MENU (6)

Black Mamba - aespa 「Låttexter」 - Svensk översättning

Hey. Hey. I'm addicted 끊임없이
말을 걸어주는 나의 aespa (Oh)
이런 교감 너의 존잰 날
다른 차원으로 이끌었지 (Oh)


Black Mamba - aespa 「Låttexter」

Hey. Hey. I'm addicted 끊임없이
말을 걸어주는 나의 aespa (Oh)
이런 교감 너의 존잰 날
다른 차원으로 이끌었지 (Oh)
난 세상 중심에 You're in the flat
내 모든 action 어린 너의 힘을 키워

[Pre-Chorus: Winter, Giselle]
넌 언젠가부터 synk out
노이즈같이 보여
더 이상 못 찾겠어
널 유혹해 삼킨 건 Black Mamba


[Chorus: All]
Ma-Ma-Ma-Mamba
Ooh, woah, woah (Hey)
Ma-Ma-Ma-Mamba
Oh, woah, oh, oh (Hey)

[Post-Chorus: Karina, All, Ningning, Winter]
넌 광야를 떠돌고 있어
Ay, ay, ay, ay, ay, ay (Hey)
나의 분신을 찾고 싶어
Ay, ay, ay, ay, ay, ay (Hey)
Hey Ma-Mamba

[Interlude: All, Karina]


I hate Ma-Ma-Ma-Mamba
Hate Ma-Ma-Ma-Mamba

[Verse 2: Giselle, Winter]
I'm ejected 선함 만으론 (Woo)
너의 거대함을 이기지 못해
I'm exhausted 너의 존잰 모든
탐욕들을 먹고 자라 났지
​aespa는 나야 둘이 될 수 없어
Monochrome to colors 이건 evo-evolution

[Pre-Chorus: Ningning, Karina]
Oh, 위험한 장난을 쳐
매혹적이지만 널


부정할 밖에
모든 걸 삼켜버릴 Black Mamba

[Chorus: All]
Ma-Ma-Ma-Mamba
Ooh, woah, woah (Hey)
Ma-Ma-Ma-Mamba
Oh, woah, oh, oh (Hey)

[Post-Chorus: Giselle, All, Winter, Karina]
넌 광야를 떠돌고 있어
Ay, ay, ay, ay, ay, ay (Hey)
네게 맞서 난 질 수 없
Ay, ay, ay, ay, ay, ay (Hey)


Hey Ma-Mamba

[Bridge: Winter, Ningning, Karina]
거울 속의 나는 네가 아닐까? (Hey)
일그러져버린 환영인 걸까? (Hey)
다시 너와 연결될 수 있다면 (Hey)
너를 만나고 싶어 (Hey) 이제
모든 걸 삼켜버릴 Black Mamba

[Chorus: All]
Ma-Ma-Ma-Mamba
Ooh, woah, woah (Hey)
Ma-Ma-Ma-Mamba
Oh, woah, oh, oh



[Post-Chorus: Karina, All, Ningning, Winter]
넌 광야를 떠돌고 있어
Ay, ay, ay, ay, ay, ay (Hey)
네게 맞서 난 질 수 없
Ay, ay, ay, ay, ay, ay (Hey)
Hey Ma-Mamba




aespa - Black Mamba (Romanized)



I'm addicted kkeunimeopsi
Mareul georeojuneun naui aespa (Oh)


Ireon gyogam neoui jonjaen nal
Dareun chawoneuro ikkeureotji (Oh)
Nan sesang jungsime You're in the flat
Nae modeun action eorin neoui himeul kiwo

[Pre-Chorus: Winter, Giselle]
Neon eonjengabuteo synk out
Noijeugachi boyeo
Deo isang mot chatgesseo
Neol yuhokae samkin geon Black Mamba

[Chorus: All]
Ma-Ma-Ma-Mamba
Ooh, woah, woah (Hey)


Ma-Ma-Ma-Mamba
Oh, woah, oh, oh (Hey)

[Post-Chorus: Karina, All, Ningning, Winter]
Neon gwangyareul tteodolgo isseo
Ay, ay, ay, ay, ay, ay (Hey)
Naui bunsineul chatgo sipeo
Ay, ay, ay, ay, ay, ay (Hey)
Hey Ma-Mamba

[Interlude: All, Karina]
I hate Ma-Ma-Ma-Mamba
Hate Ma-Ma-Ma-Mamba


[Verse 2: Giselle, Winter]
I'm ejected seonham maneuron (Woo)
Neoui geodaehameul igiji mothae
I'm exhausted neoui jonjaen modeun
Tamyokdeureul meokgo jara natji
​aespaneun naya duri doel su eopseo
Monochrome to colors igeon evo-evolution

