If You Say the Word - 翻訳 日本語で - Radiohead 「歌詞」

If you're in a forest out of your mind
Opposite branches breaking your eyes
If you're stuck in rainbows, shattering glass
Where you miss the moment, watching it pass

If You Say the Word 「歌詞」 - Radiohead

If you're in a forest out of your mind
Opposite branches breaking your eyes
If you're stuck in rainbows, shattering glass
Where you miss the moment, watching it pass

[Chorus]
If you say the word
If you say the word
If you say the word
If you say the word

[Verse 2]
When you spend your life wishing on a twinkling star

When you forget how lucky you are
Buried in rubble, sixty foot down

[Chorus]
If you say the word
If you say the word
If you say the word
If you say the word
Then I'll come running

[Bridge]
When you change your friends like changing your clothes

[Chorus]

If you say the word
If you say the word
If you say the word
If you say the word
If you say the word
If you say the word
Then I'll come running
I'll come running

If You Say the Word - 翻訳 日本語で - Radiohead 「歌詞」

あなたがあなたの心から森の中にいるなら
反対の枝はあなたの目を壊します
あなたが虹に立ち往生しているならば、粉砕されたガラス
あなたが瞬間を逃し、それを見ているのを見ています

[コーラス]
あなたが言葉を言うならば
あなたが言葉を言うならば
あなたが言葉を言うならば
あなたが言葉を言うならば

【詩2】
あなたがきらめき星を願ってあなたの人生を過ごすとき
あなたがあなたがどれほど幸運であるかを忘れたとき
瓦礫で埋葬され、60フィートダウン

[コーラス]
あなたが言葉を言うならば
あなたが言葉を言うならば

あなたが言葉を言うならば
あなたが言葉を言うならば
それから私は走って来ます

[橋]
あなたがあなたの友人を変えるときあなたの服を変えるように

[コーラス]
あなたが言葉を言うならば
あなたが言葉を言うならば
あなたが言葉を言うならば
あなたが言葉を言うならば
あなたが言葉を言うならば
あなたが言葉を言うならば

それから私は走って来ます
私は走って来ます