MENU (7)

Jonah - Prijevod i tekst - Kanye West 「Pjesma」

Like who's here when I need a shoulder to lean on?
I hope you're here when I need the demons to be gone
And it's not fair that I had to fight 'em all on my own
Like who's here when I need a shoulder to lean on?


Jonah 「Pjesma」 - Kanye West

Like who's here when I need a shoulder to lean on?
I hope you're here when I need the demons to be gone
And it's not fair that I had to fight 'em all on my own
Like who's here when I need a shoulder to lean on?
I hope you're here when I need the demons to be gone
And it's not fair that I had to fight 'em all on my own

[Verse 1: Vory]
Hard to keep my focus on what matters
Mandem hit my line like, "Some **** just got hit up on your block"
You can rest assured it's not us
Cause we been out the wave catchin' waves
They say, "We ain't seen you on the block"


Cause I been out the way
Chasin' millions in my sleep, I found the better way
Somewhere on an island, let me kick it, this my getaway
I pour up a drink for all my **** who ain't see the day
Tryna finish this with who I started with
Way too many fallen soldiers, no, I can't forgot
Hope they got headphones up in Heaven
You can vibe out and just hear this ****
It's just certain **** you can't forget

[Chorus: Vory]
Like who's here when I need a shoulder to lean on?
I hope you're here when I need the demons to be gone
And it's not fair that I had to fight 'em all on my own


Like who's here when I need a shoulder to lean on?
I hope you're here when I need the demons to be gone
And it's not fair that I had to fight 'em all on my own

[Verse 2: Lil Durk]
Kanye and Jay still brothers, they both billionaires
And we ain't see it, I lost my brother when we was millionaires
I wasn't scared to die, but him, that was my biggest fear
I got your son and your daughter like you still here
Know how it feel to lose a brother, we got a bond still
Twenty-six years, pops got out to see his son killed
And I don't give a **** if I hang with a Crip, I see blood still
I can be the cleanest millionaire, I'm from the mud still
Died with his chain on, I call it blood diamonds


It's to the point I drop my own lo' so they could find us
And it's been months and they still haven’t
Kanye did it for the city, he co-signed

[Chorus: Vory]
Like who's here when I need a shoulder to lean on?
I hope you're here when I need the demons to be gone
And it's not fair that I had to fight 'em all on my own

[Verse 3: Kanye West]
Smoke a opp pack ain't funny like that
It get ugly like that, can't get no money like that
Holy Father, please, let me step in
Can't talk to buddy like that, it get bloody like that


Whole lotta steppers and they steppin'
And they sunny like that
And they comin' right back
And when you on tour, bet you check-in
Cause my guys back to work, it's a Monday like that
And when you text, change the beginnin' of every word
You will speak to me with only no cap
Me and your big homie go back
And homie don't rap, you don't know me like that

[Chorus: Vory]
Like who's here when I need a shoulder to lean on?
I hope you're here when I need the demons to be gone
And it's not fair that I had to fight 'em all on my own


Like who's here when I need a shoulder to lean on?
I hope you're here when I need the demons to be gone
And it's not fair that I had to fight 'em all on my own

[Outro: Vory]
Like who's here when I need a shoulder to lean on?
I hope you're here when I need the demons to be gone
And it's not fair that I had to fight 'em all on my own
Like who's here when I need a shoulder to lean on?
I hope you're here when I need the demons to be gone
And it's not fair that I had to fight 'em all on my own


Jonah - Prijevod i tekst - Kanye West 「Pjesma」


Kao tko je ovdje kad mi treba rame da se osloni?
Nadam se da ste ovdje kad mi trebaju demoni


I nije pošteno da se moram sve boriti
Kao tko je ovdje kad mi treba rame da se osloni?
Nadam se da ste ovdje kad mi trebaju demoni
I nije pošteno da se moram sve boriti

[Stih 1: VOY]
Teško zadržati moj fokus na ono što je važno
Mandem je pogodio moju liniju kao: "Neki **** upravo je pogodio vaš blok"
Možete biti sigurni da to nije nas
Jer smo bili valovi valova
Kažu: "Nismo vas vidjeli na bloku"
Jer sam bio na putu
Chasin 'milijuni u mom snu, našao sam bolji način
Negdje na otoku, dopusti mi da ga udarim, ovaj moj bijeg


Sipam piće za sve moje **** koji ne vidi dan
Pokušati završiti s onim što sam počeo
Previše palih vojnika, ne, ne mogu zaboraviti
Nadam se da su postavili slušalice na nebu
Možete vibrati i samo čuti ovo ****
To je samo sigurno **** ne možete zaboraviti

[CHORUS: VOY]
Kao tko je ovdje kad mi treba rame da se osloni?
Nadam se da ste ovdje kad mi trebaju demoni
I nije pošteno da se moram sve boriti
Kao tko je ovdje kad mi treba rame da se osloni?
Nadam se da ste ovdje kad mi trebaju demoni
I nije pošteno da se moram sve boriti



[Stih 2: lil durk]
Kanye i Jay i dalje braća, obojica milijardera
I ne vidimo ga, izgubio sam brata kad smo bili milijunaši
Nisam se bojao umrijeti, ali on, to je bio moj najveći strah
Dobio sam tvoj sin i tvoju kćer poput tebe ovdje
Znate kako se osjeća da izgubite brata, imamo vezu
Dvadeset i šest godina, pops je izašao vidjeti da je njegov sin ubio
I ne dajem **** ako se družim s Cripom, još uvijek vidim krv
Mogu biti najčišći milijunaš, ja sam iz blata
Umro s lancem, zovem ga krvnim dijamantima
To je do točke koju ispuštam vlastitim lo 'kako bi nas mogli pronaći
I to su mjeseci i još uvijek nisu
Kanye je to učinila za grad, on je potpisao



[CHORUS: VOY]
Kao tko je ovdje kad mi treba rame da se osloni?
Nadam se da ste ovdje kad mi trebaju demoni
I nije pošteno da se moram sve boriti

[Stih 3: Kanye West]
Dim opp pack nije tako smiješno
To se tako dobije ružno, ne mogu dobiti takvog novca
Sveti Oče, molim vas, uđem u
Ne mogu razgovarati s takvim prijateljem, tako se to čini krvavim
Cijela potčinjači i oni stepi
I tako sunčani
I oni dolaze odmah


I kada ste na turneji, kladite se da se prijavite
Jer moji momci vrati na posao, to je u ponedjeljak tako
I kada tekst, promijenite početak svake riječi
Razgovarat ćete sa mnom samo bez kape
Ja i tvoja velika homie se vratite
I homie ne rapi, ne znaš me tako

[CHORUS: VOY]
Kao tko je ovdje kad mi treba rame da se osloni?
Nadam se da ste ovdje kad mi trebaju demoni
I nije pošteno da se moram sve boriti
Kao tko je ovdje kad mi treba rame da se osloni?
Nadam se da ste ovdje kad mi trebaju demoni
I nije pošteno da se moram sve boriti



[OUTRO: VOY]
Kao tko je ovdje kad mi treba rame da se osloni?
Nadam se da ste ovdje kad mi trebaju demoni
I nije pošteno da se moram sve boriti
Kao tko je ovdje kad mi treba rame da se osloni?
Nadam se da ste ovdje kad mi trebaju demoni
I nije pošteno da se moram sve boriti