MENU (5)

Lil Nas X - THATS WHAT I WANT 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

One, two, three, four

[Verse 1]
Need a boy who can cuddle with me all night


Lil Nas X - THATS WHAT I WANT 「เนื้อเพลง」

One, two, three, four

[Verse 1]
Need a boy who can cuddle with me all night
Keep me warm, love me long, be my sunlight
Tell me lies, we can argue, we can fight
Yeah, we did it before, but we'll do it tonight
That afro black boy with the gold teeth
He dark skin, lookin' at me like he know me
I wonder if he got the G or the B
Let me find out and see, he comin' over to me, yeah

[Pre-Chorus]


These days, I'm way too lonely
I'm missin' out, I know
These days, I'm way too alone
And I'm known for givin' love away but

[Chorus]
I want, someone to love me
I need, someone who needs me
'Cause it don't feel right when it's late at night
And it's just me in my dreams
So I want, someone to love
That's what I fuckin' want

[Verse 2]


Look, you know it's harder to find in these times
But I got nothin' but love on my mind (My mind)
I need a baby while I'm in my prime
Need an adversary to my down and weary
Like, tell me there's life when I'm stressin' at night
Be like, "You'll be okay" and, "Everything is alright," uh
Love me or nothin' 'cause I'm not wanting anything
But your loving, your body, and a little bit of your brain

[Pre-Chorus]
These days, I'm way too lonely
I'm missin' out, I know
These days, I'm way too alone
And I'm known for givin' love away but



[Chorus]
I want, someone to love me
I need, someone who needs me
'Cause it don't feel right when it's late at night
And it's just me in my dreams
So I want, someone to love
That's what I fuckin' want
I want, someone to love me
I need, someone who needs me
'Cause it don't feel right when it's late at night
And it's just me in my dreams
So I want, someone to love
That's what I fuckin' want



Lil Nas X - THATS WHAT I WANT 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


หนึ่งสองสามสี่

[ข้อ 1]
ต้องการผู้ชายที่กอดฉันได้ทั้งคืน
ให้ฉันอบอุ่นรักฉันนานเป็นแสงแดดของฉัน
พูดโกหก ทะเลาะกันได้ สู้ได้
ใช่ เราเคยทำมาก่อน แต่เราจะทำมันคืนนี้
เด็กชายผิวดำแอฟโฟรที่มีฟันสีทอง
เขาผิวคล้ำ มองมาที่ฉันเหมือนรู้จักฉัน
ฉันสงสัยว่าเขาได้ G หรือ B
ให้ฉันค้นหาและดูว่าเขามาหาฉันใช่

[ก่อนคอรัส]


ช่วงนี้ฉันเหงาเหลือเกิน
ฉันพลาดไปแล้ว ฉันรู้
ช่วงนี้ฉันเหงาเหลือเกิน
และฉันรู้จักการให้ความรักออกไป แต่

[คอรัส]
อยากมีใครสักคนที่รัก
ฉันต้องการใครสักคนที่ต้องการฉัน
เพราะรู้สึกไม่ค่อยสบายเวลากลางคืน
และมีเพียงฉันในความฝัน
เลยต้องการใครสักคนที่รัก
นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ

[ข้อ 2]


ดูสิ คุณรู้ว่ามันหายากกว่าในยุคนี้
แต่ฉันไม่มีอะไรนอกจากความรักในใจ (ใจของฉัน)
ฉันต้องการลูกในขณะที่ฉันอยู่ในวัยเจริญพันธุ์
ต้องการศัตรูที่อ่อนล้าและอ่อนล้า
บอกฉันทีว่ามีชีวิตเมื่อฉันเครียดตอนกลางคืน
เป็นเหมือน "คุณจะไม่เป็นไร" และ "ทุกอย่างไม่เป็นไร" uh
รักฉันหรือไม่รักเพราะฉันไม่ต้องการอะไร
แต่ความรักของเธอ ร่างกายของเธอ และสมองนิดหน่อย

[ก่อนคอรัส]
ช่วงนี้ฉันเหงาเหลือเกิน
ฉันพลาดไปแล้ว ฉันรู้
ช่วงนี้ฉันเหงาเหลือเกิน
และฉันรู้จักการให้ความรักออกไป แต่



[คอรัส]
อยากมีใครสักคนที่รัก
ฉันต้องการใครสักคนที่ต้องการฉัน
เพราะรู้สึกไม่ค่อยสบายเวลากลางคืน
และมีเพียงฉันในความฝัน
เลยต้องการใครสักคนที่รัก
นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ
อยากมีใครสักคนที่รัก
ฉันต้องการใครสักคนที่ต้องการฉัน
เพราะรู้สึกไม่ค่อยสบายเวลากลางคืน
และมีเพียงฉันในความฝัน
เลยต้องการใครสักคนที่รัก
นั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการ