MENU (1)

ТЕНИ ХИРОСИМЫ (SHADOWS OF HIROSHIMA) - Tradução - GONE.Fludd 「Letras」

Я-я. Мои руки холодней металла
Лёд в груди — разве ты не знала?
Ты не смотришь дальше дна бокала
Внутри пустота и она глубже дна Байкала


ТЕНИ ХИРОСИМЫ (SHADOWS OF HIROSHIMA) 「Letras」 - GONE.Fludd

Я-я. Мои руки холодней металла
Лёд в груди — разве ты не знала?
Ты не смотришь дальше дна бокала
Внутри пустота и она глубже дна Байкала
Шёпот твоих губ, изгибов запах
Что-то щёлкнуло во мне внезапно
Я забуду об этом на завтра
Сожалел когда-то, но это было давно

[Куплет]
Шрамы на ледяном сердце, чтоб согреть его, надо раздеться
Чтобы понять мои мысли, нужно прожить хоть день моей жизни (Жизни)
Она совершит ошибку


На её плече оставлю снежинку
Не верю сукам, не верю числам
Они лживы, да, я решил так
Растает иней (Иней)
Запутал её (Её)
Забуду имя (Имя)
Запомнит меня (Меня)
Мир станет пылью
В нём сгорим и сгинем
Так лови же момент
И встань ближе ко мне

[Предприпев]
Хочу обнять тебя в закате ядерного взрыва


Где мы останемся на стене тенью Хиросимы
Внутри меня вечно зимы
Эта ночь дала мне силы
Растворюсь под утро, будто бледный лунный символ

[Припев]
Мои руки холодней металла
Лёд в груди — разве ты не знала?
Ты не смотришь дальше дна бокала
Внутри пустота и она глубже дна Байкала
Шёпот твоих губ, изгибов запах
Что-то щёлкнуло во мне внезапно
Я забуду об этом на завтра
Сожалел когда-то, но это было давно



[Аутро]
Мои руки холодней металла
Лёд в груди — разве ты не знала?
Ты не смотришь дальше дна бокала
Внутри пустота и она глубже дна Байкала
Шёпот твоих губ, изгиб их запал
Что-то щёлкнуло во мне внезапно
Я забуду об этом на завтра
Сожалел когда-то, но это было давно


ТЕНИ ХИРОСИМЫ (SHADOWS OF HIROSHIMA) - Tradução - GONE.Fludd 「Letras」


Eu. Minhas mãos são mais frias que metal
Gelo no seu peito - você não sabia?
Você não olha além do fundo do vidro


Há vazio dentro e é mais profundo do que o fundo do Baikal
O sussurro dos seus lábios, o cheiro de curvas
Algo clicou em mim de repente
Eu vou esquecer isso para amanhã
Eu me arrependi de uma vez, mas foi há muito tempo atrás

[Versículo]
Cicatrizes em um coração gelado, para aquecê-lo, você precisa se despir
Para entender meus pensamentos, você precisa viver pelo menos um dia da minha vida (vida)
Ela cometerá um erro
Vou deixar um floco de neve no ombro dela
Eu não confio em cadelas, eu não confio em números
Eles são enganosos, sim eu decidi
Geada vai derreter (rime)


Confundiu ela (ela)
Esqueça o nome (nome)
Vai lembrar de mim (eu)
O mundo vai se tornar poeira
Nele vamos queimar e perecer
Então aproveite o momento
E se aproximar de mim

[Pré refrão]
Eu quero te abraçar no pôr do sol de uma explosão nuclear
Onde vamos ficar na parede como a sombra de Hiroshima
Há sempre inverno dentro de mim
Esta noite me deu força
Eu vou dissolver de manhã como um símbolo de lua pálido



[Refrão]
Minhas mãos são mais frias que metal
Gelo no seu peito - você não sabia?
Você não olha além do fundo do vidro
Há vazio dentro e é mais profundo do que o fundo do Baikal
O sussurro dos seus lábios, o cheiro de curvas
Algo clicou em mim de repente
Eu vou esquecer isso para amanhã
Eu me arrependi de uma vez, mas foi há muito tempo atrás

[Outro]
Minhas mãos são mais frias que metal
Gelo no seu peito - você não sabia?


Você não olha além do fundo do vidro
Há vazio dentro e é mais profundo do que o fundo do Baikal
O sussurro dos seus lábios, a curva do fusível
Algo clicou em mim de repente
Eu vou esquecer isso para amanhã
Eu me arrependi de uma vez, mas foi há muito tempo atrás