MENU (11)

NCT 127 - BREAKFAST - 翻訳 日本語で by Sanderlei (歌詞 LYRIC)

Baby, last night
흐린 달빛 아래로 너만 빛나
유난히 눈부셔
이대로만


NCT 127 - BREAKFAST (歌詞 LYRIC)

Baby, last night
흐린 달빛 아래로 너만 빛나
유난히 눈부셔
이대로만
나의 곁에 머물러
잠시도 넌 사라지지 마
I want you, baby, don't stop
Ooh, 시간은 우릴 지나쳐
또 막아보려 해도
It's so true, 날 비웃듯 앞질러

[Pre-Chorus: Taeil]
늘 아쉬운 이 느낌


너와 내 발은 느려지지
우린 원해, day and night

[Chorus: All, Yuta, Haechan, Jaehyun]
Don't want nothing else
함께해 breakfast in the morning
이 시간이 끝나지 않게, yeah, yeah
멈추지 않는 우리 story
밤새도록 더 이어가
마치 금지된 것 같이
황홀한 fantasy
아침 밝아올 때까지
이대로 stay with me
Now, breakfast time, oh Jeez



[Verse 2: Taeyong, Mark, Jaehyun, Yuta & Johnny]
더 짙어진 색의 밤
자꾸만 널 가려 놔
갈증이 나게 또 날 시험해
들이키고 마셔도 난 부족해
조명이 필요 없게
붉은빛 태양 아래, I want you
네 모습 그대로 널 볼 수 있도록
더 드러내도 돼

[Pre-Chorus: Doyoung]
어제 오늘 내일이
흐리게 선을 지워가지 무의미해, day and night



[Chorus: All, Johnny, Taeil, Haechan, *Jungwoo*, **Mark**]
Don't want nothing else
함께해 breakfast in the morning (And in the morning)
이 시간이 끝나지 않게, yeah, yeah
멈추지 않는 우리 story
밤새도록 (밤새도록) 더 이어가 (Oh my, oh)
마치 금지된 것 같이
황홀한 fantasy (황홀한 fantasy)
*아침 밝아올 때까지* (Yeah)
*이대로 stay with me*
**Now, breakfast time, oh Jeez**

[Bridge: Doyoung, Jungwoo, Haechan]


이 세상에 덮인
긴 어둠 같은
깊은 너의 눈동자
거기 나를 가둬 놔
나를 놓지 마

[Verse 3: Taeyong, Mark, Johnny, Taeil]
나른하게 내게 기대
네 온기로 채워주면 돼
내 욕심은 하나
Every day, every night, 매일 너와
Wait, 이대로 영원하게
조금의 빈틈없게
너를 안은 채 맞이한 sunrise


A good time, it's alright (Oh-oh, yeah)

[Chorus: Haechan, Doyoung, Jaehyun]
마치 금지된 것 같이
황홀한 fantasy
아침 밝아올 때까지
이대로 stay with me
Now, breakfast time, oh Jeez

[Outro: Jaehyun, Doyoung, Mark]
Oh, yeah, yeah, yeah
Breakfast 또 다시 (Oh yeah)
Now, breakfast 또 다시 (Oh, yeah, yeah)
Now, breakfast 또 다시 (Oh yeah)


Now, breakfast time, oh Jeez




NCT 127 - Breakfast (Romanized)



Baby, last night
Heurin dalbit araero neoman binna
Yunanhi nunbusyeo
Idaeroman
Naui gyeote meomulleo
Jamsido neon sarajiji ma
I want you, baby, don't stop
Ooh, siganeun uril jinachyeo


Tto magaboryeo haedo
It's so true, nal biutdeut apjilleo

[Pre-Chorus: Taeil]
Neul aswiun i neukkim
Neowa nae bareun neuryeojiji
Urin wonhae, day and night

[Chorus: All, Yuta, Haechan, Jaehyun]
Don't want nothing else
Hamkkehae breakfast in the morning
I sigani kkeunnaji anke, yeah, yeah
Meomchuji anneun uri story
Bamsaedorok deo ieoga


Machi geumjidoen geot gachi
Hwangholhan fantasy
Achim balgaol ttaekkaji
Idaero stay with me
Now, breakfast time, oh Jeez

[Verse 2: Taeyong, Mark, Jaehyun, Yuta & Johnny]
Deo jiteojin saegui bam
Jakkuman neol garyeo nwa
Galjeungi nage tto nal siheomhae
Deurikigo masyeodo nan bujokae
Jomyeongi pillyo eopge
Bulgeunbit taeyang arae, I want you
Ne moseup geudaero neol bol su itdorok


Deo deureonaedo dwae

[Pre-Chorus: Doyoung]
Eoje oneul naeiri
Heurige seoneul jiwogaji muuimihae, day and night

