MENU (2)

Hate that... - Bosanski prevod - KEY (SHINee) Feat. TAEYEON 「Tekst」

어느새 나는 너에게 nobody
나쁜 기억 그 이하의 타인
버려진 후엔 지워질 뿐인 걸
또 한 번


Hate that... 「Tekst」 - KEY (SHINee) Feat. TAEYEON

어느새 나는 너에게 nobody
나쁜 기억 그 이하의 타인
버려진 후엔 지워질 뿐인 걸
또 한 번
새로 고쳐 보는 사진
혹시 하고 확인하는 꼴이
내 눈에도 싫고 지겨워

[Pre-Chorus: KEY]
Ooh-ooh 넌 여전히 잘 웃네
Ooh-ooh 누가 봐도 예쁘게
Ooh-ooh 그런 널 보는게
Ooh-ooh 난 이렇게 아픈데



[Chorus: KEY]
And I hate that, I hate that
You're happy without me
And I pray, and I pray
나만큼 아파하길 baby
혼자 무너져가는 이별이 실감 나
And I hate that, I hate that
You're happy without me
And I pray, and I pray
나보다 후회하길
나를 사랑했었다면
I just hate that you're happy


[Verse 2: TAEYEON]
한 번쯤은 나의 소식
어디서든 네가 볼 수 있길
늘 기다리는 나를 모르고
며칠째
울리지 않는 핸드폰이
몇 번이고 썼다 지운 message
내 맘도 비워갈 뿐인 걸

[Pre-Chorus: TAEYEON]
Ooh ooh 이별도 완벽해
Ooh ooh 끝까지 너답게

[Chorus: Both, TAEYEON]


And I hate that, I hate that
You're happy without me
And I pray, and I pray
나만큼 아파하길 baby
혼자 무너져가는 이별이 실감 나
And I hate that, I hate that
You're happy without me
And I pray, and I pray
나보다 후회하길
나를 사랑했었다면
I just hate that you're happy

[Refrain: TAEYEON, KEY]
Ooh-ooh


Hate that I hate that
You're happy without me
Ooh-ooh
Pray and I pray
나만큼 아파하길
Ooh-ooh
Hate that I hate that
You're happy without me
Ooh-ooh
아직도 널 사랑해

[Chorus: Both]
And I hate that, I hate that
You're happy without me


And I pray, and I pray
다시 돌아와 주길 baby
끝마저 끝나가는 이별이 실감 나
And I hate that, I hate that
You're happy without me
And I pray, and I pray
나를 꽉 안아주길
아직 나를 사랑하면
I just hate that you're happy




KEY - Hate that... ft. TAEYEON (Romanized)




Eoneusae naneun neoege nobody
Nappeun gieok geu ihaui tain
Beoryeojin huen jiwojil ppunin geol
Tto han beon
Saero gochyeo boneun sajin
Hoksi hago hwaginhaneun kkori
Nae nunedo silko jigyeowo

[Pre-Chorus: KEY]
Ooh-ooh neon yeojeonhi jal unne
Ooh-ooh nuga bwado yeppeuge
Ooh-ooh geureon neol boneunge
Ooh-ooh nan ireoke apeunde


[Chorus: KEY]
And I hate that, I hate that
You're happy without me
And I pray, and I pray
Namankeum apahagil baby
Honja muneojyeoganeun ibyeori silgam na
And I hate that, I hate that
You're happy without me
And I pray, and I pray
Naboda huhoehagil
Nareul saranghaesseotdamyeon
I just hate that you're happy

[Verse 2: TAEYEON]


Han beonjjeumeun naui sosik
Eodiseodeun nega bol su itgil
Neul gidarineun nareul moreugo
Myeochiljjae
Ulliji anneun haendeuponi
Myeot beonigo sseotda jiun message
Nae mamdo biwogal ppunin geol

[Pre-Chorus: TAEYEON]
Ooh ooh ibyeoldo wanbyeokae
Ooh ooh kkeutkkaji neodapge

[Chorus: Both, TAEYEON]
And I hate that, I hate that


You're happy without me
And I pray, and I pray
Namankeum apahagil baby
Honja muneojyeoganeun ibyeori silgam na
And I hate that, I hate that
You're happy without me
And I pray, and I pray
Naboda huhoehagil
Nareul saranghaesseotdamyeon
I just hate that you're happy

[Refrain: TAEYEON, KEY]
Ooh-ooh
Hate that I hate that


You're happy without me
Ooh-ooh
Pray and I pray
Namankeum apahagil
Ooh-ooh
Hate that I hate that
You're happy without me
Ooh-ooh
Ajikdo neol saranghae

[Chorus: Both]
And I hate that, I hate that
You're happy without me
And I pray, and I pray


Dasi dorawa jugil baby
Kkeunmajeo kkeunnaganeun ibyeori silgam na
And I hate that, I hate that
You're happy without me
And I pray, and I pray
Nareul kkwak anajugil
Ajik nareul saranghamyeon
I just hate that you're happy


Hate that... - Bosanski prevod - KEY (SHINee) Feat. TAEYEON 「Tekst」


Već mi nisam nikoga
Samo stranac gore od loše pamćenje
Upravo ću se obrisati
Nakon što je odbačen
Još jednom


Ponovno učitaj fotografiju
Provjera samo u slučaju
Mrzim sebe i
Bolestan sam i umoran od mene

[Pre-Chorus: Ključ]
Ooh ooh
I dalje se smiješ
Ooh ooh
Lijep osmijeh svima
Ooh ooh
Gledajući vas tako
Ooh ooh
Boli me tako loše



[CHORUS: KEY]
I mrzim da to mrzim
Sretni ste bez mene
I molim i molim
Želim da budeš bolan koliko i ja radim
Osjećam da se raspad razdvaja
I mrzim da mrzim
Da si sretan bez mene
I molim i molim
Želim da požalimo više nego što radim
Ako me voliš
Samo mrzim da si sretan


[Stih 2: taeyeon]
Jednom u vašem životu
Nadam se da možete vidjeti moje vijesti bilo gdje
Ne znajući da uvijek čekam
Za dane
Telefon neće zvoniti
Poruka napisana i izbrisana mnogo puta
Samo pram svoje srce

[Pre-Chorus: Taeyeon]
Ooh ooh
Raskid je savršen
Ooh ooh
Čak i na kraju, vi ste sami



[Chorus: oboje, taeyeon]
I mrzim da to mrzim
Sretni ste bez mene
I molim i molim
Želim da budeš bolan koliko i ja radim
Osjećam da se raspad razdvaja
I mrzim da to mrzim
Sretni ste bez mene
I molim i molim
Želim da požalimo više nego što radim
Ako me voliš
Samo mrzim da si sretan


[Suzdržite se: taeyeon, ključ]
Ooh ooh
Mrzim da to mrzim
Sretni ste bez mene
Ooh ooh
Molite i molim
Želim da budeš bolan koliko i ja
Ooh ooh
Mrzim da to mrzim
Sretni ste bez mene
Ooh ooh
Još uvijek te volim

[Chorus: oboje]


I mrzim da to mrzim
Sretni ste bez mene
I molim i molim
Želim da se vratiš, dušo
Osjećam raskid
Ide prema kraju
I mrzim da to mrzim
Sretni ste bez mene
I molim i molim
Želim da me čvrsto držite
Ako me još uvijek voliš
Samo mrzim da si sretan