you do)

[Chorus]
Swerve to the left now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh
Run (내게 미쳐)
We swervin' all night
밟아 난 안보여 너밖에 난 안 보여, oh, yeah
Swerve, to the right now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh

[Refrain]
천천히
붉어지는 도시 빛


Ain't nobody, 날 막을 수 없네
Ain't nobody, 날 멈출 수 없네
천천히
천천히 올라가 we ride or die
아무리 빠르게 빠르게 가도 break 절대 밟지 않아
천천히 올라타봐 every night
이렇게 빠르게 빠르게 가는데도 no break, uh

[Outro]
Swerve to the left now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh
Swerve to the right now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh


Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh




CRAVITY - Gas Pedal (Romanized)



[Intro]
Yeah, what's good?

[Verse 1]
Yeah, it's like a dream, I'm livin'
Sale kkochi pineun
Nareul bichuneun jeo haega tteugo jineun
City to city, deo bultaolla


Michyeo deo loco, da dolgo dora
Jeomjeom sanawojine
Jikyeobwa baby, let me see you drop it low

[Pre-Chorus]
Jeongsang wiro byeoreul ttara we climbin'
Ollaga naega boyeojul teni
Yeah, nan i bameul gwantonghae, baby, soran sai
Geureon gominhaji ma eoseo ollata
So please, tell me that you're ready

[Chorus]
Swerve to the left now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh


Run (naege michyeo)
We swervin' all night
Balba nan anboyeo neobakke nan an boyeo, oh, yeah
Swerve, to the right now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh

[Verse 2]
Balgo ollaga nae sokdogyereul busyeo
Kkallin BGMeun easy ridin', risky like woo
Making a new track uh
Gyesokaeseo balba dizzy curvee
Badagi deo tteugeowojige nan amman bogo georeo
Du soneul moa, haneure bireo
Only keep it real, ah, yeah


Bureul mak ppumeo, V12 enjin
Ready to zoom

[Pre-Chorus]
Jeongsang wiro byeoreul ttara we climbin'
Ollaga naega boyeojul teni
Daeul su eomneun hangyekkaji soneul ppeodeobwa
So please, tell me that you're ready

[Chorus]
Swerve to the left now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh
Run (naege michyeo)
We swervin' all night


Balba nan anboyeo neobakke nan an boyeo, oh, yeah
Swerve, to the right now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh

[Bridge]
Nogabeoril deut tteugeoun sinho
Nae ane nega saegyeojin iyu
You know nobody can do what you do, do what you do
You know nobody can do what you do (Can do what you do)
Nobody but you (Can do what you do)

[Chorus]
Swerve to the left now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh


Run (naege michyeo)
We swervin' all night
Balba nan anboyeo neobakke nan an boyeo, oh, yeah
Swerve, to the right now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh

[Refrain]
Cheoncheonhi
Bulgeojineun dosi bit
Ain't nobody, nal mageul su eomne
Ain't nobody, nal meomchul su eomne
Cheoncheonhi
Cheoncheonhi ollaga we ride or die
Amuri ppareuge ppareuge gado break jeoldae balji ana


Cheoncheonhi ollatabwa every night
Ireoke ppareuge ppareuge ganeundedo no break, uh

[Outro]
Swerve to the left now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh
Swerve to the right now
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh
Gas pedal, gas pedal, gas pedal, uh


CRAVITY - Gas Pedal - Traduction Française (Congo) (PAROLE Congo)


Ouais, qu'est-ce qui va bien? Ouais, c'est comme un rêve, je vis
fleur dans la vie
Le soleil qui brille sur moi monte et se couche


Ville à la ville, brûler plus
Fou plus de loco, tout tourne autour de
Ça va devenir sauvage
Regardez-moi bébé, laissez-moi vous voir lâcher ça bas

[Pré-chorus]
Suivez les étoiles au sommet, nous escaladons
Montez et je vais vous montrer
Oui, je passe toute la nuit, bébé, au milieu de la commotion
Ne vous inquiétez pas pour ça, continuez
Alors s'il vous plaît, dis-moi que tu es prêt

[Refrain]
Gonfler à gauche maintenant


Pédale à gaz, pédale de gaz, pédale de gaz, euh
Courir (devenir fou de moi)
Nous swervin 'toute la nuit
Marcher dessus, je ne peux pas te voir, je ne peux que te voir, oh, oui
Gonfler, à l'heure actuelle
Pédale à gaz, pédale de gaz, pédale de gaz, euh

[Verset 2]
Marcher sur elle et briser mon compteur de vitesse
BGM est facile ridin ', risqué comme woo
Faire une nouvelle piste euh
Continuez à marcher sur la courbe étendue
De sorte que l'étage devient plus chaud, je regarde seulement vers l'avenir et marcher
Mettez vos mains ensemble, priez le ciel


Le garder seulement vrai, ah, ouais
Juste Spit Fire, Moteur V12
Prêt à zoomer

[Pré-chorus]
Suivez les étoiles au sommet, nous escaladons
Montez et je vais vous montrer
Atteindre la limite que vous ne pouvez pas atteindre
Alors s'il vous plaît, dis-moi que tu es prêt

[Refrain]
Gonfler à gauche maintenant
Pédale à gaz, pédale de gaz, pédale de gaz, euh
Courir (devenir fou de moi)


Nous swervin 'toute la nuit
Marcher dessus, je ne peux pas te voir, je ne peux que te voir, oh, oui
Gonfler, à l'heure actuelle
Pédale à gaz, pédale de gaz, pédale de gaz, euh

[Pont]
Un signal chaud qui semble fondre
La raison pour laquelle vous êtes gravé en moi
Vous savez que personne ne peut faire ce que vous faites, faites ce que vous faites
Vous savez que personne ne peut faire ce que vous faites (peut faire ce que vous faites)
Personne mais vous (pouvez faire ce que vous faites)

[Refrain]
Gonfler à gauche maintenant


Pédale à gaz, pédale de gaz, pédale de gaz, euh
Courir (devenir fou de moi)
Nous swervin 'toute la nuit
Marcher dessus, je ne peux pas te voir, je ne peux que te voir, oh, oui
Gonfler, à l'heure actuelle
Pédale à gaz, pédale de gaz, pédale de gaz, euh

[Refrain]
lentement
rougissant des lumières de la ville
N'est pas personne, tu ne peux pas m'empêcher
N'est pas personne, je ne peux pas m'arrêter
lentement
Grimper lentement, nous mourons ou mourons


Peu importe la rapidité que je vais, je ne marcherai jamais sur la pause
Lentement sur elle tous les soirs
Même si ça va si vite, pas de pause, euh

[Outrou]
Gonfler à gauche maintenant
Pédale à gaz, pédale de gaz, pédale de gaz, euh
Pédale à gaz, pédale de gaz, pédale de gaz, euh
Gonfler à la fois
Pédale à gaz, pédale de gaz, pédale de gaz, euh
Pédale à gaz, pédale de gaz, pédale de gaz, euh