[Chorus: All, Johnny, Taeil, Haechan, *Jungwoo*, **Mark**]
Don't want nothing else
Hamkkehae breakfast in the morning (And in the morning)
I sigani kkeunnaji anke, yeah, yeah
Meomchuji anneun uri story
Bamsaedorok (bamsaedorok) deo ieoga (Oh my, oh)
Machi geumjidoen geot gachi
Hwangholhan fantasy (hwangholhan fantasy)


*achim balgaol ttaekkaji* (Yeah)
*idaero stay with me*
**Now, breakfast time, oh Jeez**

[Bridge: Doyoung, Jungwoo, Haechan]
I sesange deopin
Gin eodum gateun
Gipeun neoui nundongja
Geogi nareul gadwo nwa
Nareul nochi ma

[Verse 3: Taeyong, Mark, Johnny, Taeil]
Nareunhage naege gidae
Ne ongiro chaewojumyeon dwae


Nae yoksimeun hana
Every day, every night, maeil neowa
Wait, idaero yeongwonhage
Jogeumui binteumeopge
Neoreul aneun chae majihan sunrise
A good time, it's alright (Oh-oh, yeah)

[Chorus: Haechan, Doyoung, Jaehyun]
Machi geumjidoen geot gachi
Hwangholhan fantasy
Achim balgaol ttaekkaji
Idaero stay with me
Now, breakfast time, oh Jeez


[Outro: Jaehyun, Doyoung, Mark]
Oh, yeah, yeah, yeah
Breakfast tto dasi (Oh yeah)
Now, breakfast tto dasi (Oh, yeah, yeah)
Now, breakfast tto dasi (Oh yeah)
Now, breakfast time, oh Jeez


NCT 127 - BREAKFAST - 翻訳 日本語で by Sanderlei (歌詞 LYRIC)


昨夜の赤ちゃん
灰色の月明かりの下で、あなただけが輝きます
あなたは特に眩しいです
私のそばに滞在するだけです
しばらくしても消えないでください
私はあなたが欲しい、赤ちゃん、やめないでください
ooh、時間は私たちによって亡くなります


たとえ私がそれを止めようとしても
それはとても本当です、それは嘲笑して私を追い越しています

[Pre-Chorus:Taeil]
この気持ちはいつも十分ではないでしょう
あなたと私は足が遅いです
昼夜を問わず

[コーラス:すべて、ゆう、Haechan、Jaehyun]
他に何もしないでください
朝の朝食、一緒にいましょう
だから私たちの時間は終わらない、ええ、ええ
ずっと終わる物語を一晩中継続しましょう
それが禁じられているように


壮大なファンタジー
日が壊れるまで
このように私と一緒にいます
今、朝食時間、ああジーズ

【詩2:ターイヨン、マーク、Jaehyun、Yuta&Johnny】
暗くなった夜
それはあなたを隠し続けます
それは私を喉のどくさせるために再び私をテストします
たとえ私がガウルしてあなたを飲むならば、それは私にとって十分ではありません
スポットライトが必要ないように
赤みがかった太陽の下で、私はあなたが欲しいのです
だから私はあなたにあなたのものを見ることができます
あなたはもっと自分自身を明らかにすることができます



[Pre-Chorus:Doyoung]
昨日今日明日
線をぼかし、それらは無意味なものです
昼と夜

[コーラス:すべて、ジョニー、テイル、アメンチャ、* Jungwoo *、**マーク**]
他に何もしないでください
朝の朝食、朝の朝食(そして朝)
だから私たちの時間は終わらない、ええ、ええ
続きましょう(ああ、ああ)私たちの決して終わりの一晩中(一晩中)
それが禁じられているように
壮大なファンタジー(壮大なファンタジー)
*日が壊れるまで*(ええ)


*このように私と一緒にいます*
**今、朝食時間、ああジーズ**

[ブリッジ:Doyoung、Jungwoo、Hahan]
あなたの深い目はこの世界を覆う長い闇のようなものです
そこを捨てる
私に行かせないでください

【詩3:ターイヨン、マーク、ジョニー、テイル】
魅力的に、私に寄りかかる
あなたの暖かさで私を記入してください
私の欲求
毎日、毎晩、毎日あなたと一緒に
永遠にこのように待ってください


だからわずかなギャップさえもありません
あなたを受け入れながら、私たちが挨拶する日の出
良い時間、それは大丈夫です(ああ、ええ)

【コーラス:オーサン、ドイヌグ、jaehyun】
それが禁じられているように
壮大なファンタジー
日が壊れるまで
このように私と一緒にいます
今、朝食時間、ああジーズ

[Outro:Jaehyun、Doyoung、Mark]
ああ、ええ、ええ、ええ
まだ朝食(ああ、ええ)


今、朝食もまた(ああ、ええ、ええ)
今、朝食もまた(ああ、ええ)
今、朝食時間、ああジーズ