Once upon a time in Hollywood
When Carol called my name
I stood up, the room exploded, and I
Knew that's it, I'll never be the same
Once upon a time in Hollywood
When Carol called my name
I stood up, the room exploded, and I
Knew that's it, I'll never be the same
That's when the doors swung open
And the voice said, "We're glad you came"
Now I've spent thousands on you, darling
Oh, the hotels and the jets and I'd pay it all again
To have your golden body back in my bed
But I don't miss the poison arrows aimed directly at my head
[Pre-Chorus]
Goodbye to all the bottles, all the models
Back to the clouds in the skies in a whole new way
[Chorus]
Don't want that California love
Don't want that California love
Don't want that California love
[Verse 2]
Oh, once upon a time the Canyon store
Was where my world began
All that mystery and beauty gleaned from desert flowers and gifted children
But it got hard to grow up with your cool hand around my neck
Now in my hometown, sunbathing
My girlfriends and my baby
But every time I smell tequila
God, it goes up in my mind again
[Pre-Chorus]
Goodbye to all the bottles, all the models
Back to the kids in the lines for the new Supreme
[Chorus]
Don't want that California love
Don't want that California love
Don't want that California love
Don't want that California love
Don't want that California love
[Outro]
(Hmm) It's just a dream
(Hmm) It's just a dream
(Hmm) Said it's just a dream
(Hmm) I wanna wake up, I wanna wake up
Ükskord Hollywoodis
Kui Carol nimetatakse minu nime
Ma seisin üles, tuba plahvatas ja mina
Teadis, et see ongi, ma ei ole kunagi sama
See on siis, kui uksed hakkasid lahti
Ja hääl ütles: "Meil on hea meel, et sa tulid"
Nüüd ma olen veetnud tuhandeid teile, kallis
Oh, hotellid ja joad ja ma maksaksin selle uuesti
Et oma kuldne keha tagasi minu voodisse
Aga ma ei jäta mürk nooli suunatud otse minu pea
[Pre-Chorus]
Hüvasti kõikidesse pudelitesse, kõik mudelid
Tagasi pilvedesse taevas täiesti uuel viisil
[Chorus]
Ei taha, et California armastus
Ei taha, et California armastus
Ei taha, et California armastus
[Salm 2]
Oh, kord pärast kanjoni pood
Oli seal, kus minu maailm algas
Kõik see mõistatus ja ilu, mis on kõrbe lilledelt ja andekas lastest
Aga see sai raske kasvada oma jahe käega minu kaela ümber
Nüüd minu kodulinnas, päevitades
Minu sõbrannad ja mu laps
Aga iga kord, kui ma lõhnan tequila
Jumal, see läheb minu meelest uuesti
[Pre-Chorus]
Hüvasti kõikidesse pudelitesse, kõik mudelid
Tagasi lastele uusi kõrgeim
[Chorus]
Ei taha, et California armastus
Ei taha, et California armastus
Ei taha, et California armastus
Ei taha, et California armastus
Ei taha, et California armastus
[Outro]
(HMM) See on lihtsalt unistus
(HMM) See on lihtsalt unistus
(Hmm) ütles, et see on lihtsalt unistus
(HMM) Ma tahan ärgata, ma tahan ärgata