MENU (4)

Raffaello - Shindy 「LYRIC」 - English Translation by Sanderlei

Speedboote, Private-Dinners auf Privatinsel
Erfolgskurve macht 'n Neunzig-Grad-Winkel
Gruß vom Küchenchef kommt auf der Etagere
Baby kniet in High Heels auf der Réclamière


Raffaello - Shindy 「LYRIC」

Speedboote, Private-Dinners auf Privatinsel
Erfolgskurve macht 'n Neunzig-Grad-Winkel
Gruß vom Küchenchef kommt auf der Etagere
Baby kniet in High Heels auf der Réclamière
Ess' die Pussy, weil sie aussieht wie ein Macaron
Das ganze Zimmer riecht nach Geld dank mei'm Bois d'Argent
Das ist Dior Privée, weiße Orchideen
Griechische Vorfahr'n, britische Sportwagen
Chopard Genève, Ferrari Maranello
All white, Bitch sieht aus wie ein Raffaello
Ego wächst mir übern Kopf wie Undercut
Und deshalb trag' ich Uhr'n, für die man dir die Hand abhackt


[Hook]
Rolis, Pateks, Rolls-Royce Dropheads
Große Egos, knien vor Jesus
Falsche Götter, Ungeduld
Gott, vergib uns unsre Schuld
Rolis, Pateks, Rolls-Royce Dropheads
Große Egos, knien vor Jesus
Falsche Götter, Ungeduld
Gott, vergib uns unsre Schuld

[Part 2]
Kaltes klares Wasser aus Kristallkaraffen
Echte Diamanten für ein falsches Lachen
Garnelen werd'n serviert in einer Ananas


Während deutscher Rap geschlossen stimmt für Barabbas
Wasch' meine Hände rein mit Ferragamo Tuscan Soul
Seife von Designern, das ist Rock 'n' Roll
Du darfst hier nicht sitzen ohne Mitgliedschaft
„La Vie en rose“ – Édith Piaf
Smalltalk über Vintage Christian Dior Sports
Im Le Meurice mit Cindy Crawford
Ego wie der Käse-Humidor im Chedi Andermatt
Und deshalb trag' ich Uhr'n, für die man dir die Hand abhackt

[Hook]
Rolis, Pateks, Rolls-Royce Dropheads
Große Egos, knien vor Jesus
Falsche Götter, Ungeduld


Gott, vergib uns unsre Schuld
Rolis, Pateks, Rolls-Royce Dropheads
Große Egos, knien vor Jesus
Falsche Götter, Ungeduld
Gott, vergib uns unsre Schuld


Raffaello - Shindy 「LYRIC」 - English Translation by Sanderlei


Pater: I knew you would come back, I have been waiting for you
Shindy: That´s right, Pater. It was about time..
Pater: Son, tell me, what is bothering you?
Shindy: What shall I say Pater? Too much Drama in Germany. Everyone wants something from me. I just want to clean my soul and mind a bit
Pater: I understand
Shindy: What would you do?
Pater: When something is bothering me, I take my boat and go out into the ocean, and sometimes the answers come by themselves..
Shindy: Maybe I should try that out too



[Verse 1]
Speed ​​boats, private dinners on private island
Success curve makes a ninety degree angle
Greetings from the chef cook comes on the Etagere
Baby kneels in high heels on the Récamière
Eat the pussy because it looks like a macaron
The whole room smells like money thanks to my Bois d'Argent
This is Dior Privée, white orchids
Greek ancestors, British sports cars
Chopard Genève, Ferrari Maranello
All-white-Bitch looks like a Raffaello
Ego grows over my head like an Undercut
And that's why I wear watches for which you would chop off hands



[Chorus]
Rolis, Pateks, Rolls-Royce Dropheads
Big Egos kneel down in front of Jesus
False gods, impatience
God forgive us our guilt
Rolis, Pateks, Rolls-Royce Dropheads
Big Egos kneel down in front of Jesus
False gods, impatience
God forgive us our guilt

[Verse 2]
Cold clear water from crystal carafes
Real diamonds for a fake laugh


Shrimp are served in a pineapple
While German rap agrees on Barabbas
Wash my hands in with Ferragamo Tuscan Soul
Soap from designers, that's rock 'n' roll
You can not sit here without a membership
La Vie en rose - Édith Piaf
Small talk about vintage Christian Dior Sports
At Le Meurice with Cindy Crawford
Ego like the cheese humidor in Chedi Andermatt
And that's why I wear watches for which you would chop off hands

[Chorus]
Rolis, Pateks, Rolls-Royce Dropheads
Big Egos kneel down in front of Jesus


False gods, impatience
God forgive us our guilt
Rolis, Pateks, Rolls-Royce Dropheads
Big Egos kneel down in front of Jesus
False gods, impatience
God forgive us our guilt

[Music Video: Outro]
Pater: And my son? Did you find what you have had been looking for?
Shindy: Yes, I think so Pater. I think I know what I have to do
Pater: And what is it?
Shindy: I will continue the Drama

[End Cut]


Dedicated for my grandmother Sophia