MENU (7)

Seaside - Traduction Française - Diane Warren, Rita Ora, Sofía Reyes, Reik 「Paroles」

All the worries, worries
Im gonna Leavin´ it
Behind in teh city, city
Leaving it in somebody´s elses mind


Seaside 「Paroles」 - Diane Warren, Rita Ora, Sofía Reyes, Reik

All the worries, worries
Im gonna Leavin´ it
Behind in teh city, city
Leaving it in somebody´s elses mind

Gonna get up, get up
I am gonna jump on a plane
Leave my torubles milion miles away

Well, you can leave your life
Stuck on a traffic light
Walk on corwded streets I will be


I Will be seaside siting on a street
Spending my time wakein up and soakin
The sunlight sun light

I Will be seaside watching smoke´s
Cigars fying so high if you know
Teh future looking so bright so bright

I Will be seaside
I will be seaside
If you´re looking for me

I´ll be busy, be busy, no
Busy doing nothing all day



Rita Ora:
Bailando con toda mi gente,
Veo que no me dejas de ver,
Mientras la música suene
Aquí pegaditos al mar
No me pienso mover a otro lugar,
No, no, no, no.


Well, you can leave your life
Stuck on a traffic light
Walk on corwded streets I will be


I Will be seaside siting on a street
Spending my time wakein up and soakin
The sunlight sun light

I Will be seaside watching smoke´s
Cigars fying so high if you know
Teh future looking so bright so bright

I Will be seaside
I will be seaside
If you´re looking for me

Reik:
Me gustas,


Pa llegarte a la playa con una medalla,
Tu cuerpo sobre el mío
Que tu me digas tus fantasías,
Y yo las mías,
Cuanto extrañabas como lo hacías,
Cortándome el aire, como hacen las aves.

I Will be seaside siting on a street
Spending my time wakein up and soakin
The sunlight sun light

I Will be seaside watching smoke´s
Cigars fying so high if you know
Teh future looking so bright so bright



I Will be seaside
I will be seaside
If you´re looking for me

I will be seaside


Seaside - Traduction Française - Diane Warren, Rita Ora, Sofía Reyes, Reik 「Paroles」


Tous Les Soucis, Soucis
Je vais le lâcheur
Dans La Ville Derrière, Ville
Le Dans L'Esprit Laisser de d'Autre Quelqu'un

Je Vais Me Lever, I Levier
le sauter de je Dans un avion


Mois Toroubles Ë laisse des Milions de Kilomètres

Eh bien, vous lâcheur Votre can
Colince SUR A FEU DE CIRCULATION
Dans Les Rues marcheuse Tunculées Je Serai

Je Serai à Bord de Mer Dans Une Rue
Mon Temps à passer Tremper de moi Réveiller et
La Lumière Du Soleil du Soleil

Je Serai Au Bord de la Mer à La Fumée Regarder
Les Cigares Volcent si Haut si vous sais
L'Avenir champ si si brillant bruni


je serai au bord de la mer
je serai au bord de la mer
Si vous Cherches

Je Serai Occupé, Être Occupé, non
À ne rien Occupé Faire Toute la journée

Rita: prie
Danser avec tout mon peuple,
Je vois que vous ne me laissez pas voir,
Alors que les sons de la musique
Ici autocollants sur la mer
Je ne pense pas que je me déplace quelque part ailleurs,
Non Non Non.




Eh bien, vous lâcheur Votre can
Colince SUR A FEU DE CIRCULATION
Dans Les Rues marcheuse Tunculées Je Serai

Je Serai à Bord de Mer Dans Une Rue
Mon Temps à passer Tremper de moi Réveiller et
La Lumière Du Soleil du Soleil

Je Serai Au Bord de la Mer à La Fumée Regarder
Les Cigares Volcent si Haut si vous sais
L'Avenir champ si si brillant bruni


je serai au bord de la mer
je serai au bord de la mer
Si vous Cherches

Reik:
Moi aime,
PA arriver à la plage avec une médaille,
Votre corps sur le mien
Que vous me dites à vos fantasmes,
Et moi le mien,
Comment que vous avez fait beaucoup vous avez manqué,
Découper l'air, comme le font les oiseaux.

Je Serai à Bord de Mer Dans Une Rue


Mon Temps à passer Tremper de moi Réveiller et
La Lumière Du Soleil du Soleil

Je Serai Au Bord de la Mer à La Fumée Regarder
Les Cigares Volcent si Haut si vous sais
L'Avenir champ si si brillant bruni

je serai au bord de la mer
je serai au bord de la mer
Si vous Cherches

je serai au bord de la mer