MENU (1)

Lorde - The Man with the Axe - Preklady a texty (Pieseň)

If I had to break it down
I'd say it's the way you love to dance
Movin' the furniture when my back is turned
The flick of the lights and the world falls away


Lorde - The Man with the Axe (Pieseň)

If I had to break it down
I'd say it's the way you love to dance
Movin' the furniture when my back is turned
The flick of the lights and the world falls away

[Chorus]
And your office job and your silver hair
But our shapes in the dark are the reason I've stayed for all these years

[Verse 2]
I thought I was a genius, but now I'm twenty-two
And it's startin' to feel like all I know how to do is
Put on a suit and take it away



[Chorus]
With my fist full of tunes that it's painful to play
Fingernail worlds like favorite seashells
They fill up my nights and then they float away

[Verse 3]
I've got hundreds of gowns, I've got paintings in frames
And a throat that fills with panic every festival day
Dutifully fallin' apart for the Princess of Norway

[Chorus]
But you, with your tall slashes, your infinite t-shirts
I should've known when your favorite record was the same as my father's


You'd take me down

[Verse 4]
I guess I'll always be this way
Swallowed up by the words, and halfway to space
But there, by the fire, you offered your hand
And as I took it, I loved you, the boy with the plan

[Chorus]
You found me clean as a pine
The man with the axe and the look in his eyes
We've been through so many hard times
I'm writin' a love song for you, baby


Lorde - The Man with the Axe - Preklady a texty (Pieseň)



Keby som to musel zlomiť
Povedal by som, že je to tak, ako milujete tancovať
MOVIN 'nábytok, keď je chrbát otočený
Flick svetlá a svet padne

[Chorus]
A vašu kancelársku prácu a vaše strieborné vlasy
Ale naše tvary v tme sú dôvodom, prečo som zostal za všetky tie roky

[Verš 2]
Myslel som, že som génius, ale teraz som dvadsaťdva
A je to štart 'cítiť sa ako všetko, čo viem, ako to urobiť
Dajte na oblek a vezmite ho


[Chorus]
S mojou päsťou plnou melódov, ktoré je to bolestivé hrať
Fingernail Worlds ako obľúbené mušle
Vyplnia moje noci a potom plávajú preč

[Verš 3]
Mám stovky šaty, mám maľby v rámech
A hrdlo, ktoré vyplní panike každý deň festivalu
Postupne padnú 'od seba pre princeznú Nórsku

[Chorus]
Ale ty, so svojimi vysokými lomkami, vaše nekonečné tričká
Mal som vedieť, keď bol váš obľúbený záznam rovnaký ako môj otec
Vezmite ma



[Verš 4]
Myslím, že budem vždy takto
Prehltol slovami a v polovici miesta
Ale tam, ohňom, ponúkol si ruku
A keď som to vzal, miloval som ťa, chlapec s plánom

[Chorus]
Našiel si ma čistý ako borovice
Muž so sekerou a pohľadom v jeho očiach
Boli sme toľko ťažké časy
Som napísaný milostný pieseň pre teba, baby