MENU (9)

Olivia Rodrigo - brutal - Aistriúchán na Gaeilge (Liricí Amhrán)

I want it to be, like, messy
I'm so insecure, I think
That I'll die before I drink
And I'm so caught up in the news


Olivia Rodrigo - brutal (Liricí Amhrán)

I want it to be, like, messy
I'm so insecure, I think
That I'll die before I drink
And I'm so caught up in the news
Of who likes me and who hates you
And I'm so tired that I might
Quit my job, start a new life
And they'd all be so disappointed
Cause who am I if not exploited?
And I'm so sick of seventeen
Where's my fucking teenage dream?
If someone tells me one more time
Enjoy your youth, I'm gonna cry


And I don't stick up for myself
I'm anxious, and nothing can help
And I wish I'd done this before
And I wish people liked me more

[Chorus]
All I did was try my best
This the kinda thanks I get?
Unrelentlessly upset (Ah-ah-ah)
They say these are the golden years
But I wish I could disappear
Ego crush is so severe
God, it's brutal out here


[Post-Chorus]
(Yeah)

[Verse 2]
I feel like no one wants me
And I hate the way I'm perceived
I only have two real friends
And lately, I'm a nervous wreck
Cause I love people I don't like
And I hate every song I write
And I'm not cool, and I'm not smart
And I can't even parallel park

[Chorus]


All I did was try my best
This the kinda thanks I get?
Unrelentlessly upset (Ah-ah-ah)
They say these are the golden years
But I wish I could disappear
Ego crush is so severe
God, it's brutal out here

[Post-Chorus]
(Yeah)
(Just havin' a really good time)

[Outro]
Got a broken ego, broken heart


(Yeah, it's brutal out here, yeah, it's brutal out here)
And God, I don't even know where to start


Olivia Rodrigo - brutal - Aistriúchán na Gaeilge (Liricí Amhrán)


Ba mhaith liom é a bheith, cosúil leis, míshásta
Táim chomh neamhdhaingean, is dóigh liom
Go bhfaighidh mé bás sula n-ólann mé
Agus tá mé chomh gafa leis an nuacht
A thaitníonn liom agus cé a dhéanann fuath leat
Agus tá mé chomh tuirseach sin go dtiocfadh liom
Scoir mo phost, tús a chur le saol nua
Agus go mbeadh siad go léir chomh díomá sin
Cúis a chur faoi deara mura n-éireodh liom?
Agus tá mé chomh tinn sin de sheacht déag
Cá bhfuil mo bhrionglóid dhéagóir fucking?


Má insíonn duine éigin dom níos mó ama
Bain sult as do óige, táim ag dul ag caoineadh
Agus ní ghlacaim suas dom féin
Tá mé imníoch, agus ní féidir le rud ar bith cabhrú leat
Agus is mian liom go ndéanfainn é seo roimhe seo
Agus is mian liom gur thaitin níos mó daoine liom

[Chorus]
Bhí gach rud a rinne mé ag iarraidh mo dhícheall a dhéanamh
Seo an Kinda Go raibh maith agat?
Suaiteachta gan staonadh (ah-ah-ah)
Deir siad gurb iad seo na blianta órga
Ach is mian liom go bhféadfainn imeacht
Tá crush ego chomh dian sin


Dia, tá sé brutal amach anseo

[Iar-Chorus]
(Yeah)

[Véarsa 2]
Is dóigh liom nach dteastaíonn ó dhuine ar bith mé
Agus is fuath liom an dóigh a mbreathnaítear orm
Níl ach beirt chairde fíor agam
Agus le déanaí, is raic néaróg mé
Is breá liom daoine nach dtaitníonn liom
Agus is fuath liom gach amhrán a scríobhann mé
Agus níl mé fionnuar, agus níl mé cliste
Agus ní féidir liom fiú páirceáil pháirc chomhthreomhar



[Chorus]
Bhí gach rud a rinne mé ag iarraidh mo dhícheall a dhéanamh
Seo an Kinda Go raibh maith agat?
Suaiteachta gan staonadh (ah-ah-ah)
Deir siad gurb iad seo na blianta órga
Ach is mian liom go bhféadfainn imeacht
Tá crush ego chomh dian sin
Dia, tá sé brutal amach anseo

[Iar-Chorus]
(Yeah)
(Havin 'am an-mhaith)


[Outro]
Fuair ​​tú ego briste, croí briste
(Yeah, tá sé brutal amach anseo, yeah, tá sé brutal amach anseo)
Agus Dia, níl a fhios agam cá háit le tosú