STRAY KIDS - RED LIGHTS - Hrvatski prijevod (Tekst)

강박 | I cannot breathe without you
Being right by my side, I'll die
So, can you please come over closer?
Hold me tight, right now

STRAY KIDS - RED LIGHTS (Tekst)

강박 | I cannot breathe without you
Being right by my side, I'll die
So, can you please come over closer?
Hold me tight, right now
벗어나기 위해 몸부림쳐 봐야 there's no answer
해와 잠들 때까지 더 deeper
I really wanna know, yeah
난 이미 lost control, oh

[Pre-Chorus: Bang Chan, Hyunjin]
I'm going crazy now 걷잡을 수 없이 난
다시 또 이 밤을 지새운다
The moment when I close my eyes

All I see is red lights

[Chorus: Bang Chan, Hyunjin]
Shh, 알잖아 널 가만히 둘 수 없는 걸
알잖아 널 가만히 둘 수 없는 걸
도저히 널 가만히 둘 수 없는

[Refrain: Both, Bang Chan, Hyunjin]
Make you feel my love, oh-oh (Oh)
어둠이 뒤덮인 밤
Make you feel my love, oh-oh (Oh)
알잖아 널 가만히 둘 수 없는 걸

[Verse 2: Hyunjin, Bang Chan]

Now, tell me you hate me
더 이상 널 버틸 수 없어
But I know, you and me
어쩔 수 없어
도망치기 위해 몸부림쳐 봤자, set the mic up
달이 잠들 때까지 더 deeper
I really wanna know, yeah
난 이미 lost control, oh

[Pre-Chorus: Hyunjin, Bang Chan]
I'm going crazy now, 걷잡을 수 없이 난
다시 또 이 밤을 지새운다
The moment when I close my eyes
All I see is red lights (Red lights, red lights)

[Chorus: Hyunjin, Bang Chan]
알잖아 널 가만히 둘 수 없는 걸
알잖아 널 가만히 둘 수 없는 걸
도저히 널 가만히 둘 수 없는

[Bridge: Hyunjin, Bang Chan]
I'm going crazy now, 걷잡을 수 없이 난
다시 또 이 밤을 지새운다 (도저히 널 가만히, 널 가만히)
The moment when I close my eyes
All I see is red lights, red lights, red lights
도저히 널 가만히 둘 수 없는

[Refrain: Both, Bang Chan, Hyunjin]

Make you feel my love, oh-oh (Oh)
어둠이 뒤덮인 밤
Make you feel my love, oh-oh (Oh)
알잖아 널 가만히 둘 수 없는 걸

Stray Kids - 강박 (Red Lights) (Romanized)

Haewa jamdeul ttaekkaji deo deeper
I really wanna know, yeah
Nan imi lost control, oh

[Pre-Chorus: Bang Chan, Hyunjin]
I'm going crazy now geotjabeul su eopsi nan
Dasi tto i bameul jisaeunda
The moment when I close my eyes
All I see is red lights

[Chorus: Bang Chan, Hyunjin]
Shh, aljana neol gamanhi dul su eomneun geol
Aljana neol gamanhi dul su eomneun geol
Dojeohi neol gamanhi dul su eomneun

[Refrain: Both, Bang Chan, Hyunjin]
Make you feel my love, oh-oh (Oh)
Eodumi dwideopin bam
Make you feel my love, oh-oh (Oh)
Aljana neol gamanhi dul su eomneun geol

[Verse 2: Hyunjin, Bang Chan]
Now, tell me you hate me
Deo isang neol beotil su eopseo
But I know, you and me
Eojjeol su eopseo
Domangchigi wihae momburimchyeo bwatja, set the mic up
Dari jamdeul ttaekkaji deo deeper

I really wanna know, yeah
Nan imi lost control, oh

[Pre-Chorus: Hyunjin, Bang Chan]
I'm going crazy now, geotjabeul su eopsi nan
Dasi tto i bameul jisaeunda
The moment when I close my eyes
All I see is red lights (Red lights, red lights)

[Chorus: Hyunjin, Bang Chan]
Aljana neol gamanhi dul su eomneun geol
Aljana neol gamanhi dul su eomneun geol
Dojeohi neol gamanhi dul su eomneun

[Bridge: Hyunjin, Bang Chan]
I'm going crazy now, geotjabeul su eopsi nan
Dasi tto i bameul jisaeunda (dojeohi neol gamanhi, neol gamanhi)
The moment when I close my eyes
All I see is red lights, red lights, red lights
Dojeohi neol gamanhi dul su eomneun

[Refrain: Both, Bang Chan, Hyunjin]
Make you feel my love, oh-oh (Oh)
Eodumi dwideopin bam
Make you feel my love, oh-oh (Oh)
Aljana neol gamanhi dul su eomneun geol

STRAY KIDS - RED LIGHTS - Hrvatski prijevod (Tekst)

Ne mogu disati bez tebe da budeš desno pored mene, umrijet ću

Možete li, molim vas, dođite bliže?
Držite me čvrsto, odmah
Čak i ako se borim da pobjegnem od vas, nema odgovora
Spavamo dok sunce ne bude dublje
Stvarno želim znati, da
Već sam izgubio kontrolu, oh

[Pre-Chorus: Bang Chan, Hyunjin]
Sada idem lud, izvan kontrole, ja
Ostajem opet cijelu noć
Trenutak kad zatvorim oči
Sve što vidim je crvena svjetla

[CHORUS: Bang Chan, Hyunjin]

Shh, znaš da te ne mogu ostaviti na miru
Znaš da te ne mogu ostaviti na miru
Apsolutno vas ne mogu pustiti

[Suzdržite se: i Bang Chan, Hyunjin]
Učinite da osjetite moju ljubav, oh-oh (oh)
To je noć umotana u tamu
Učinite da osjetite moju ljubav, oh-oh (oh)
Znaš da te ne mogu ostaviti na miru

[Stih 2: Hyunjin, Bang Chan]
Reci mi da me mrziš
Da me više ne možeš podnijeti
Ali znam, ti i ja

Ne može se pomoći
Čak i ako se borim da pobjegnem od vas, postavite mikrofon
Spavamo sve dok mjesec ne bude dublje
Stvarno želim znati, da
Već sam izgubio kontrolu, oh

[Pre-Chorus: Hyunjin, Bang Chan]
Sada idem lud, izvan kontrole, ja
Ponovno provodim ove noći
Trenutak kad zatvorim oči
Sve što vidim je crvena svjetla (crvena svjetla, crvena svjetla)

[Chorus: Hyinjin, Bang Chan]
Znaš da te ne mogu ostaviti na miru

Znaš da te ne mogu ostaviti na miru
Apsolutno vas ne mogu pustiti

[Most: Hyunjin, Bang Chan]
Sada idem lud, izvan kontrole, ja
Ostajem opet cijelu noć (apsolutno vas ne mogu pustiti)
Trenutak kad zatvorim oči
Sve što vidim je crvena svjetla, crvena svjetla, crvena svjetla
Apsolutno vas ne mogu pustiti

[Suzdržite se: i Bang Chan, Hyunjin]
Učinite da osjetite moju ljubav, oh-oh (oh)
To je noć umotana u tamu
Učinite da osjetite moju ljubav, oh-oh (oh)

Znaš da te ne mogu ostaviti na miru