MENU (6)

Ya’aburnee - Halsey 「Text piesne」 - Slovenský preklad by Sanderlei

I get undertones of sadness
When I think about the moments
That I never got to spend with you
I can't decide


Ya’aburnee - Halsey 「Text piesne」

I get undertones of sadness
When I think about the moments
That I never got to spend with you
I can't decide
If I love you more in morning
Or I love you more at night
With its luminous lux tides
Maybe in the daylight
All its pretty madness
And the complicated status
Cause the moon don't pick sides
And the sun won't resign
Until you're by my side


Because the longing needs the leaving
And the loving needs the bleeding
And your beauty is a blessing
And I never got to tell you how
I love the way my eyes make yours look green too

[Chorus]
I think we could live forever
In each other's faces 'cause I'll
Always see my youth in you
And if we don't live forever
Maybe one day, we'll trade places
Darling, you will bury me
Before I bury you


Before I bury you

[Verse 2]
I'll never know
If there's danger in confession
Or it's memory that presses
Like a blade against my throat
Another word and I could choke
But what's worse?
Tellin' you my feelings
Or to die without revealing
That you crawled inside my head
And set a fire there instead?
Letting all my insecurity


Devour me with certainty
That love is just a currency
So take my pockets, take me whole
Take my life and take my soul
Wrap me in a wedding ring
You know I swear I'd give you anything

[Chorus]
And I think we could live forever
In each other's faces 'cause I'll
Always see my youth in you
And if we don't live forever
Maybe one day, we'll trade places
Darling, you will bury me


Before I bury you
Before I bury you


Ya’aburnee - Halsey 「Text piesne」 - Slovenský preklad by Sanderlei


Dostanem pod tony smútku
Keď premýšľam o momentoch
Že som s tebou nikdy nestal
Nemôžem sa rozhodnúť
Ak ťa milujem viac ráno
Alebo ťa milujem viac v noci
S svetelnými luxovými prílivmi
Možno v dennom svetle
Všetko jeho pekné šialenstvo
A komplikovaný stav
Spôsobiť, že mesiac nezdvihne strany


A slnko nebude odstúpiť
Kým nie si po mojej strane
Pretože túžba potrebuje odchod
A milujúce potrebujú krvácanie
A vaša krása je požehnaním
A nikdy som vám to nechcel povedať, ako
Milujem spôsob, akým moje oči robia vaše vyzerať tiež zelenú

[Chorus]
Myslím, že by sme mohli žiť navždy
V každom druhom tváre "
Vždy vidíte svoju mladosť vo vás
A ak nebudeme žiť večne
Možno jedného dňa, budeme obchodovať


Darling, budete ma pochovať
Predtým, než vás pochovám
Predtým, než vás pochovám

[Verš 2]
Nikdy neviem
Ak je v priznaní nebezpečenstvo
Alebo je to pamäť, ktorá tlačí
Ako čepeľ proti hrdlu
Ďalšie slovo a ja by som mohol udusiť
Ale čo je horšie?
Tellin 'vám moje pocity
Alebo zomrieť bez odhalenia
Že ste sa zachytili do mojej hlavy


A namiesto toho tam nastavte oheň?
Nechať všetky moje neistoty
Dlží ma s istotou
Táto láska je len mena
Vezmite si moje vrecká, vezmite mi celé
Vezmite si môj život a vezmite si moju dušu
Zabaliť ma do svadobného krúžku
Viete, že prisahám, že vám dám čokoľvek

[Chorus]
A myslím, že by sme mohli žiť navždy
V každom druhom tváre "
Vždy vidíte svoju mladosť vo vás
A ak nebudeme žiť večne


Možno jedného dňa, budeme obchodovať
Darling, budete ma pochovať
Predtým, než vás pochovám
Predtým, než vás pochovám