Jala Brat - Futura תרגום לעברית (מילים Lyrics)

A voljela je neki gin i ekstazu
Kako je vozi kô da glumi kamikazu
Oči gledale su kô da gube razum, al' to je ta
A sad se noću lupa sa drugim u gradu

Jala Brat - Futura (מילים Lyrics)

A voljela je neki gin i ekstazu
Kako je vozi kô da glumi kamikazu
Oči gledale su kô da gube razum, al' to je ta
A sad se noću lupa sa drugim u gradu
A ja te čekam samo da mi te ukradu
I nikad ne bi' pao dole, al' ti znaš da si molila (Je, je, je)

[Pred-Refren]
U novi Maybach, bez tablica
U novi Balmain, bez gaćica
Tad mi ni nebo nije granica
Ti lavica, srce ti tamnica

[Refren]
Slaži me da si sama i popravi mi dan
A oko tebe galama i ni'ko normalan
Za tebe nemam šarma, za tebe ja sam kvar
Dođi mi kao karma kad ti odgovara

[Post-Refren]
Čim nije ona
Na mojim leđima kao da je tona
Čim nije ona
Na mojim leđima kao da je tona

[Strofa 2]
A to je fura, mafija čuva

Zove se tura, ti si futura
'Ko te zove van, 'ko te ometa?
Ti si tam' van dometa
Mogli bi da padnu kao kometa
To je ta ledena kô iz Sovjeta

[Pred-Refren]
U novi Maybach, bez tablica
U novi Balmain, bez gaćica
Tad mi ni nebo nije granica
Ti lavica, srce ti tamnica

[Refren]
Slaži me da si sama i popravi mi dan

A oko tebe galama i ni'ko normalan
Za tebe nemam šarma, za tebe ja sam kvar
Dođi mi kao karma kad ti odgovara

[Post-Refren]
Čim nije ona
Na mojim leđima kao da je tona
Čim nije ona
Na mojim leđima kao da je tona

Jala Brat - Futura תרגום לעברית (מילים Lyrics)

והיא אהבה קצת ג'ין ואקסטזה
איך הוא נוהג אותה לפעול כמו קמיקזה
עיניו נראו כאילו הם מאבדים את דעתם, אבל זה זה
ועכשיו הוא מסתובב עם מישהו אחר בעיר בלילה

ואני רק מחכה לך לגנוב
ואתה לעולם לא תיפול, אבל אתה יודע שהתפללת (כן, כן, כן)

[מראש מקהלה]
ב maybach החדש, לא צלחות
ב Balmain החדש, לא גרבונים
ואז השמים הם לא הגבול שלי או
אתה לביאה, אתה צנון לב

[לְהִמָנַע]
לשקר לי שאתה לבד ולתקן את היום שלי
ואף אחד לא נורמלי סביבך
אין לי שום קסם בשבילך, בשבילך אני כישלון
בוא אלי כקארמה כשזה מתאים לך

[פוסט-מקהלה]
ברגע שהיא לא
זה כמו טון על הגב
ברגע שהיא לא
זה כמו טון על הגב

[פסוק 2]
וזה טריק, משמרות המאפיה
זה נקרא טורה, אתה futura
מי מתקשר אליך, "מי מטריד אותך?
אתה מחוץ לטווח
הם יכלו ליפול כמו שביט
זה העור הקפוא מן הסובייטים

[מראש מקהלה]
ב maybach החדש, לא צלחות
ב Balmain החדש, לא גרבונים
ואז השמים הם לא הגבול שלי או
אתה לביאה, אתה צנון לב

[לְהִמָנַע]
לשקר לי שאתה לבד ולתקן את היום שלי
ואף אחד לא נורמלי סביבך
אין לי שום קסם בשבילך, בשבילך אני כישלון
בוא אלי כקארמה כשזה מתאים לך

[פוסט-מקהלה]

ברגע שהיא לא
זה כמו טון על הגב
ברגע שהיא לא
זה כמו טון על הגב