I wish that heaven had visiting hours
So I could just show up and bring good news
That she's getting older and I wish that you'd met her
The things that she'll learn from me, I got them all from you
I wish that heaven had visiting hours
So I could just show up and bring good news
That she's getting older and I wish that you'd met her
The things that she'll learn from me, I got them all from you
[Chorus]
Can I just stay a while and we'll put all the world to rights?
The little ones will grow and I'll still drink your favourite wine
And soon, they're going to close, but I'll see you another day
So much has changed since you've been away
[Verse 2]
Well, I wish that heaven had visiting hours
So I could just swing by and ask your advice
What would you do in my situation?
I haven't a clue how I'd even raise them
What would you do? 'Cause you always do what's right
[Chorus]
Can we just talk a while until my worries disappear?
I'd tell you that I'm scared of turning out a failure
You'd say, "Remember that the answer's in the love that we create"
So much has changed since you've been away
[Verse 3]
I wish that heaven had visiting hours
And I would ask them if I could take you home
But I know what they'd say, that it's for the best
So I would live life the way you taught me
And make it on my own
[Chorus]
And I will close the door, but I will open up my heart
And everyone I love will know exactly who you are
Cause this is not goodbye, it is just 'til we meet again
So much has changed since you've been away
Εύχομαι ο ουρανός να επισκεφθεί τις ώρες
Έτσι θα μπορούσα απλά να εμφανίσω και να φέρει καλά νέα
Ότι μεγαλώνει και εύχομαι ότι θα την γνώρισα
Τα πράγματα που θα μάθει από μένα, τα πήρα όλα από εσάς
[Χορωδία]
Μπορώ να μείνω λίγο και θα βάλουμε όλο τον κόσμο στα δικαιώματα;
Οι μικρές θα αυξηθούν και θα πίνω ακόμα το αγαπημένο σας κρασί
Και σύντομα, θα κλείσουν, αλλά θα σε δω μια άλλη μέρα
Τόσο πολλά άλλαξε από τότε που έχετε μακριά
[Στίχος 2]
Λοιπόν, εύχομαι ο ουρανός να επισκεφθεί τις ώρες
Έτσι θα μπορούσα απλά να κουνήσω και να ρωτήσω τις συμβουλές σας
Τι θα κάνατε στην κατάστασή μου;
Δεν έχω ιδέα να τα σηκώθηκα
Τι θα έκανες? Γιατί πάντα κάνετε ό, τι είναι σωστό
[Χορωδία]
Μπορούμε να μιλήσουμε λίγο λίγο μέχρι να εξαφανιστούν οι ανησυχίες μου;
Θα σου πω ότι φοβάμαι να φτιάχνω μια αποτυχία
Θα λέγατε, "θυμηθείτε ότι η απάντηση είναι στην αγάπη που δημιουργούμε"
Τόσο πολλά άλλαξε από τότε που έχετε μακριά
[Στίχος 3]
Εύχομαι ο ουρανός να επισκεφθεί τις ώρες
Και θα τους ρωτούσα αν θα μπορούσα να σας πάρω σπίτι
Αλλά ξέρω τι θα έλεγαν, ότι είναι για το καλύτερο
Έτσι θα ζήσω τη ζωή με τον τρόπο που με διδάσκεις
Και να το κάνει μόνος μου
[Χορωδία]
Και θα κλείσω την πόρτα, αλλά θα ανοίξω την καρδιά μου
Και ο καθένας που αγαπώ θα ξέρει ακριβώς ποιος είσαι
Γιατί αυτό δεν είναι αντίο, είναι μόνο το 'μέχρι να συναντηθούμε ξανά
Τόσο πολλά άλλαξε από τότε που έχετε μακριά