MENU (7)

A La Antigüita - Calibre 50 「מילים לשיר」 תרגום לעברית by Sanderlei

Qué bonita se ve
Y ya miró que la miré
Y me sonrió
Le gusté y me gustó


A La Antigüita - Calibre 50 「מילים לשיר」

Qué bonita se ve
Y ya miró que la miré
Y me sonrió
Le gusté y me gustó
Está como pa' mí
Como pa' que viva aquí
En mi corazón
Y hacerla feliz

Es cuestión que quiera
Y le entrego todo
Yo sabré cuidarla mi amor
Quererla a mi modo


Pero a la antigüita, bonita
A la antigüita

[Coro]
Serenatas, besos
Flores y cartitas
Tengo mucho amor, mi vida
Pa' tirar pa' arriba
Pero a la antigüita, bonita
A la antigüita

Usted no es opción
Es un privilegio
Si me da el honor de tenerla


Yo voy a quererla bonita
Pero a la antigüita

[Interludio]
¡Y puro calibre 50, chiquitita!

Es cuestión que quiera
Y le entrego todo
Yo sabré cuidarla, mi amor
Quererla a mi modo
Pero a la antigüita, bonita
A la antigüita

[Coro]


Serenatas, besos
Flores y cartitas
Tengo mucho amor, mi vida
Pa' tirar pa' arriba
Pero a la antigüita, bonita
A la antigüita

Usted no es opción
Es un privilegio
Si me da el honor de tenerla
Yo voy a quererla bonita
Pero a la antigüita


A La Antigüita - Calibre 50 「מילים לשיר」 תרגום לעברית by Sanderlei


היא נראית כל כך יפה


והיא כבר נראתה שאני מביטה בה
והיא חייכה אלי
היא חיבבה אותי והיא חיבבה אותי
היא כמוני
איך לחיות כאן
בליבי
ולהפוך אותה מאושרת

זו שאלה שאתה רוצה
ואני נותן הכול
אני אדע איך לטפל בה אהובתי
אוהב אותה את דרכי
אבל מיושן, יפה
אל הישן



[מקהלה]
סרנדות, נשיקות
פרחים ומכתבים קטנים
יש לי הרבה אהבה, החיים שלי
לירות למעלה
אבל מיושן, יפה
אל הישן

אתה לא אפשרות
זה זכות
אם אתה נותן לי את הכבוד שיש את זה
אני הולך לאהוב אותה יפה
אבל מיושן



[הַפסָקָה]
ו 50 טהור מד, ילדה קטנה!

זו שאלה שאתה רוצה
ואני נותן הכול
אני אדע איך לטפל בה, אהובתי
אוהב אותה את דרכי
אבל מיושן, יפה
אל הישן

[מקהלה]
סרנדות, נשיקות
פרחים ומכתבים קטנים


יש לי הרבה אהבה, החיים שלי
לירות למעלה
אבל מיושן, יפה
אל הישן

אתה לא אפשרות
זה זכות
אם אתה נותן לי את הכבוד שיש את זה
אני הולך לאהוב אותה יפה
אבל מיושן