MENU (8)

Summer Of Love - ترجمه ی فارسی - Shawn Mendes & Tainy 「متن ترانه」

Kisses on your body were like heaven
We were taking it slow
Tangled in the sheets until the evening
There was nowhere to go, yeah


Summer Of Love 「متن ترانه」 - Shawn Mendes & Tainy

Kisses on your body were like heaven
We were taking it slow
Tangled in the sheets until the evening
There was nowhere to go, yeah
We were in a daze, learning each other's shapes
Tracing shadows of rain down your back, oh
Kisses on your body in my memory, baby, nothing comes close

[Chorus]
It was the summer of love
A delicate daydream
And for a couple of months
It felt like we were 18, yeah


It was the summer of

[Post-Chorus]
La-la-love
La-la-love, yeah
It was the summer of
La-la-love
La-la-love

[Verse 2]
Meditation and tequila
Calling you my señorita
Didn't know how much I need ya
Hate it when I have to leave ya


I've been taking mental pictures
For when I miss you in the winter
Staying up until the sunrise
Praying it won't be the last time

[Chorus]
It was the summer of love
A delicate daydream
And for a couple of months
It felt like we were 18
It was the summer of

[Post-Chorus]
La-la-love


La-la-love, yeah
It was the summer of
La-la-love
La-la-love

[Bridge]
Kisses on your body were like heaven
We were taking it slow, yeah
Entangled in the sheets until the evening
There was nowhere to go, no

[Chorus]
It was the summer of love (You were my summer of love)
A delicate daydream (A delicate daydream)


And for a couple of months (And for a couple of months)
It felt like we were 18, yeah
It was the summer of

[Post-Chorus]
La-la-love
La-la-love, yeah
It was the summer of
La-la-love
La-la-love
It was the summer of
La-la-love
La-la-love, yeah
It was the summer of


La-la-love
La-la-love, yeah
It was the summer of


Summer Of Love - ترجمه ی فارسی - Shawn Mendes & Tainy 「متن ترانه」


بوسه های بدن شما مانند بهشت ​​بود
ما آن را آهسته گرفتیم
در ورق تا شب قرار گرفته است
هیچ جایی برای رفتن وجود نداشت، آره
ما در حال غرق شدن بود، شکل های یکدیگر را یاد گرفتیم
ردیابی سایه های باران پایین، آه
بوسه بر روی بدن شما در حافظه من، کودک، هیچ چیز نزدیک نیست

[گروه کر]
این تابستان عشق بود


یک افکار ظریف
و برای چند ماه
این احساس می کرد که ما 18 سال داشتیم، آره
این تابستان بود

[post-chorus]
لاین عشق
لا لا عشق، آره
این تابستان بود
لاین عشق
لاین عشق

[آیه 2]
مدیتیشن و تکیلا


تماس شما من señorita من
نمی دانستم چقدر نیاز دارم؟
نفرت از آن زمانی که من باید ترک کنم
من تصاویر ذهنی را گرفته ام
برای زمانی که من از دست شما در زمستان
ماندن تا طلوع خورشید
دعا کردن آن آخرین بار نخواهد بود

[گروه کر]
این تابستان عشق بود
یک افکار ظریف
و برای چند ماه
احساس کردم که ما 18 سال داشتیم
این تابستان بود



[post-chorus]
لاین عشق
لا لا عشق، آره
این تابستان بود
لاین عشق
لاین عشق

[پل]
بوسه های بدن شما مانند بهشت ​​بود
ما آن را آهسته گرفتیم، آره
تا شب ها در ورق قرار گرفتند
هیچ جایی برای رفتن وجود نداشت، نه


[گروه کر]
این تابستان عشق بود (شما تابستان عشق من بود)
یک افکار ظریف (یک افکار ظریف)
و برای چند ماه (و برای چند ماه)
این احساس می کرد که ما 18 سال داشتیم، آره
این تابستان بود

[post-chorus]
لاین عشق
لا لا عشق، آره
این تابستان بود
لاین عشق
لاین عشق
این تابستان بود


لاین عشق
لا لا عشق، آره
این تابستان بود
لاین عشق
لا لا عشق، آره
این تابستان بود