MENU (2)

Diane Warren - Seaside - Magyar fordítás (Dalszöveg)

Rita Ora, Sofía Reyes, Reik | All the worries, worries
Im gonna Leavin´ it
Behind in teh city, city
Leaving it in somebody´s elses mind


Diane Warren - Seaside (Dalszöveg)

Rita Ora, Sofía Reyes, Reik | All the worries, worries
Im gonna Leavin´ it
Behind in teh city, city
Leaving it in somebody´s elses mind

Gonna get up, get up
I am gonna jump on a plane
Leave my torubles milion miles away

Well, you can leave your life
Stuck on a traffic light
Walk on corwded streets I will be


I Will be seaside siting on a street
Spending my time wakein up and soakin
The sunlight sun light

I Will be seaside watching smoke´s
Cigars fying so high if you know
Teh future looking so bright so bright

I Will be seaside
I will be seaside
If you´re looking for me

I´ll be busy, be busy, no
Busy doing nothing all day



Rita Ora:
Bailando con toda mi gente,
Veo que no me dejas de ver,
Mientras la música suene
Aquí pegaditos al mar
No me pienso mover a otro lugar,
No, no, no, no.

Well, you can leave your life
Stuck on a traffic light
Walk on corwded streets I will be

I Will be seaside siting on a street


Spending my time wakein up and soakin
The sunlight sun light

I Will be seaside watching smoke´s
Cigars fying so high if you know
Teh future looking so bright so bright

I Will be seaside
I will be seaside
If you´re looking for me

Reik:
Me gustas,
Pa llegarte a la playa con una medalla,


Tu cuerpo sobre el mío
Que tu me digas tus fantasías,
Y yo las mías,
Cuanto extrañabas como lo hacías,
Cortándome el aire, como hacen las aves.

I Will be seaside siting on a street
Spending my time wakein up and soakin
The sunlight sun light

I Will be seaside watching smoke´s
Cigars fying so high if you know
Teh future looking so bright so bright


I Will be seaside
I will be seaside
If you´re looking for me
I will be seaside


Diane Warren - Seaside - Magyar fordítás (Dalszöveg)


Minden aggodalom, gondozás
Elhagyom
Mögötte Teh városban, város
Valaki Elses elméjében hagyja

Felkelni fog, felkelni
Egy síkra ugrik
Hagyja a gyötrelem mérföldét


Nos, elhagyhatja az életedet
Egy közlekedési lámpánál ragadt
Séta a Corwed Streets-en, én leszek

Tengerparti helyszín leszek az utcán
Az időm felborulása felébred, és sojin
A napfény napfénye

Tengerparton fogok nézni a füstöt
Szivarok olyan magasak, ha tudod
A jövő olyan fényes, olyan fényes

Tengerpart leszek
Tengerpart leszek


Ha keresel engem

Elfoglalt leszek, legyen elfoglalva, nem
Elfoglalt semmit egész nap

Rita Prays:
Táncol az egész népemmel
Látom, hogy nem hagyja abba, hogy látsz engem,
Mindaddig, amíg a zene játszik
Itt a tenger közelében
Nem fogok egy másik helyre költözni,
Nem nem nem nem.

Nos, elhagyhatja az életedet


Egy közlekedési lámpánál ragadt
Séta a Corwed Streets-en, én leszek

Tengerparti helyszín leszek az utcán
Az időm felborulása felébred, és sojin
A napfény napfénye

Tengerparton fogok nézni a füstöt
Szivarok olyan magasak, ha tudod
A jövő olyan fényes, olyan fényes

Tengerpart leszek
Tengerpart leszek
Ha keresel engem



Reik:
Kedvellek,
Ahhoz, hogy medáljával megkapja a strandot,
A tested az enyémen
Hogy elmondja nekem a fantáziáit,
És én, én,
Mennyit hiányzott, hogyan csináltad,
A levegő levágása, mint a madarak.

Tengerparti helyszín leszek az utcán
Az időm felborulása felébred, és sojin
A napfény napfénye


Tengerparton fogok nézni a füstöt
Szivarok olyan magasak, ha tudod
A jövő olyan fényes, olyan fényes

Tengerpart leszek
Tengerpart leszek
Ha keresel engem
Tengerpart leszek