MENU (11)

Tweaking - Meek Mill 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی by Sanderlei

Hmm, this is my brother
Yeah this is
My rules, my rules, my rules, my rules, my—


Tweaking - Meek Mill 「متن ترانه」

Hmm, this is my brother
Yeah this is
My rules, my rules, my rules, my rules, my—

[Chorus: Vory & Meek Mill]
(Yeah) I like the way you work it
Never met an angel that was perfect
I never met a demon that was worth it (Yeah)
They know the book Vor' come with amenities and plenty fees
Your favorite model is not a ten to me, I got ten of these
Your favorite rapper is still feeding off my energy
I just talked to Jeff, I told him strictly pesos
I just talked to Jeff, I told him strictly Bezos


Cause I'm too rich to pay hoes

[Verse: Meek Mill]
Old niggas hatin' on the young niggas, damn
Young niggas wildin' out, beefin' on the 'Gram
I just hope this money don't make me lose who I am
It's funny 'cause this money make me lose all my friends
They say "It's something 'bout Meek Milly, he movin' different than them"
It's lil' fish, I take ya bitch for a swim
The jewelry loud but the Richard Millie plain, I let it whisper to them
That 33 on me like Pippen again, I been a bull
Niggas know I won't fold, I been to war
Rap beef, street beef, really done did 'em all
I get money, fuck bitches, and I ball


My haters linkin' over my haters, it's ten of y'all
And y'all still couldn't body me
Flow smoother than Wallaby
I do it so honorably
And y'all wonder why they proud of me
This shit is rare
Man, I had cops tryna lie on me
I caught a case at eighteen, they still was puttin' time with me
But looky here, I bounce back like every time
I'm 'bout a dollar but on every dime
I hit her once and I say never mind, yeah
I get my Audemars from Francois so I can stay ahead of time, ha
Catchin' Ms and I been catchin' tens
So many Bentleys and Rolls Royces, I can't trust a Benz


How could I ever trust a bitch when I done fucked her friends?
Cause I know when we go our ways she gon' fuck my man
Damn, hate the game, not the players in it
They say you won't respect a ho until you layin' with her
And she on Versace sheets, pussy-playin' with it
I'm out here rappin' like I'm broke, you niggas playin' with it (Ha)
In the studio, I don't sleep
Cause every time I drop, I make a million every week
I'm in a Aston Martin truck, she don't know if it's car or Jeep
But she ain't really trippin' 'bout it 'cause all she know is she with Meek, shit get deep
Shit, it get deeper and deeper, that shit y'all talkin' gettin' cheaper and cheaper
I'm tired of hearin' about y'all Pateks and them foreigns y'all leasin'
Cause I got mansions 'round the corner from each other and I don't even see 'em
I gotta check 'em on camera just to make sure they good


And niggas had the nerve to tell me I don't be in the hood, I don't get it
Even if I did I wouldn't be with it
I'm used to being on islands with like twenty-three bitches
I'm used to ridin' 'round in bulletproofs with like two or three switches
Y'all niggas outside fifty deep, I'm with like two or three niggas in the mix
Deep down in it where y'all niggas ain't allowed at
You ever wear a Richard Millie where the wolves growl at?
My dog got a sentence, gave him life, he ain't allowed back
I already made it rich, I pray to God he give his time back
I'm living out my dreams, yeah, these niggas haters
21 Maybach fly by, see you later
They ain't even here, they was quiet as a refrigerator
And I ain't even want 'em to see me 'cause I was faded, for real


[Chorus: Vory & Meek Mill]
(Yeah) I like the way you work it
Never met an angel that was perfect
I never met a demon that was worth it (Yeah)
They know the book Vor' come with amenities and plenty fees
Your favorite model is not a ten to me, I got ten of these
Your favorite rapper is still feeding off my energy
I just talked to Jeff, I told him strictly pesos
I just talked to Jeff, I told him strictly Bezos
Cause I'm too rich to pay hoes (Pay hoes)


Tweaking - Meek Mill 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی by Sanderlei


هام، این برادر من است
بله این است
قوانین من، قوانین من، قوانین من، قوانین من، من



[Chorus: Vory & Meek Mill]
(آره) من دوست دارم که شما آن را کار کنید
هرگز فرشته ای را ندیده بود که کامل بود
من هرگز یک شیطان را دیدم که ارزشش را داشت (آره)
آنها می دانند کتاب وور "همراه با امکانات و هزینه های زیادی است
مدل مورد علاقه شما ده تا من نیست، من ده نفر را دریافت کردم
رپ مورد علاقه شما هنوز از انرژی من تغذیه می کند
من فقط با جف صحبت کردم، به او گفتم به شدت پزوز
من فقط با جف صحبت کردم، به او گفتم به شدت Bezos
چون من بیش از حد غنی هستم که هوس را پرداخت کنم

