MENU (7)

New Again - Türkçe Çeviri - Kanye West 「Şarkı Sözleri」

If I hit you with a "W-Y-D?"
You better not hit me with a "H-E-Y"
It better be like "Hiii" with a bunch of I's
Or "Heyyy" with a bunch of Y's


New Again 「Şarkı Sözleri」 - Kanye West

If I hit you with a "W-Y-D?"
You better not hit me with a "H-E-Y"
It better be like "Hiii" with a bunch of I's
Or "Heyyy" with a bunch of Y's
I, I lived a hundred lives, uh
So that mean I had a hundred wives
And I am just simply high off life for the hundredth time

[Verse 1: Kanye West]
Never let nobody curve me that don't deserve me
Should I really have bought the Burberry last Thursday?
Wear a different color jersey every Thursday
Posed to meet in Malibu, you postin' pics in Jersey


Is to lay me or play me a bigger flex though?
Cause you know you'd never live up to my ex though
If we dive, it's the deep end, baby, let's go
I'll be gone by the weekend, baby, XO

[Pre-Chorus: Kanye West]
Most insane out-of-body experience
And I repent for everything I'ma do again (I accept Him)
And I repent for everything I'ma do again

[Chorus: Chris Brown, Kanye West]
Thank You, thank You, thank You for Your mercy, make me new
Make me new again, make me new again
Make me new again, make me new again


I repent for everything that I'ma do again
Make me new again, make me new again
Make me new again
Last night don't count
This morning don't count

[Verse 2: Kanye West]
If you take the ride, please don't close your eyes, uh
In a den of thieves, every man disguise, uh
Keep your mask on, keep it henne-tized, uh
It's a rollercoaster, keep your hands inside, uh
Wanna bring your pain, 'member this advice, uh
What they vandalize, He'll evangelize, uh
He gon' part the tides, He gon' part the skies, uh


Did it for the fame, 'member this advice, uh
What they vandalize, He'll evangelize, uh
What they vandalize, He'll evangelize, uh
He gon' part the tides, He gon' part the skies, uh
When they start to lie, 'member this advice, uh
What they vandalize, He'll evangelize, uh
When they start to lie, 'member this advice, uh
What they vandalize, He'll evangelize, uh

[Chorus: Sunday Service Choir]
Make me new again, make me new again
Make me new again, make me new again
Make me new again, make me new again
Make me new again, make me new again


Make me new again, make me new again
Make me new again, make me new again
Make me new again, make me new again
Make me new again, make me new again
Make me new again, make me new again
Make me new again, make me new again


New Again - Türkçe Çeviri - Kanye West 「Şarkı Sözleri」


Eğer sana "W-Y-D?" yazarsam
Bana "H-E-Y" yazmazsan iyi edersin
Bir sürü "İ" ile "Hiii" olsa iyi olur
Veya bir sürü "Y" ile "Heyyy"
Ben, ben yüz hayat yaşadım, uh
Yani bu benim yüz karım olduğu anlamına geliyor
Ve ben yüzüncü kez hayatımdan çok mutluyum



[Verse 1: Kanye West]
Beni hak etmeyen kimsenin beni şekillendirmesine izin vermem
Geçen Perşembe Burberry'yi gerçekten almalı mıydım?
Her perşembe farklı renk bir kazak giyiyorum
Malibu'da buluşmamız gerekiyor, Jersey'de fotoğraflar paylaşıyorsun
Gerçi benle sevişmek mi yoksa benle oynamak mı daha havalı?
Çünkü biliyorsun ki asla eski sevgilimle yarışamazsın
Eğer dalarsak, en derine gideriz, bebeğim, hadi gidelim
Hafta sonu gitmiş olacağım, bebeğim, görüşürüz

[Ön-Nakarat: Kanye West]
En çılgınca beden-dışı deneyim
Ve tekrar yapacağım her şey için tövbe ediyorum (O'nu kabul ediyorum)


Ve tekrar yapacağım her şey için tövbe ediyorum

[Nakarat: Chris Brown, Kanye West]
Teşekkürler, teşekkürler, merhametin için teşekkürler, beni yeni biri yap
Beni tekrar yeni biri yap, beni tekrar yeni biri yap
Beni tekrar yeni biri yap, beni tekrar yeni biri yap
Tekrar yapacağım her şey için tövbe ediyorum
Beni tekrar yeni biri yap, beni tekrar yeni biri yap
Beni tekrar yeni biri yap
Dün gece sayılmıyor
Bu sabah sayılmıyor

[Verse 2: Kanye West]
Eğer bineceksen, lütfen gözlerini kapatma, uh


Hırsızlar ininde, her adamın kimliği gizli, uh
Maskeni kapalı tut, kınalı tut, uh
Bu bir hız treni, ellerini içeride tut, uh
Acına getirmek istiyorsan, bu tavsiyeyi hatırla, uh
Onların zarar verdiğini, O hristiyanlığa döndürecek, uh
Gelgitleri ikiye ayıracak, gökleri ikiye ayıracak, uh
Ün için yaptım, bu tavsiyeyi hatırla, uh
Onların zarar verdiğini, O hristiyanlığa döndürecek, uh
Onların zarar verdiğini, O hristiyanlığa döndürecek, uh
Gelgitleri ikiye ayıracak, gökleri ikiye ayıracak, uh
Yalan söylemeye başladıklarında, bu tavsiyeyi hatırla, uh
Onların zarar verdiğini, O hristiyanlığa döndürecek, uh
Yalan söylemeye başladıklarında, bu tavsiyeyi hatırla, uh
Onların zarar verdiğini, O hristiyanlığa döndürecek, uh



[Nakarat: Sunday Service Choir]
Beni tekrar yeni biri yap, beni tekrar yeni biri yap
Beni tekrar yeni biri yap, beni tekrar yeni biri yap
Beni tekrar yeni biri yap, beni tekrar yeni biri yap
Beni tekrar yeni biri yap, beni tekrar yeni biri yap
Beni tekrar yeni biri yap, beni tekrar yeni biri yap
Beni tekrar yeni biri yap, beni tekrar yeni biri yap
Beni tekrar yeni biri yap, beni tekrar yeni biri yap
Beni tekrar yeni biri yap, beni tekrar yeni biri yap
Beni tekrar yeni biri yap, beni tekrar yeni biri yap
Beni tekrar yeni biri yap, beni tekrar yeni biri yap