MENU (9)

Die Slow - Young Thug 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی by Sanderlei

I gotta tell you that you'll die tonight
You go against these people, you gon' die slow, die slow
We out in Italy on the water (Slime, what's going on? It's feeling like they won)
Me and Strick recordin' (Gotta get back up, you a Black Panther’s son)


Die Slow - Young Thug 「متن ترانه」

I gotta tell you that you'll die tonight
You go against these people, you gon' die slow, die slow
We out in Italy on the water (Slime, what's going on? It's feeling like they won)
Me and Strick recordin' (Gotta get back up, you a Black Panther’s son)
Smokin' weed, smokin' dope (You gon' die slow, die slow)
Drinkin' a lil' lean, I actually did good
I ain't drink none but a pint this whole tour
Yeah, on tour, I done missed my son's birthday, it's, uh, July the 15th
Nah, I— I low-key, like, really see people ridin' past on boats right now out the window (Die slow, die slow)
It's just the— just the penthouse suite, know it's nothin' major, yeah

[Verse 1: Young Thug]
Told the lawyer that my brother ain't goin' back to prison


I don't give a fuck if I gotta turn that nigga Jehovah Witness
I'm just seekin' for God's soul 'cause I know something's missin'
Comme des Garçons boxers, and I came from penny-pinchin'
Came out the struggle, nigga, I really had lost a brother, nigga
Got to fightin' with the deputy sheriff, I almost lost my mother, nigga

[Interlude: Young Thug]
That's funny, that's funny, like
My momma had broke up with my dad for having another kid on her, and, um
He had came home one day and he saw, um a car in the driveway
It was an off-duty sheriff—ahem—a deputy sheriff that my mom was fuckin’ with, and um
They had a few words, and it ended with, um, my dad shooting
They ended up in the hospital in a coma, and, uh, yeah, so
Fast forward like eight years later, my sisters had got to fighting, and, um


And they— And they— And they had a family member that was a Deputy sheriff, and um
My mom came outside to goddamn stop the fighting
And the lady had got in the car and just pulled off doing at, like, sixty miles per hour, ran my mom over
She had a stroke and shit, but she alright
Yeah

[Verse 2: Young Thug]
I always knew I wasn't gon' be gay
I had her sendin' pictures to my mom's phone when I was like eight, tuh
I always knew that I'd be great
Cause my coach told me I was slow, but I was runnin' at a fast pace, huh
They tryna divide us and conquer the world with it
They got a couple of the guys and all of the girls with it
But I'm a mastermind, I see right through it


I see that they got couple diamonds but the rest of 'em pearls in it
They say you poor 'cause you Black right to your face (Yeah)
They say where you live, you'll never be able to own that place
My father said that you can change it all with your performance
And, by the way, your life is a VV stone charm
They take the land and then detect who all can come
But I tell you with a long-sleeve, I bear arms, ayy
I'm high enough to be on the Milky Way 'til morning
If you want it, you gon' get up earlier than anyone
If you want it, you gon' get up earlier than anyone
Put on my socks, grab my Glock, the stick under the couch
Tie all my shoes, you wearin' flip-flops, and it's top of the top
R.I.P. Nipsey, know what I'm sayin'?


[Bridge: Young Thug & Strick]
If you were the one in my shoes, would you love?
Would you love, would you love, would you love, would you love?
If you were the one in, if you were the one in
They're prejudiced, so why the hostility? Yeah
Would you run away, or would you come back nightly? (Woo)

[Refrain: Strick]
I gotta tell you that you'll die tonight
You go against these people, you gon' die slow, die slow, die slow

[Outro: Strick & Young Thug]
Slime, what's going on? It's feeling like they won
Gotta get back up, you a Black Panther’s son


I gotta tell you that you'll die slow, die slow, die slow
You gon' die slow, die slow, die slow
Mom, what's going on? It's feeling like the Devil won
Die slow, die slow


Die Slow - Young Thug 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی by Sanderlei


من باید به شما بگویم که امشب می میرم
شما علیه این افراد می روید، شما "آهسته می میرند، آهسته می میرند
ما در ایتالیا در آب (لجن، چه اتفاقی می افتد؟ احساس می کنید که آنها برنده شدند)
من و Strick Recordin '(Gotta به عقب بر گردیم، شما یک پسر سیاه Panther)
Smokin 'Weed، Smokin' Dope (شما "می میرند آهسته، مرگ آهسته)
نوشیدنی "لیل" لاغر، من واقعا خوب کار کردم
من هیچکدام از نوشیدنی نیستم
بله، در تور، من روز تولد پسرم را از دست دادم، این، اوه، ژوئیه 15th
نه، من، من کم کلید، مانند، واقعا مردم را می بینم 'گذشته در قایق ها در حال حاضر از پنجره (آهسته آهسته، مرگ آهسته)


