MENU (2)

Go or Stop? - SUNMI 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی by Sanderlei

Go
Stop
Go, go, go
Don't stop


Go or Stop? - SUNMI 「متن ترانه」

Go
Stop
Go, go, go
Don't stop

[Verse 1]
이 시선들을 넘어 한계에 부딪혀봐
Oh, na-na-na-na
지금 이 순간을 play, 두려울 게 뭐 있어
Oh, na-na-na-na
Gear up, gear up, 더 더 몰아붙여
Then you'll know there's no limit and it's myself
Go or stop, 넌 어느 쪽이야


잘 봐 이건 날 위한 all in

[Pre-Chorus]
네가 가진 걸 다 내놔도
방법은 없어
네가 지금 멈춘다 해도
다를 건 없어
It's time to go or stop

[Chorus]
You'd better go
더 빨리 달리 feeling myself
You'd better go
더 빨리 달리 feeling myself


날 이길 수는 없어
Your game is over now
감히 뭐래 날 멈추지 마

[Post-Chorus]
더 빨리 달리 feeling
You'd better go
감히 뭐래 날 멈추지 마

[Verse 2]
Don't you dare
KIA up, KIA up, we dare to be legends
어딜 봐 여길 봐
Cheer up, cheer up, we're legends


우린 더 담대하게 원대하게
네가 지켜보는 지금 이 순간을
거침없이 play it, we play it
어딜 넘봐 we own this game

[Pre-Chorus]
네가 가진 걸 다 내놔도
방법은 없어
네가 지금 멈춘다 해도
다를 건 없어
It's time to go or stop

[Chorus]
You'd better go


더 빨리 달리 feeling myself
You'd better go
더 빨리 달리 feeling myself
날 이길 수는 없어
Your game is over now
감히 뭐래 날 멈추지 마

[Post-Chorus]
더 빨리 달리 feeling
You'd better go
감히 뭐래 날 멈추지 마






SUNMI - Go or Stop? (Romanized)



Go
Stop
Go, go, go
Don't stop

[Verse 1]
I siseondeureul neomeo hangyee budichyeobwa
Oh, na-na-na-na
Jigeum i sunganeul play, duryeoul ge mwo isseo
Oh, na-na-na-na
Gear up, gear up, deo deo morabutyeo


Then you'll know there's no limit and it's myself
Go or stop, neon eoneu jjogiya
Jal bwa igeon nal wihan all in

[Pre-Chorus]
Nega gajin geol da naenwado
Bangbeobeun eopseo
Nega jigeum meomchunda haedo
Dareul geon eopseo
It's time to go or stop

[Chorus]
You'd better go
Deo ppalli dalli feeling myself


You'd better go
Deo ppalli dalli feeling myself
Nal igil suneun eopseo
Your game is over now
Gamhi mworae nal meomchuji ma

[Post-Chorus]
Deo ppalli dalli feeling
You'd better go
Gamhi mworae nal meomchuji ma

[Verse 2]
Don't you dare
KIA up, KIA up, we dare to be legends


Eodil bwa yeogil bwa
Cheer up, cheer up, we're legends
Urin deo damdaehage wondaehage
Nega jikyeoboneun jigeum i sunganeul
Geochimeopsi play it, we play it
Eodil neombwa we own this game

[Pre-Chorus]
Nega gajin geol da naenwado
Bangbeobeun eopseo
Nega jigeum meomchunda haedo
Dareul geon eopseo
It's time to go or stop


[Chorus]
You'd better go
Deo ppalli dalli feeling myself
You'd better go
Deo ppalli dalli feeling myself
Nal igil suneun eopseo
Your game is over now
Gamhi mworae nal meomchuji ma

[Post-Chorus]
Deo ppalli dalli feeling
You'd better go
Gamhi mworae nal meomchuji ma


Go or Stop? - SUNMI 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی by Sanderlei



برو، توقف
برو برو برو
متوقف نکن

[آیه 1]
فراتر از چشم، محدودیت های خود را می بینید
آه، na-na-na-na
این بسیار لحظه، بازی چه چیزی از شما می ترسید؟
آه، na-na-na-na
دنده، چرخ دنده را فشار دهید حتی سخت تر
سپس شما می دانید هیچ محدودیتی وجود ندارد و خودم هستم
برو یا متوقف کن طرفدار کدومی؟
نگاه کن، این برای من است، همه در


[پیش از شورش]
حتی اگر همه چیز را رها کنید
هیچ راهی وجود ندارد
حتی اگر شما اکنون متوقف شوید
هیچ تفاوتی وجود ندارد
وقت آن رسیده یا متوقف شود؟

[گروه کر]
بهتر است بروید
سریعتر، متفاوت، احساس خودم
بهتر است بروید
سریعتر، متفاوت، احساس خودم
شما نمیتوانید مرا بکشید
بازی شما اکنون تمام شده است


چقدر جرات دارید؟ من را متوقف نکن

[post-chorus]
سریعتر، متفاوت، احساس
بهتر است بروید
چقدر جرات دارید؟ من را متوقف نکن

[آیه 2]
آیا شما جرات نکنید؟
KIA UP، KIA تا ما جرات به افسانه ها
جایی که نگاه می کنی اینجا نگاه کن
تشویق کردن، تشویق کردن ما افسانه ها هستیم
ما باهوش و شجاع خواهیم بود
این لحظه ای که اکنون تماشا میکنید


بی تردید آن را بازی می کنیم، ما آن را بازی می کنیم
نگران نباشید، ما این بازی را داریم

[پیش از شورش]
حتی اگر همه چیز را رها کنید
هیچ راهی وجود ندارد
حتی اگر شما اکنون متوقف شوید
هیچ تفاوتی وجود ندارد
وقت آن رسیده یا متوقف شود؟

[گروه کر]
بهتر است بروید
سریعتر، متفاوت، احساس خودم
بهتر است بروید


سریعتر، متفاوت، احساس خودم
شما نمیتوانید مرا بکشید
بازی شما اکنون تمام شده است
چقدر جرات دارید؟ من را متوقف نکن

[post-chorus]
سریعتر، متفاوت، احساس
بهتر است بروید
چقدر جرات دارید؟ من را متوقف نکن