Somebody’s Son - Tiwa Savage 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی by Sanderlei

ft. Brandy | Sorry, I’m not sorry
Ala ko ri ni bobo yen se
Should I try? Try again?
But now my heart e still dey pain me

Somebody’s Son - Tiwa Savage 「متن ترانه」

ft. Brandy | Sorry, I’m not sorry
Ala ko ri ni bobo yen se
Should I try? Try again?
But now my heart e still dey pain me

[Pre-Chorus]
Okun mi le, O le ko ko
Shobi sho ni me run ni (run ni, run ni, run ni)
Tired of getting it wrong
This won’t be another heartbreak song

[Chorus]
Somebody’s son go find me one day

One day
I don dey wait don’t stay too far away
Somebody’s son go love me one day
One day
I don dey wait don’t stay too far away
One day, Yeah yeah yeah

[Post-Chorus]
Somebody, somebody
Somebody’s son go love me one day
One day
Somebody, somebody
Somebody’s son go love me one day
One day!

[Verse 2: Brandy]
Worried? I’m not worried
No I no look for embrace
Who wan settle for whatever?
And live your life forever displaced
My heart has been through much

[Pre-Chorus: Brandy & Tiwa]
Okun mi le O le ko ko
Shobi sho ni me run ni (run ni, run ni, run ni)
Tired of getting it wrong, and
This won’t be another heartbreak song

[Chorus]
Somebody’s son go find me one day
One day
I don dey wait don’t stay too far away
One day
Somebody’s son go love me one day
One day
I don dey wait don’t stay too far away
One day, Yeah yeah yeah

[Post-Chorus]
Somebody, somebody
Somebody’s son go love me one day
One day

Somebody somebody
Somebody’s son go love me one day!

[Pre-Chorus]
Weight of the world what if it's for me to carry?
Shobi sho ni me run ni
Tired of getting it wrong
This won’t be another heartbreak song

[Chorus]
Somebody’s son go find me one day
One day
I don dey wait don’t stay too far away
One day

Somebody’s son go love me one day
One day
I don dey wait don’t stay too far away
One day

[Outro]
Somebody, somebody
Somebody’s son go love me one day
One day
Somebody’s son go love me one day!

Somebody’s Son - Tiwa Savage 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی by Sanderlei

متاسفم، متاسفم
ala ko ri ni bobo yen se
باید سعی کنم؟ دوباره امتحان کنید؟

اما حالا قلب من هنوز درد من را دارم

[پیش از شورش]
Okun mi le، o le ko ko
Shobi Sho Ni Me Run Ni (اجرای Ni، Run Ni، Run Ni)
خسته از گرفتن اشتباه است
این یک آهنگ دیگر دلپذیر نخواهد بود

[گروه کر]
پسر کسی روزی را پیدا می کند
یک روز
من دیر انتظار ندارم خیلی دور بمانم
پسر کسی روزی را دوست دارد
یک روز

من دیر انتظار ندارم خیلی دور بمانم
یک روز، آره آره آره

[post-chorus]
کسی، کسی
پسر کسی روزی را دوست دارد
یک روز
کسی، کسی
پسر کسی روزی را دوست دارد
یک روز!

[آیه 2: براندی]
نگران بود؟ من نگران نیستم
نه من هیچ نگاهی به آغوش ندارم

چه کسی هر چیزی را حل می کند؟
و زندگی خود را برای همیشه آواره کنید
قلب من خیلی زیاد بوده است

[Pre-Chorus: Brandy & Tiwa]
Okun mi le o le ko ko
Shobi Sho Ni Me Run Ni (اجرای Ni، Run Ni، Run Ni)
خسته از اشتباه گرفتن، و
این یک آهنگ دیگر دلپذیر نخواهد بود

[گروه کر]
پسر کسی روزی را پیدا می کند
یک روز
من دیر انتظار ندارم خیلی دور بمانم

یک روز
پسر کسی روزی را دوست دارد
یک روز
من دیر انتظار ندارم خیلی دور بمانم
یک روز، آره آره آره

[post-chorus]
کسی، کسی
پسر کسی روزی را دوست دارد
یک روز
کسی کسی است
پسر کسی روزی را دوست دارم!

[پیش از شورش]

وزن جهان چه می شود اگر برای من حمل شود؟
shobi sho ni من اجرا ni
خسته از گرفتن اشتباه است
این یک آهنگ دیگر دلپذیر نخواهد بود

[گروه کر]
پسر کسی روزی را پیدا می کند
یک روز
من دیر انتظار ندارم خیلی دور بمانم
یک روز
پسر کسی روزی را دوست دارد
یک روز
من دیر انتظار ندارم خیلی دور بمانم
یک روز

[Outro]
کسی، کسی
پسر کسی روزی را دوست دارد
یک روز
پسر کسی روزی را دوست دارم!