این فقط یک مجموعه پنت هاوس است، می دانید که آن را نمی دانید، آره

[آیه 1: قاتل جوان]
به وکیل گفت که برادر من به زندان نیست
من فریاد نمی زنم اگر من باید شاهد نیگا یهوه باشم
من فقط "برای روح خدا" را میبینم چون من می دانم که چیزی را می دانم
بوکسورهای Comme des Garçons، و من از پنی-پینچین آمده ام
مبارزه، نیگا، من واقعا یک برادر، نیگا را از دست دادم
من باید با معاون کلانتر مبارزه کنم، تقریبا مادر من، نیگا را از دست دادم

[Interlude: قاتل جوان]
این خنده دار است، این خنده دار است، مثل
مامان من با پدر من برای داشتن یک بچه دیگر در او، و، um
او یک روز به خانه آمد و او را دیدم، ماشین را در راهپیمایی


این یک شاگرد غیرقانونی بود - معاون کلانتر بود که مادر من با آن لعنتی بود
آنها چند کلمه داشتند، و آن را به پایان رساند، اوام، پدرم تیراندازی من
آنها در بیمارستان به پایان رسید، و، اوه، آره، بنابراین
سریع به جلو به جلو مانند هشت سال بعد، خواهران من به مبارزه، و، um
و آنها- و آنها- و آنها یک عضو خانواده داشتند که معاون کلانتر بود و um
مادر من بیرون آمد به گودامن مبارزه را متوقف کرد
و بانوی در ماشین قرار داشت و فقط انجام گرفت، مانند شصت مایل در ساعت، مادرم را فرار کرد
او سکته مغزی و گریه داشت، اما او درست است
آره

[آیه 2: قاتل جوان]
من همیشه می دانستم که من نمی توانستم همجنسگرا باشم
وقتی که من مثل هشت نفر بودم، عکس های خود را به تلفن مادرم فرستادم
من همیشه می دانستم که عالی هستم


چون مربی من به من گفت که من آهسته بودم، اما من در سرعت سریع، به سرعت در حال اجرا بودم
آنها سعی می کنند ما را تقسیم کنند و جهان را با آن تسخیر کنند
آنها یک زن و شوهر از بچه ها و همه دختران با آن دریافت کردند
اما من یک متفکر هستم، من از طریق آن می بینم
من می بینم که آنها الماس های زن و شوهر داشتند، اما بقیه "مروارید" در آن
آنها به شما فقیر می گویند چون شما درست به چهره خود را به چهره خود را (آره)
آنها می گویند که در آن شما زندگی می کنید، هرگز قادر به داشتن آن محل نخواهید بود
پدرم گفت که شما می توانید تمام آن را با عملکرد خود تغییر دهید
و به هر حال، زندگی شما یک جذابیت سنگ VV است
آنها زمین را می گیرند و سپس متوجه می شوند که همه می توانند باشند
اما من به شما با یک آستین بلند می گویم، من اسلحه، AYY
من به اندازه کافی بالا هستم تا صبح تا زمانی که به راه شیری بروید
اگر شما آن را می خواهید، شما "زودتر از هر کسی بلند می شوید
اگر شما آن را می خواهید، شما "زودتر از هر کسی بلند می شوید


بر روی جوراب های من قرار دهید، Glock من را برداشت، چوب زیر نیمکت
کراوات تمام کفش های من، شما پوشیدن flip-flops، و آن را بالا از بالا
پاره كردن. Nipsey، بدانید که من چه می گویم؟

[پل: قاتل جوان و استریک]
اگر شما یکی از کفش های من بودید، آیا دوست دارید؟
آیا شما دوست دارید، آیا شما دوست دارید، آیا شما دوست دارید، آیا شما دوست دارید؟
اگر شما یکی هستید، اگر شما یکی هستید
آنها متعجب هستند، پس چرا خصومت؟ آره
آیا شما فرار می کنید، یا به عقب برگشتید؟ (وو)

[خودداری: Strick]
من باید به شما بگویم که امشب می میرم
شما در برابر این افراد می روید، شما "آهسته می میرند، آهسته می میرند، آهسته می میرند



[Outro: Strick & Young Thug]
لجن، چه اتفاقی می افتد؟ احساس می کنید که آنها برنده شدند
باید به عقب برگردیم، شما یک پسر سیاه پورتر هستید
من باید به شما بگویم که شما آهسته می میرید، آهسته می میرند، آهسته می میرند
شما می میرید آهسته، آهسته می میرند، آهسته می میرند
مامان، چه اتفاقی می افتد؟ این احساس مانند شیطان بود
آهسته، آهسته بمیرد