Once upon a time in Hollywood
When Carol called my name
I stood up, the room exploded, and I
Knew that's it, I'll never be the same
Once upon a time in Hollywood
When Carol called my name
I stood up, the room exploded, and I
Knew that's it, I'll never be the same
That's when the doors swung open
And the voice said, "We're glad you came"
Now I've spent thousands on you, darling
Oh, the hotels and the jets and I'd pay it all again
To have your golden body back in my bed
But I don't miss the poison arrows aimed directly at my head
[Pre-Chorus]
Goodbye to all the bottles, all the models
Back to the clouds in the skies in a whole new way
[Chorus]
Don't want that California love
Don't want that California love
Don't want that California love
[Verse 2]
Oh, once upon a time the Canyon store
Was where my world began
All that mystery and beauty gleaned from desert flowers and gifted children
But it got hard to grow up with your cool hand around my neck
Now in my hometown, sunbathing
My girlfriends and my baby
But every time I smell tequila
God, it goes up in my mind again
[Pre-Chorus]
Goodbye to all the bottles, all the models
Back to the kids in the lines for the new Supreme
[Chorus]
Don't want that California love
Don't want that California love
Don't want that California love
Don't want that California love
Don't want that California love
[Outro]
(Hmm) It's just a dream
(Hmm) It's just a dream
(Hmm) Said it's just a dream
(Hmm) I wanna wake up, I wanna wake up
Kedysi dávno v Hollywoode
Keď Carol volal moje meno
Vstal som sa, miestnosť explodovala a ja
Vedel, že je to to, nikdy nebudem to isté
To je, keď sa dvere otvárajú
A hlas povedal: "Sme radi, že ste prišli"
Teraz som strávil tisíce na teba, miláčik
Oh, hotely a trysky a opäť zaplatili
Ak chcete mať svoje zlaté telo späť do mojej postele
Ale nenechajte si ujsť otravné šípy zamerané priamo na mojej hlave
[Pre-Chorus]
Zbohom všetkým fľašiam, všetky modely
Späť do oblakov v oblohe úplne novým spôsobom
[Chorus]
Nechcem, aby láska Kalifornia
Nechcem, aby láska Kalifornia
Nechcem, aby láska Kalifornia
[Verš 2]
Oh, raz na čase kaňonský obchod
Bol tam, kde začal môj svet
Všetko, čo tajomstvo a krása zbierajú z púštnych kvetov a nadaných detí
Ale to bolo ťažké vyrastať s vašou chladnou rukou okolo môjho krku
Teraz v mojom rodnom meste, opaľovanie
Moja priateľka a moje dieťa
Ale zakaždým, keď cítim tequila
Boh, opäť ide hore v mojej mysli
[Pre-Chorus]
Zbohom všetkým fľašiam, všetky modely
Späť na deti v linkách pre nový Najvyšší
[Chorus]
Nechcem, aby láska Kalifornia
Nechcem, aby láska Kalifornia
Nechcem, aby láska Kalifornia
Nechcem, aby láska Kalifornia
Nechcem, aby láska Kalifornia
[OUTRO]
(Hmm) je to len sen
(Hmm) je to len sen
(Hmm) povedal, že je to len sen
(Hmm) Chcem sa zobudiť, chcem sa zobudiť