MENU (7)

KOHEN - 2TON 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی by Sanderlei

Veq kohen ma ke hup
Ti veq kohen ma ke hup
Mas teje shum kom vujt
Un mas teje shum kom vujt


KOHEN - 2TON 「متن ترانه」

Veq kohen ma ke hup
Ti veq kohen ma ke hup
Mas teje shum kom vujt
Un mas teje shum kom vujt

Veq kohen ma ke hup
Ti veq kohen ma ke hup
Shum mas teje kom vujt
Un mas teje shum kom vujt

Mu nuk ma nin , menon ti
Qka kom bo un per ty , harron ti
E kushdo qe fol per mu , beson ti


T’vyn nale kohen tani , e kupton ti
Se edhe un me ty kom hup koh
Un mas teje kom bo t’pakten prano
Faj ti mu mos um le as spo t’lo
As un nuk kom dasht amo qka me bo

Eshte hera par , hera par
Zemra m’dhem m’dhem m’dhem
Se per ty e per mu keq e m’vjen
m’vjen m’vjen

Veq kohen ma ke hup
Ti veq kohen ma ke hup
Mas teje shum kom vujt


Un mas teje shum kom vujt

Veq kohen ma ke hup
Ti veq kohen ma ke hup
Shum mas teje kom vujt
Un mas teje shum kom vujt

Ty kohen ta dhash
Zemren n’dor ta lash
Qka u bo me ty , ty
Qka u bo me mu tash
A don me mu me kon
A thu me u kon bashk
Jo nuk kem mo rast


Spo shihem mo
Spo shihem mo
Spo nihem mo
Spo nihem mo
Per fatin ton , ton
Nuk dihet mo

Eshte hera par , hera par
Zemra m’dhem m’dhem m’dhem
Se per ty e per mu keq e m’vjen
m’vjen m’vjen

Veq kohen ma ke hup
Ti veq kohen ma ke hup


Mas teje shum kom vujt
Un mas teje shum kom vujt

Veq kohen ma ke hup
Ti veq kohen ma ke hup
Shum mas teje kom vujt
Un mas teje shum kom vujt


KOHEN - 2TON 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی by Sanderlei


Veq Kohen Ma Hup
شما در حال حاضر برای من وقت دارید
من بعد از شما رنج می برم
من به خاطر شما خیلی رنج می برم


Veq Kohen Ma Hup
شما در حال حاضر برای من وقت دارید
من بعد از شما رنج می برم
من به خاطر شما خیلی رنج می برم

من نمی دانم، شما فکر می کنید
آنچه را که برای شما انجام دادم فراموش کردی
و هر کس در مورد من صحبت می کند، شما باور دارید
شما اکنون می دانید، می دانید
من هم با شما هدر رفتم
UN MAS TEJE KOM BO T'PAKTEN PRANO
faj ti mos mos um le as spo t'lo
من نمی خواستم این کار را انجام دهم


این اولین بار است که اولین بار است
من قلبم را می دهم، من می دهم
برات متاسفم
m'vjen m'vjen

Veq Kohen Ma Hup
شما در حال حاضر برای من وقت دارید
من بعد از شما رنج می برم
من به خاطر شما خیلی رنج می برم

Veq Kohen Ma Hup
شما در حال حاضر برای من وقت دارید
من بعد از شما رنج می برم
من به خاطر شما خیلی رنج می برم



من به تو دادم
قلبم را در دستم گذاشتم
چه اتفاقی برای شما افتاد
حالا چه اتفاقی افتاد
یک من را به من کن
آیا به من پیوستید؟
نه، من شانس ندارم
spo shihem mo
spo shihem mo
spo nihem mo
spo nihem mo
در هر فتین تن، تن
معلوم نیست



این اولین بار است که اولین بار است
من قلبم را می دهم، من می دهم
برات متاسفم
m'vjen m'vjen

Veq Kohen Ma Hup
شما در حال حاضر برای من وقت دارید
من بعد از شما رنج می برم
من به خاطر شما خیلی رنج می برم

Veq Kohen Ma Hup
شما در حال حاضر برای من وقت دارید
من بعد از شما رنج می برم


من به خاطر شما خیلی رنج می برم