Enter Sandman - Metallica 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Say your prayers, little one, don't forget, my son
To include everyone
I tuck you in, warm within, keep you free from sin
Til the Sandman, he comes

Enter Sandman - Metallica 「เนื้อเพลง」

Say your prayers, little one, don't forget, my son
To include everyone
I tuck you in, warm within, keep you free from sin
Til the Sandman, he comes

[Pre-Chorus]
Sleep with one eye open
Gripping your pillow tight

[Chorus]
Exit light
Enter night
Take my hand

We're off to never-never land

[Verse 2]
Something's wrong, shut the light, heavy thoughts tonight
And they aren't of Snow White
Dreams of war, dreams of liars, dreams of dragons' fire
And of things that will bite, yeah

[Pre-Chorus]
Sleep with one eye open
Gripping your pillow tight

[Chorus]
Exit light

Enter night
Take my hand
We're off to never-never land
Yeah-hah

[Guitar Solo]

[Bridge]
Now, I lay me down to sleep (Now, I lay me down to sleep)
Pray the Lord my soul to keep (Pray the Lord my soul to keep)
If I die before I wake (If I die before I wake)
Pray the Lord my soul to take (Pray the Lord my soul to take)
Hush, little baby, don't say a word
And never mind that noise you heard

It's just the beast under your bed
In your closet, in your head

[Chorus 2]
Exit light
Enter night
Grain of sand

[Chorus]
Exit light
Enter night
Take my hand
We're off to never-never land (yeah, haha haha)

[Outro]
Oh! Yeah-yeah, yo
We're off to never-never land
Take my hand
We're off to never-never land
Take my hand
We're off to never-never land
We're off to never-never land
We're off to never-never land
We're off to never-never land

Enter Sandman - Metallica 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

พูดคำอธิษฐานของคุณน้อยอย่าลืมลูกชายของฉัน
เพื่อรวมทุกคน
ฉันซ่อนตัวคุณให้อบอุ่นภายในทำให้คุณปลอดจากบาป

จนกว่าเขาจะเป็นแซนด์แมนเขามา

[pre-chorus]
เปิดตาข้างเดียว
จับหมอนของคุณแน่น

[Chorus]
ไฟออก
ใส่กลางคืน
จับมือฉัน
เราไม่เคยไปดินแดนที่ไม่เคย

[ข้อ 2]
มีบางอย่างผิดปกติปิดไฟความคิดหนักคืนนี้

และพวกเขาไม่ใช่สโนว์ไวท์
ความฝันของสงครามความฝันของคนโกหกความฝันของมังกรไฟ
และของสิ่งต่าง ๆ ที่จะกัดใช่

[pre-chorus]
เปิดตาข้างเดียว
จับหมอนของคุณแน่น

[Chorus]
ไฟออก
ใส่กลางคืน
จับมือฉัน
เราไม่เคยไปดินแดนที่ไม่เคย
yeah-hah

[กีตาร์เดี่ยว]

[สะพาน]
ตอนนี้ฉันวางฉันลงนอน (ตอนนี้ฉันวางฉันลงไปนอน)
อธิษฐานพระเยโฮวาห์วิญญาณของข้าเพื่อรักษา (อธิษฐานพระเยโฮวาห์วิญญาณของฉันให้รักษา)
ถ้าฉันตายก่อนที่ฉันจะตื่น (ถ้าฉันตายก่อนตื่น)
สวดอ้อนวอนพระเยโฮวาห์วิญญาณของข้าเพื่อรับ (อธิษฐานพระเยโฮวาห์จิตวิญญาณของฉัน)
SHUSH ทารกน้อยอย่าพูดคำ
และไม่เป็นไรที่เสียงที่คุณได้ยิน
มันเป็นเพียงสัตว์ร้ายใต้เตียงของคุณ
ในตู้เสื้อผ้าของคุณในหัวของคุณ

[Chorus 2]

ไฟออก
ใส่กลางคืน
เม็ดทราย

[Chorus]
ไฟออก
ใส่กลางคืน
จับมือฉัน
เราไม่เคยไปที่ Never-Never Land (ใช่ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า)

[OUTRO]
โอ้! ใช่ใช่โย่
เราไม่เคยไปดินแดนที่ไม่เคย
จับมือฉัน

เราไม่เคยไปดินแดนที่ไม่เคย
จับมือฉัน
เราไม่เคยไปดินแดนที่ไม่เคย
เราไม่เคยไปดินแดนที่ไม่เคย
เราไม่เคยไปดินแดนที่ไม่เคย
เราไม่เคยไปดินแดนที่ไม่เคย