멋대로 군다고 할지 몰라
하지만 알아줘 날
서로를 아직 잘 몰라
어색하기도 해
멋대로 군다고 할지 몰라
하지만 알아줘 날
서로를 아직 잘 몰라
어색하기도 해
사랑이 갑자기 되지 않아
난 그게 쉽지가 않아
두려워서 그래
Yeah you know that
[Verse 2: Yoon, J]
모든 건 변하듯 지금 네 맘
변할지 몰라 장담하지 마
너무나 빠른 시작
빨리 끝나게 돼 oh woah
진심이 아니라고 해
No no 완전히 오해
사랑이 돼줄래 원해 나도
천천히 해줄래 yeah I want
[Pre-Chorus: Seeun, Isa]
꽃잎이 날리듯 바람이 불어와
그렇게 내 맘속에 들어와 나도 몰래
망설이지 마 but 서두르지도 마 no, no
[Chorus: Sieun, Sumin, Yoon]
천천히 slow down baby
나도 싫지 않아 네가
천천히 slow down baby
솔직히 좀 좋아 네가
But 조금만 조금만 조금만 더 slow down
[Verse 3: Sieun, Sumin, Yoon]
가끔 네 생각이 나 나 나 나 나
자기 전에 나도 몰래 나 나 나 나 나
이건 혼자만의 비밀 나 나 나 나 나
혹시 알아도 모른척해
약속해 줄래 right now
[Pre-Chorus: Seeun, Isa]
꽃잎이 날리듯 바람이 불어와
그렇게 내 맘속에 들어와 나도 몰래
망설이지 마 but 서두르지도 마 no no
[Chorus: Sieun, Sumin, Yoon]
천천히 slow down baby
나도 싫지 않아 네가
천천히 slow down baby
솔직히 좀 좋아 네가
But 조금만 조금만 조금만 더 slow down
[Verse 4: J, Yoon, Sieun]
I don’t wanna play a game
Let me be your little baby
늘 바라보기만 해도 기분 좋은 사람 그게
영원히 내가 되길
But you gotta know 혼자 애가 타네
솔직히 좀 급해 차분하게
너의 멋진 모습을 하나하나 다 보고 싶어
You know haste makes waste (yeah)
[Pre-Chorus: Seeun, Isa]
다가와 줄래 조심스럽게 ooh
놀라지 않게 자연스럽게 ooh
다가와 줄래 조심스럽게 ooh
놀라지 않게 자연스럽게 ooh
[Chorus: Sieun, Sumin, Yoon]
천천히 slow down baby
나도 싫지 않아 네가
천천히 slow down baby
솔직히 좀 좋아 네가
But 조금만 조금만 조금만 더 slow down
[Outro: All]
So take it slow (Hey)
So take it slow (Ho)
You need to slow down slow down
천천히 해 take it slow (Hey)
So take it slow (Ho)
You need to slow down slow down
천천히 해 (Yeah)
Byeonhalji molla jangdamhaji ma
Neomuna ppareun sijak
Ppalli kkeunnage dwae oh woah
Jinsimi anirago hae
No no wanjeonhi ohae
Sarangi dwaejullae wonhae nado
Cheoncheonhi haejullae yeah I want
[Pre-Chorus: Seeun, Isa]
Kkochipi nallideut barami bureowa
Geureoke nae mamsoge deureowa nado mollae
Mangseoriji ma but seodureujido ma no, no
[Chorus: Sieun, Sumin, Yoon]
Cheoncheonhi slow down baby
Nado silchi ana nega
Cheoncheonhi slow down baby
Soljiki jom joa nega
But jogeumman jogeumman jogeumman deo slow down
[Verse 3: Sieun, Sumin, Yoon]
Gakkeum ne saenggagi na-na-na-na-na
Jagi jeone nado mollae na-na-na-na-na
Igeon honjamanui bimil na-na-na-na-na
Hoksi arado moreuncheokae
Yaksokae jullae right now
[Pre-Chorus: Seeun, Isa]
Kkochipi nallideut barami bureowa
Geureoke nae mamsoge deureowa nado mollae
Mangseoriji ma but seodureujido ma no no
[Chorus: Sieun, Sumin, Yoon]
Cheoncheonhi slow down baby
Nado silchi ana nega
Cheoncheonhi slow down baby
Soljiki jom joa nega
But jogeumman jogeumman jogeumman deo slow down
[Verse 4: J, Yoon, Sieun]
I don’t wanna play a game
Let me be your little baby
Neul barabogiman haedo gibun joeun saram geuge
Yeongwonhi naega doegil
But you gotta know honja aega tane
Soljiki jom geupae chabunhage
Neoui meotjin moseubeul hanahana da bogo sipeo
You know haste makes waste (yeah)
[Pre-Chorus: Seeun, Isa]
Dagawa jullae josimseureopge ooh
Nollaji anke jayeonseureopge ooh
Dagawa jullae josimseureopge ooh
