MENU (5)

Olivia Rodrigo - brutal - Traducerea Românească (Versuri)

I want it to be, like, messy
I'm so insecure, I think
That I'll die before I drink
And I'm so caught up in the news


Olivia Rodrigo - brutal (Versuri)

I want it to be, like, messy
I'm so insecure, I think
That I'll die before I drink
And I'm so caught up in the news
Of who likes me and who hates you
And I'm so tired that I might
Quit my job, start a new life
And they'd all be so disappointed
Cause who am I if not exploited?
And I'm so sick of seventeen
Where's my fucking teenage dream?
If someone tells me one more time
Enjoy your youth, I'm gonna cry


And I don't stick up for myself
I'm anxious, and nothing can help
And I wish I'd done this before
And I wish people liked me more

[Chorus]
All I did was try my best
This the kinda thanks I get?
Unrelentlessly upset (Ah-ah-ah)
They say these are the golden years
But I wish I could disappear
Ego crush is so severe
God, it's brutal out here


[Post-Chorus]
(Yeah)

[Verse 2]
I feel like no one wants me
And I hate the way I'm perceived
I only have two real friends
And lately, I'm a nervous wreck
Cause I love people I don't like
And I hate every song I write
And I'm not cool, and I'm not smart
And I can't even parallel park

[Chorus]


All I did was try my best
This the kinda thanks I get?
Unrelentlessly upset (Ah-ah-ah)
They say these are the golden years
But I wish I could disappear
Ego crush is so severe
God, it's brutal out here

[Post-Chorus]
(Yeah)
(Just havin' a really good time)

[Outro]
Got a broken ego, broken heart


(Yeah, it's brutal out here, yeah, it's brutal out here)
And God, I don't even know where to start


Olivia Rodrigo - brutal - Traducerea Românească (Versuri)


Vreau să fie, ca și murdar
Sunt atât de nesigur, cred
Că voi muri înainte de a bea
Și sunt atât de prins în știri
De cine mă place și cine te urăște
Și sunt atât de obosit că aș putea
Renunțați la slujba mea, începeți o viață nouă
Și toți ar fi atât de dezamăgiți
Cauză Cine sunt dacă nu sunt exploatat?
Și sunt atât de rău de șaptesprezece ani
Unde e visul meu adolescent?


Dacă cineva îmi spune încă o dată
Bucurați-vă de tinerețe, o să plâng
Și nu mă țin pentru mine
Sunt nerăbdător, și nimic nu poate ajuta
Și aș vrea să fi făcut asta înainte
Și aș vrea ca oamenii să mă placă mai mult

[Cor]
Tot ce am făcut a fost încercarea mea
Acest fel mulțumesc că am ajuns?
Nesfârșit fără probleme (ah-ah-ah)
Ei spun că sunt anii de aur
Dar aș vrea să pot dispărea
Ego zdrobi este atât de severă


Doamne, e brutal aici

[Post-Chorus]
(Da)

[Versetul 2]
Simt ca nimeni nu mă vrea
Și urăsc modul în care sunt perceput
Am doar doi prieteni reali
Și în ultima vreme, sunt o epavă nervoasă
Pentru că iubesc oamenii care nu-mi plac
Și urăsc fiecare melodie pe care o scriu
Și nu sunt cool și nu sunt inteligent
Și nici măcar nu pot parca paralel



[Cor]
Tot ce am făcut a fost încercarea mea
Acest fel mulțumesc că am ajuns?
Nesfârșit fără probleme (ah-ah-ah)
Ei spun că sunt anii de aur
Dar aș vrea să pot dispărea
Ego zdrobi este atât de severă
Doamne, e brutal aici

[Post-Chorus]
(Da)
(Doar un timp foarte bun)


[OUTRO]
A luat un ego rupt, inima spartă
(Da, e brutal aici, da, e brutal aici)
Și Dumnezeu, nici măcar nu știu unde să încep