MENU (9)

Skylar Grey & Eminem - Last One Standing - Překlad a texty (Píseň)

Now you see me standin' in the lights
But you never saw my sacrifice
Or all the nights I had to struggle to survive
Had to lose it all to win the fight


Skylar Grey & Eminem - Last One Standing (Píseň)

Now you see me standin' in the lights
But you never saw my sacrifice
Or all the nights I had to struggle to survive
Had to lose it all to win the fight
I had to fall so many times (Oh-oh-oh)
Now I'm the last one standin'

[Verse 1: Polo G]
Uh, you weren't with me on the cold block nights
Now you front row for the spotlight
Now the diamonds in the Audemars bright
Jets overseas for a far flight
Young nigga on bullshit, and I ball on 'em, Bill Cartwright


Knew I could shine through the darkness
I guess I always been a star type
That lion in me made my heart fight
Could've been a victim of a opp pipe
Took a million risks just to get to this
Cause we ain't the ones that the cops like
Been so many times God tested me
They only see the answers I got right
They commentin' all on the blogs
Tryna tell me how to live my life
And I waited so patiently
If you could take off, don't wait for me
No days off, grind faithfully
I keep thankin' God for savin' me


Front line, showcasin' our bravery
I know that top spot, it was made for me
It all paid off, so we felt the struggle so painfully

[Chorus: Skylar Grey]
Now you see me standin' in the lights
But you never saw my sacrifice
Or all the nights I had to struggle to survive
Had to lose it all to win the fight
I had to fall so many times (Oh-oh-oh)
Now I'm the last one standin'

[Verse 2: Mozzy]
Yeah, you know the code we gotta live by


Never mind all the ice cubes on this wrist, wearin' the big body
Live by the gun, get bodied, or it's hella time in that cell
It was hella times where I failed
When I had to double back from them Ls
Bet he don't double back when he tell
Cause it ain't no comin' back when you tell
Why would you leave me here by myself? A nigga be lonely
Ayy, I blew the whole bag on they flights, ain't leavin' the homies
If he really gang, then get him a chain, no cubic zirconies
Why's arm in a stogie, stood firm, never folded
Furthest thing from a rodent, you put the jacket on and you bogus
Yeah, big dawg and they know it
I had to spin-off to stay focused
Longev' on the motion


We don't abandon ship when it's hopeless
Sound of the microphone, and they know

[Bridge: Skylar Grey & Eminem]
I make it look easy
Like I made it overnight
I make it look easy
But you don't see the dark side
And all of the monsters I had to fight (Fight)
And all of the nightmares (Nightmares) made me stronger than life (Yeah)

[Verse 3: Eminem]
Y'all say (What?), I've changed (Huh?)
Really, though? (Tell me) How so? (I got)


Got all (What?), this bread (Yeah)
I'm still (What?), sour though (Huh)
I don't know (I'm a), square peg (In a), round hole (Yeah)
Like a block of cheese in a paper towel roll
Rocky Balboa (I), never been no (What?), towel thrower
Even when I got kicked to the curb (Yeah)
Life knocked my dick in the dirt
I got back up, flipped it the bird
Til I earned the attention I yearned
Not to mention, I learned
How to turn resentment and hurt
To an unquenchable thirst, in the simplest terms
It's revenge of the nerd, in every sense of the word
But all you see is the fame and the millions


You don't see the strength, the resilience (Nah)
How I rack my brain but it feels as if I'm tryna explain it to children (Damn)
So a lot of this pain isn't healin', no escapin' it, this anger is spilling
Almost like recreatin' a feelin' of 9/11 when the second plane hit the building
So let 'em paint you the villain
Some of this just may be a symptom (Yeah)
Of havin' way too much income (Mm)
But when you struggled every day just to get some (Yeah)
Now all of this hate is a syndrome (Yuh)
When they can't relate, and that stems from (What?)
Money lookin' like it grows on trees
Yeah, they're green but those aren't leaves (Leaves)
Sufficed to say, with every sacrifice I made
It's like I gave up my life to fame


All the nights that I lied awake
Nights I stayed up to write and pray
Had to claw, scratch, and fight my way
Just follow me, and I'll light the way
Look to the hook if your sky look grey (Skylar Grey)
And rappers, how can we be on the same level now
When I gotta look down and see these clowns that are on the ground?
Bitch, I got the clouds beneath me
Ever since I put out the EP to the height of 2003 me
You ain't see the struggle to make it out the D
Because I made it somehow look easy

[Chorus: Skylar Grey]
Now you see me standin' in the lights


But you never saw my sacrifice
Or all the nights I had to struggle to survive
Had to lose it all to win the fight
I had to fall so many times (Oh-oh-oh)
Now I'm the last one standin' (Oh-oh-oh)
Now I'm the last one standin'


Skylar Grey & Eminem - Last One Standing - Překlad a texty (Píseň)


Teď mě vidíš ve světlech
Ale nikdy jsi neviděl svou oběť
Nebo po celých nocích jsem se musel snažit přežít
Musel ztratit vše, aby vyhrál boj
Musel jsem spadnout tolikrát (Oh-Oh-Oh)
Teď jsem poslední stálost '