Nollaji anke jayeonseureopge ooh
[Chorus: Sieun, Sumin, Yoon]
Cheoncheonhi slow down baby
Nado silchi ana nega
Cheoncheonhi slow down baby
Soljiki jom joa nega
But jogeumman jogeumman jogeumman deo slow down
[Outro: All]
So take it slow (Hey)
So take it slow (Ho)
You need to slow down slow down
Cheoncheonhi hae take it slow (Hey)
So take it slow (Ho)
You need to slow down slow down
Cheoncheonhi hae (Yeah)
Je ne sais pas si tu penses que je suis vanité
Mais s'il vous plaît, apprenez-moi
C'est gênant parce que nous ne nous connaissons pas encore
L'amour ne vient pas brusquement
J'ai peur que ce ne soit pas facile pour moi
Oui, tu sais que
[Verset 2]
Tout comme tout change
Je ne sais pas si vous allez changer d'avis maintenant
Alors ne sois pas si sûr
Les choses ont commencé si vite
Alors ils finiront vite, oh woah
Je vous dis que je ne voulais pas dire que
Non, non, c'était un malentendu complet
Veux-tu être mon amour? Je le veux aussi
Voulez-vous le prendre lentement? Ouais je veux
[Pré-chorus]
Le vent souffle comme des pétales volant
Comme ça, tu viens dans mon coeur
Je n'hésite pas en secrètement non plus, mais ne vous précipitons pas, non, non
[Refrain]
Lentement, ralentir, bébé
Je ne te déteste pas non plus
Lentement, ralentir, bébé
Honnêtement, je vous aime un peu
Mais ralentissons un peu un peu, un peu, un peu plus
[Verset 3]
Parfois je pense secrètement à toi
Avant d'aller au lit
C'est un secret que je vais garder pour moi
Même si vous savez, prétendez que vous ne soyez pas
Voulez-vous le promettre pour moi en ce moment?
[Pré-chorus]
Le vent souffle comme des pétales volant
Comme ça, tu viens dans mon coeur
Je n'hésite pas en secrètement non plus, mais ne vous précipitons pas, non, non
[Refrain]
Lentement, ralentir, bébé
Je ne te déteste pas non plus
Lentement, ralentir, bébé
Honnêtement, je vous aime un peu
Mais ralentissons un peu un peu, un peu, un peu plus
[Verset 4]
Je ne veux pas jouer à un jeu
Laisse-moi être ton petit bébé
Une personne pouvait se sentir bien juste en vous regardant
J'espère que cela peut toujours être moi
Mais tu dois savoir, je suis très nerveux par moi-même
Nous sommes honnêtement dans un peu pressé, calme-toi
Je veux voir toutes vos formes merveilleuses un par un
Vous savez que la hâte fait des déchets (ouais)
[Pré-chorus]
Voulez-vous m'approcher soigneusement? Ooh
Pas hors de nulle part, mais naturellement? Ooh
Voulez-vous m'approcher soigneusement? Ooh
Pas hors de nulle part, mais naturellement? Ooh
[Refrain]
Lentement, ralentir, bébé
Je ne te déteste pas non plus
Lentement, ralentir, bébé
Honnêtement, je vous aime un peu
Mais ralentissons un peu un peu, un peu, un peu plus
[Outrou]
Alors prenez-le lentement (hé)
Alors prenez-le lent (ho)
Vous devez ralentir, ralentir
Prenez-le lent, prenez-le lent, hé
Alors prenez-le lent (ho)
Vous devez ralentir, ralentir
Prenez lentement (ouais)