[آیه: میلر میلز]
قدیمی Niggas Hatin 'در جوانان نیگا، لعنتی


جوان نیگگاس Wildin 'خارج، beefin' در 'gram
من فقط امیدوارم این پول من را از دست ندهم که من هستم
این خنده دار است زیرا این پول باعث می شود من تمام دوستانم را از دست بدهم
آنها می گویند "این چیزی است که می گوید، من را دوست دارد، او" متفاوت از آنها "
این ماهی لیل است، من برای شنا می کنم
طلا و جواهر با صدای بلند، اما دشت ریچارد میل، من اجازه دادم آن را به آنها زمزمه کنم
که 33 نفر از من مثل پپن دوباره، من یک گاو نر بود
niggas می داند که من نمی خواهم، من به جنگ ادامه دادم
گوشت گاو رپ، گوشت گاو خیابانی، واقعا انجام شد همه چیز را انجام داد
من پول می گیرم، سگ های فاک، و من توپ
نفرت انگیز من در برابر نفرت انگیز من، ده نفر از y'all است
و شما هنوز هم نمی توانستم بدن را بسازم
جریان صاف تر از Wallaby
من آن را خیلی محترم انجام می دهم


و شما تعجب می کنید که چرا آنها به من افتخار می کنند
این گوزن نادر است
مرد، من پلیس سعی کردم بر روی من دروغ بگویم
من یک پرونده را در هجده سالگی گرفتم، آنها هنوز هم با من زمان کمتری داشتند
اما به اینجا نگاه می کنم، من هر بار گزاف گویی می کنم
من یک دلار دارم، اما در هر سکه
من یک بار او را گرفتم و من هرگز فکر نمی کنم، آره
من audemars خود را از francois دریافت می کنم، بنابراین من می توانم جلوتر از زمان، ولز
MS Catchin و من ده ها را گرفتم
بسیاری از Bentleys و Rolls Royces، من نمی توانم به بنز اعتماد کنم
چگونه می توانم همیشه به یک فاحشه اعتماد کنم وقتی که من دوستانم را دوست داشتم؟
چون من می دانم زمانی که ما به راه هایمان می رویم، او انسان را فریاد می زنم
لعنت، نفرت از بازی، نه بازیکنان در آن
آنها می گویند شما تا زمانی که شما را با او قرار دهید


و او بر روی ورق های ورساچه، بیدمشک بازی با آن
من اینجا هستم rappin 'مانند من شکست خورده، شما niggas playin' با آن (HA)
در استودیو، من نمی خوابم
باعث می شود هر بار که من کاهش می دهم، هر هفته یک میلیون نفر میدهم
من در کامیون آستون مارتین هستم، او نمی داند که آیا این ماشین یا جیپ است
اما او واقعا نمی تواند "آن را" "این باعث می شود همه او می داند او با آرامش، گه عمیق است
گه، عمیق تر و عمیق تر می شود، این گریه Y'all Talkin 'Gettin' ارزان تر و ارزان تر است
من از شنیدن "در مورد Y'All Pateks و آنها خارجی ها را خسته می کنم
چون من عکاسی را دور از گوشه ای از یکدیگر کردم و حتی نمی بینم
من باید دوربین را چک کنم فقط برای اطمینان از اینکه آنها خوب هستند
و Niggas عصب بود تا به من بگوید من در هود نیستم، من آن را دریافت نمی کنم
حتی اگر من انجام دادم با آن نبودم
من از جزایر بیست و سه سگ استفاده می کنم
من استفاده می کنم برای رد کردن '' دور در گلوله ها با دو یا سه سوئیچ


y'all niggas خارج از پنجاه عمیق، من مانند دو یا سه niggas در مخلوط
عمیق در آن جایی که Y'all Niggas در آن مجاز نیست
شما تا به حال یک ریچارد Millie که در آن گرگ ها رشد می کنند؟
سگ من یک حکم، به او زندگی داد، او مجاز نیست
من قبلا آن را غنی کردم، من به خدا دعا می کنم که او را به عقب برگرداند
من رویاهایم زندگی می کنم، آره، این نفرت انگیز نایگ ها
21 Maybach پرواز کنید، بعدا ببینید
آنها حتی در اینجا نیستند، آنها به عنوان یک یخچال و فریزر آرام بودند
و من حتی نمی خواهم به من بگویم چون من محو شدم، برای واقعی

[Chorus: Vory & Meek Mill]
(آره) من دوست دارم که شما آن را کار کنید
هرگز فرشته ای را ندیده بود که کامل بود
من هرگز یک شیطان را دیدم که ارزشش را داشت (آره)


آنها می دانند کتاب وور "همراه با امکانات و هزینه های زیادی است
مدل مورد علاقه شما ده تا من نیست، من ده نفر را دریافت کردم
رپ مورد علاقه شما هنوز از انرژی من تغذیه می کند
من فقط با جف صحبت کردم، به او گفتم به شدت پزوز
من فقط با جف صحبت کردم، به او گفتم به شدت Bezos
چون من بیش از حد غنی برای پرداخت هس (پرداخت هس)