MENU (2)

Ghost - ترجمه ی فارسی by Sanderlei - Justin Bieber 「متن ترانه」

Youngblood thinks there's always tomorrow
I miss your touch some nights when I'm hollow
I know you crossed a bridge that I can't follow
Since the love that you left is all that I get, I want you to know


Ghost 「متن ترانه」 - Justin Bieber

Youngblood thinks there's always tomorrow
I miss your touch some nights when I'm hollow
I know you crossed a bridge that I can't follow
Since the love that you left is all that I get, I want you to know

[Chorus]
That if I can't be close to you, I'll settle for the ghost of you
I miss you more than life (More than life)
And if you can't be next to me, your memory is ecstasy
I miss you more than life, I miss you more than life

[Verse 2]
Youngblood thinks there's always tomorrow


I need more time, but time can't be borrowed
I'd leave it all behind if I could follow
Since the love that you left is all that I get, I want you to know

[Chorus]
That if I can't be close to you, I'll settle for the ghost of you
I miss you more than life (Yeah)
And if you can't be next to me, your memory is ecstasy (Oh)
I miss you more than life, I miss you more than life

[Bridge]
Woah-oh-oh-oh
Na-na-na
More than life



[Chorus]
So if I can't be close to you, I'll settle for the ghost of you
I miss you more than life
And if you can't be next to me, your memory is ecstasy
I miss you more than life, I miss you more than life


Ghost - ترجمه ی فارسی by Sanderlei - Justin Bieber 「متن ترانه」


Youngblood فکر می کند همیشه فردا وجود دارد
من وقتی که من توخالی می کنم، لمس می کنم
من می دانم که شما از یک پل عبور می کنید که نمیتوانم دنبال کنم
از آنجا که عشق که شما را ترک کرده اید، همه چیزهایی است که من می گیرم، می خواهم بدانید

[گروه کر]
که اگر من نمی توانم به شما نزدیک باشم، من برای روح شما حل و فصل می کنم


من از دست شما بیشتر از زندگی (بیش از زندگی)
و اگر شما نمی توانید در کنار من باشید، حافظه شما Ecstasy است
من از دست شما بیشتر از زندگی، من از دست شما بیش از زندگی

[آیه 2]
Youngblood فکر می کند همیشه فردا وجود دارد
من نیاز به زمان بیشتری دارم، اما زمان را نمی توان قرض گرفت
اگر بتوانم پیروی کنم، همه را پشت سر گذاشتم
از آنجا که عشق که شما را ترک کرده اید، همه چیزهایی است که من می گیرم، می خواهم بدانید

[گروه کر]
که اگر من نمی توانم به شما نزدیک باشم، من برای روح شما حل و فصل می کنم
من از دست شما بیشتر از زندگی (آره)
و اگر شما نمی توانید در کنار من باشید، حافظه شما Ecstasy (OH)


من از دست شما بیشتر از زندگی، من از دست شما بیش از زندگی

[پل]
WOAH-OH-OH-OH
Na na na
بیشتر از زندگی

[گروه کر]
بنابراین اگر من نمی توانم نزدیک به شما باشم، من برای روح شما حل و فصل می کنم
من از دست شما بیشتر از زندگی
و اگر شما نمی توانید در کنار من باشید، حافظه شما Ecstasy است
من از دست شما بیشتر از زندگی، من از دست شما بیش از زندگی