어느새 나는 너에게 nobody
나쁜 기억 그 이하의 타인
버려진 후엔 지워질 뿐인 걸
또 한 번
어느새 나는 너에게 nobody
나쁜 기억 그 이하의 타인
버려진 후엔 지워질 뿐인 걸
또 한 번
새로 고쳐 보는 사진
혹시 하고 확인하는 꼴이
내 눈에도 싫고 지겨워
[Pre-Chorus: KEY]
Ooh-ooh 넌 여전히 잘 웃네
Ooh-ooh 누가 봐도 예쁘게
Ooh-ooh 그런 널 보는게
Ooh-ooh 난 이렇게 아픈데
[Chorus: KEY]
And I hate that, I hate that
You're happy without me
And I pray, and I pray
나만큼 아파하길 baby
혼자 무너져가는 이별이 실감 나
And I hate that, I hate that
You're happy without me
And I pray, and I pray
나보다 후회하길
나를 사랑했었다면
I just hate that you're happy
[Verse 2: TAEYEON]
한 번쯤은 나의 소식
어디서든 네가 볼 수 있길
늘 기다리는 나를 모르고
며칠째
울리지 않는 핸드폰이
몇 번이고 썼다 지운 message
내 맘도 비워갈 뿐인 걸
[Pre-Chorus: TAEYEON]
Ooh ooh 이별도 완벽해
Ooh ooh 끝까지 너답게
[Chorus: Both, TAEYEON]
And I hate that, I hate that
You're happy without me
And I pray, and I pray
나만큼 아파하길 baby
혼자 무너져가는 이별이 실감 나
And I hate that, I hate that
You're happy without me
And I pray, and I pray
나보다 후회하길
나를 사랑했었다면
I just hate that you're happy
[Refrain: TAEYEON, KEY]
Ooh-ooh
Hate that I hate that
You're happy without me
Ooh-ooh
Pray and I pray
나만큼 아파하길
Ooh-ooh
Hate that I hate that
You're happy without me
Ooh-ooh
아직도 널 사랑해
[Chorus: Both]
And I hate that, I hate that
You're happy without me
And I pray, and I pray
다시 돌아와 주길 baby
끝마저 끝나가는 이별이 실감 나
And I hate that, I hate that
You're happy without me
And I pray, and I pray
나를 꽉 안아주길
아직 나를 사랑하면
I just hate that you're happy
Eoneusae naneun neoege nobody
Nappeun gieok geu ihaui tain
Beoryeojin huen jiwojil ppunin geol
Tto han beon
Saero gochyeo boneun sajin
Hoksi hago hwaginhaneun kkori
Nae nunedo silko jigyeowo
[Pre-Chorus: KEY]
Ooh-ooh neon yeojeonhi jal unne
Ooh-ooh nuga bwado yeppeuge
Ooh-ooh geureon neol boneunge
Ooh-ooh nan ireoke apeunde
[Chorus: KEY]
And I hate that, I hate that
You're happy without me
And I pray, and I pray
Namankeum apahagil baby
Honja muneojyeoganeun ibyeori silgam na
And I hate that, I hate that
You're happy without me
And I pray, and I pray
Naboda huhoehagil
Nareul saranghaesseotdamyeon
I just hate that you're happy
[Verse 2: TAEYEON]
Han beonjjeumeun naui sosik
Eodiseodeun nega bol su itgil
Neul gidarineun nareul moreugo
Myeochiljjae
Ulliji anneun haendeuponi
Myeot beonigo sseotda jiun message
Nae mamdo biwogal ppunin geol
[Pre-Chorus: TAEYEON]
Ooh ooh ibyeoldo wanbyeokae
Ooh ooh kkeutkkaji neodapge
[Chorus: Both, TAEYEON]
And I hate that, I hate that
You're happy without me
And I pray, and I pray
Namankeum apahagil baby
Honja muneojyeoganeun ibyeori silgam na
And I hate that, I hate that
You're happy without me
And I pray, and I pray
Naboda huhoehagil
Nareul saranghaesseotdamyeon
I just hate that you're happy
[Refrain: TAEYEON, KEY]
Ooh-ooh
Hate that I hate that
You're happy without me
Ooh-ooh
Pray and I pray
Namankeum apahagil
Ooh-ooh
Hate that I hate that
You're happy without me
Ooh-ooh
Ajikdo neol saranghae
[Chorus: Both]
And I hate that, I hate that
You're happy without me
And I pray, and I pray
Dasi dorawa jugil baby
Kkeunmajeo kkeunnaganeun ibyeori silgam na
And I hate that, I hate that
You're happy without me
And I pray, and I pray
Nareul kkwak anajugil
Ajik nareul saranghamyeon
I just hate that you're happy
Ik ben al niemand voor jou
Gewoon een vreemdeling erger dan een slecht geheugen
Ik ben gewoon weggevaagd
Na weggegooid te zijn
Nog een keer
Ik herlaad de foto
Controleren voor het geval
Ik haat mezelf en
Ik ben ziek en moe van mij
[Pre-Chorus: sleutel]
Ooh ooh
Je glimlacht nog steeds veel
Ooh ooh
Mooie glimlach voor iedereen
Ooh ooh
Ik kijk je zo aan
Ooh ooh
Het doet me zo slecht pijn
[Chorus: sleutel]
En ik haat het dat ik dat haat
Je bent gelukkig zonder mij
En ik bid en ik bid
Ik wil dat je zoveel pijnlijk bent als ik baby doe
Ik kan voelen dat de breuk alleen uit elkaar valt
En ik haat het dat ik haat
Dat je gelukkig bent zonder mij
En ik bid en ik bid
Ik wil dat je meer spijt hebt dan ik
Als je van me hield
Ik haat gewoon dat je gelukkig bent
[Vers 2: Taeyeon]
Voor één keer in je leven
Ik hoop dat je mijn nieuws overal kunt zien
Zonder te weten dat ik altijd wacht
Voor dagen
De telefoon rinkelt niet
Bericht geschreven en vele malen verwijderd
Ik ben gewoon mijn hart legen
[Pre-Chorus: Taeyeon]
Ooh ooh
De uiteenvallen is perfect
Ooh ooh
Zelfs aan het einde ben je jezelf
[Chorus: beide, taeyeon]
En ik haat het dat ik dat haat
Je bent gelukkig zonder mij
En ik bid en ik bid
Ik wil dat je zoveel pijnlijk bent als ik baby doe
Ik kan voelen dat de breuk alleen uit elkaar valt
En ik haat het dat ik dat haat
Je bent gelukkig zonder mij
En ik bid en ik bid
Ik wil dat je meer spijt hebt dan ik
Als je van me hield
Ik haat gewoon dat je gelukkig bent
[Refrein: taeyeon, sleutel]
Ooh ooh
Haat dat ik dat haat
Je bent gelukkig zonder mij
Ooh ooh
Bid en ik bid
Ik wil dat je zoveel pijnlijk bent als ik
Ooh ooh
Haat dat ik dat haat
Je bent gelukkig zonder mij
Ooh ooh
ik hou nog steeds van jou
[Chorus: beide]
En ik haat het dat ik dat haat
Je bent gelukkig zonder mij
En ik bid en ik bid
Ik wil dat je terugkomt, schat
Ik kan het uiteenvallen voelen
Naar het einde gaan
En ik haat het dat ik dat haat
Je bent gelukkig zonder mij
En ik bid en ik bid
Ik wil dat je me stevig vasthoudt
Als je nog steeds van me houdt
Ik haat gewoon dat je gelukkig bent