[Pre-Chorus: Ningning, Karina]
Oh, wiheomhan jangnaneul chyeo
Maehokjeogijiman neol
Bujeonghal bakke
Modeun geol samkyeobeoril Black Mamba


[Chorus: All]
Ma-Ma-Ma-Mamba
Ooh, woah, woah (Hey)
Ma-Ma-Ma-Mamba
Oh, woah, oh, oh (Hey)

[Post-Chorus: Giselle, All, Winter, Karina]
Neon gwangyareul tteodolgo isseo
Ay, ay, ay, ay, ay, ay (Hey)
Nege matseo nan jilsu eopseo
Ay, ay, ay, ay, ay, ay (Hey)
Hey Ma-Mamba

[Bridge: Winter, Ningning, Karina]


Geoul sogui naneun nega anilkka? (Hey)
Ilgeureojyeobeorin hwanyeongin geolkka?
(Hey, ma-ma-ma, ma-ma-ma, ma-ma-mamba)
Dasi neowa yeongyeoldoel su itdamyeon
(Hey, ma-ma-ma, ma-ma-ma, ma-ma-mamba)
Neoreul mannago sipeo (Hey) ije
(Hey, ma-ma-ma, ma-ma-ma, ma-ma-mamba)
Modeun geol samkyeobeoril Black Mamba

[Chorus: All]
Ma-Ma-Ma-Mamba
Ooh, woah, woah (Hey)
Ma-Ma-Ma-Mamba
Oh, woah, oh, oh



[Post-Chorus: Karina, All, Ningning, Winter]
Neon gwangyareul tteodolgo isseo
Ay, ay, ay, ay, ay, ay (Hey)
Nege matseo nan jilsu eopseo
Ay, ay, ay, ay, ay, ay (Hey)
Hey Ma-Mamba


Black Mamba - aespa 「Låttexter」 - Svensk översättning


Jag är beroende, oändligt och pratar med mig, min AESTA (OH)
Denna gemenskap
Din existens leder mig till en annan dimension (OH)
Jag är i mitten av världen, du är i lägenheten
All min handling, det växer din makt


[Pre-Chorus: Vinter, Giselle]
Från en tid sedan synk du ut
Ser ut som ett ljud
Jag kan inte hitta det längre
Frestelsen som sväljer dig, Black Mamba

[Chorus: Allt]
Ma-ma-mamba
Ooh, woah, woah (hej)
Ma-ma-mamba
Åh, Woah, Oh, Oh (Hey)

[Post-Chorus: Karina, Ningning, Vinter, Alla]
Du vandrar denna kwangya


AYA, YA, YA, YA, YA, YA
Jag vill hitta ditt andra själv
AYA, YA, YA, YA, YA, YA
Hej ma-mamba

[Interlude: Allt, Karina]
Jag hatar MA-MA-MA-MA-MA-MA-MA-MA-MA MAMBA
Hatar Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma-Ma Mamba

[Vers 2: Giselle, Winter]
Jag är utstött, bra är inte tillräckligt (woo) för att bryta din storhet
jag är utmattad
Yur existens har vuxit svälja alla girighet
Jag är ASEPA, det kan inte vara två


Monokrom till färger
Detta är evo, evolution

[Pre-Chorus: Ningning, Karina]
åh! Jag gör ett farligt skämt
Du är charmig men måste neka
Det kommer att svälja allt, svart mamba

[Chorus: Allt]
Ma-ma-mamba
Ooh, woah, woah (hej)
Ma-ma-mamba
Åh, Woah, Oh, Oh (Hey)


[Post-Chorus: Giselle, Vinter, Karina, alla]
Du vandrar denna kwangya
A-ya-ya-ya-ya-ya-ya (hej)
Jag kan inte förlora mot dig
A-ya-ya-ya-ya-ya-ya (hej)
Hej ma-mamba

[Bro: Vinter, Ningning, Karina]
Är jag i spegeln du? (Hallå)
Är det bara en förvrängd vision?
(Hej, Ma-Ma-Ma, Ma-Ma, Ma-Ma-Mamba)
Om jag kunde ansluta till dig igen (hej)
(Hej, Ma-Ma-Ma, Ma-Ma, Ma-Ma-Mamba)
Jag vill träffa dig (hej) nu


(Hej, Ma-Ma-Ma, Ma-Ma, Ma-Ma-Mamba)
Det kommer att svälja allt, svart mamba

[Chorus: Allt]
Ma-ma-mamba
Ooh, woah, woah (hej)
Ma-ma-mamba
Åh, Woah, Oh, Oh (Hey)

[Post-Chorus: Karina, Ningning, Vinter, Alla]
Du vandrar denna kwangya
Aya ya ya ya ya (hej)
Jag kan inte förlora mot dig
Aya ya ya ya ya (hej)


Hej ma-mamba