Pieces of You - ​nothing,nowhere. 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

All the pieces of you fit perfectly in the hole inside my heart
And I'd be lying if I tried telling you that you're not everything I want
Yeah, I keep a picture of you in my pocket
And last night, I almost lost it

Pieces of You - ​nothing,nowhere. 「Tekst」

All the pieces of you fit perfectly in the hole inside my heart
And I'd be lying if I tried telling you that you're not everything I want
Yeah, I keep a picture of you in my pocket
And last night, I almost lost it
I used to think I should quit you
But I'm so addicted, it hurts
Remember the nights that we would stare at the lights by the train tracks
And you would always listen to Dashboard
That was the first time that I realized

[Chorus]
All the pieces of you fit perfectly in the hole inside my heart
And I'd be lying if I tried telling you that you're not everything I want

Cause I tried running away
But I came right back today
Just hoping that you'd let me say I'm sorry
Cause all the pieces of you fit perfectly in the hole inside my heart
Inside my heart

[Verse 2]
I wasn't ready for this, looking in hindsight
It's like bringing a knife to a gunfight
And sometimes, I listen to your voicemails
Need something to fill the void
Remember the night we almost got in a fight in your driveway
And you told me that you needed space
That was the last time that I realized

[Chorus]
All the pieces of you fit perfectly in the hole inside my heart
And I'd be lying if I tried telling you that you're not everything I want
Cause I tried running away
But I came right back today
Just hoping that you'd let me say I'm sorry
Cause all the pieces of you fit perfectly in the hole inside my heart
Inside my heart
(Inside my, inside my, inside my heart)

[Outro]
Remember the nights that we would stare at the lights by the train tracks
And you would always listen to Dashboard

That was the first time that I realized
All the pieces of you fit perfectly in the hole inside my heart

Pieces of You - ​nothing,nowhere. 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

Svi ti dijelovi savršeno uklapaju u rupu u mom srcu
I lagao bih ako sam pokušao govoriti da nisi sve što želim
Da, držim ti sliku u mom džepu
I sinoć sam ga skoro izgubio
Mislio sam da bih trebao prestati
Ali ja sam tako ovisan, boli
Sjetite se noći koje bismo zurili u svjetla vlakom
I uvijek biste slušali nadzornu ploču
To je bio prvi put da sam shvatio

[Chorus]

Svi ti dijelovi savršeno uklapaju u rupu u mom srcu
I lagao bih ako sam pokušao govoriti da nisi sve što želim
Jer sam pokušao pobjeći
Ali danas sam se vratio
Samo se nada da ćeš mi dopustiti da kažem da mi je žao
Zato što se svi dijelovi savršeno uklapaju u rupu u mom srcu
Unutar moje srce

[Stih 2]
Nisam bio spreman za to, gledajući u vidu
To je kao dovođenje noža na pucnja
A ponekad, slušam vaše govorne pošte
Trebate nešto za ispunjenje praznine
Sjećaš se noći gotovo smo se uhvatili u borbi u kolnom prilazu

I rekao si mi da ti treba prostor
To je bilo posljednje vrijeme da sam shvatio

[Chorus]
Svi ti dijelovi savršeno uklapaju u rupu u mom srcu
I lagao bih ako sam pokušao govoriti da nisi sve što želim
Jer sam pokušao pobjeći
Ali danas sam se vratio
Samo se nada da ćeš mi dopustiti da kažem da mi je žao
Zato što se svi dijelovi savršeno uklapaju u rupu u mom srcu
Unutar moje srce
(U mojoj, u mojoj, u mom srcu)

[Outro]

Sjetite se noći koje bismo zurili u svjetla vlakom
I uvijek biste slušali nadzornu ploču
To je bio prvi put da sam shvatio
Svi ti dijelovi savršeno uklapaju u rupu u mom srcu