[Verš 1: pólo g]
Nebyl jsi se mnou na noci studených bloků
Nyní jste přední řádek pro reflektor
Teď diamanty v audemáři jasně
Jets v zámoří pro vzdálený let
Mladý nigga na bullshit, a já míč na 'em, bill cartwright
Věděl, že mohu svítit temnotou
Myslím, že jsem vždy byl typem hvězda
Že lva ve mně udělal mým srdcem
Mohl být obětí opp trubky
Vzal milion rizik, jen aby se k tomu dostal
Protože my nejsou ty, které policajty jako
Byl tolikrát, co mě Bůh testoval
Vidí pouze odpovědi, které mám pravdu


Komentují všechny na blogech
Tryna mi řekne, jak žít svůj život
A trpělivě jsem čekal
Pokud byste mohli vzlétnout, nečekejte na mě
Ne volno, věrně broušeně
Děkuji Bůh pro Savin '
Přední linie, showcasin 'naše statečnost
Vím, že top místo, bylo to pro mě
Všechno to vyplacilo, takže jsme cítili boj tak bolestně

[Chorus: Skylar Gray]
Teď mě vidíš ve světlech
Ale nikdy jsi neviděl svou oběť
Nebo po celých nocích jsem se musel snažit přežít


Musel ztratit vše, aby vyhrál boj
Musel jsem spadnout tolikrát (Oh-Oh-Oh)
Teď jsem poslední stálost '

[Verš 2: mozzy]
Jo, znáte kód, který musíme žít
Nevadí všechny kostky ledu na tomto zápěstí, nosit velké tělo
Žijí u zbraně, dostaňte se, nebo je to čas hella v této buňce
Bylo to hella časy, kde jsem selhal
Když jsem musel zdvojnásobit z nich ls
Vsadím se, že se neobjeví, když to řekne
Protože to není žádný comin 'zpět, když řeknete
Proč bys mě opustil? Nigga být osamělý
Ayy, vyhodil jsem celou tašku na letech, není leavin 'homies


Jestli on opravdu gang, pak ho dostat řetěz, žádné kubické zirkony
Proč je paže v šogírce, stála pevně, nikdy složená
Nejvzdálenější věcí od hlodavce, dáte bundu a vy váze
Jo, velký Dawg a oni to vědí
Musel jsem se spin-off, abych zůstal soustředěný
Longev 'na pohybu
Nemůžeme opustit loď, když je to beznadějné
Zvuk mikrofonu a vědí

[Most: Skylar šedý a eminem]
Dělám to vypadat snadně
Jako jsem to udělal přes noc
Dělám to vypadat snadně
Ale nevidíte temnou stranu


A všichni monstra, kterou jsem musel bojovat (bojovat)
A všechny noční můry (noční můry) mě silnější než život (yeah)

[Verš 3: eminem]
Řekl jsem (co?), Změnil jsem (huh?)
Opravdu však? (Řekni mi) Jak to? (Mám)
Mám všechny (co?), Tento chléb (yeah)
Jsem stále (co?), Kyselý ačkoli (HUH)
Nevím (jsem a), Square Peg (v A), kulatá díra (yeah)
Stejně jako blok sýrů v papírovém ručníku
Rocky Balboa (i), nikdy nebyl (co?), Ručníkem
I když jsem byl kopnut do obrubníku (yeah)
Život srazil můj péro v nečistotách
Vrátil jsem se zpátky, otočil ho ptáka


Til, abych věnoval pozornost
Nemluvě jsem se, naučil jsem se
Jak otáčet zášť a zranění
Do nekvlastného žízně, v nejjednodušším vyjádřením
Je to pomsta Nerda, v každém smyslu slova
Ale vše, co vidíte, je sláva a miliony
Nevidíte sílu, odolnost (Nah)
Jak jsem stojil mozek, ale cítím se, jako bych to tryna vysvětlil dětem (zatraceně)
Takže mnoho této bolesti není healin ', ne escapin' to, tento hněv se rozlévá
Téměř jako rekreát 'feelin' z 9/11, kdy druhé letadlo zasáhlo budovu
Takže ho nechte malovat vás darebák
Některé z toho mohou být příznakem (yeah)
Příliš mnoho příjmů (mm)
Ale když se každý den bojuje, jen abychom získali nějaké (yeah)


Nyní je to všechno, co je to syndrom (YU)
Když se nemohou vztahovat, a to vychází z (co?)
Peníze lookin 'jako to roste na stromech
Jo, jsou zelené, ale ty nejsou listy (listy)
Stačí říct, s každou oběť, kterou jsem udělal
Je to jako já jsem vzdal mého života
Všechno noci, které jsem lhal vzhůru
Noci, které jsem zůstal, abych napsal a modlili se
Musel čelist, poškrábat a bojovat proti cesty
Stačí mě následovat a já se rozsvítím cestu
Podívejte se na háček, pokud vaše obloha vypadá šedá (Skylar Gray)
A rappery, jak můžeme být na stejné úrovni
Když se musím podívat dolů a vidět tyto klauny, které jsou na zemi?
Fena, mám mraky pod mnou


Od té doby, co jsem vydal EP do výšky roku 2003 mě
Nevidíte boj, abyste to udělali
Protože jsem to nějak vypadal snadno

[Chorus: Skylar Gray]
Teď mě vidíš ve světlech
Ale nikdy jsi neviděl svou oběť
Nebo po celých nocích jsem se musel snažit přežít
Musel ztratit vše, aby vyhrál boj
Musel jsem spadnout tolikrát (Oh-Oh-Oh)
Teď jsem poslední stálost '(Oh-Oh-Oh)
Teď jsem poslední stálost '