MENU (11)

Recognize Real - Young Thug 「Sözler」 - Türkçe Çeviri by Sanderlei

with Gunna | Had to gamble my life, I'm rollin' the dice
Money ain't got a price, but talk to me nice
I got my money right
You gotta criticize, but it's alright


Recognize Real - Young Thug 「Sözler」

with Gunna | Had to gamble my life, I'm rollin' the dice
Money ain't got a price, but talk to me nice
I got my money right
You gotta criticize, but it's alright
I won't be victimized
Judge and the police takin' my people's lives
I'm just signin' checks and doin' what's best for mine
And I ain't gotta do too much 'cause real gon' recognize
(Yeah, yeah, yeah, yeah-yeah)

[Verse 1: Gunna]
It's written on your face, like you better than me
I can't get caught up with you bitches, I'm keeping it P


You gotta keep it P
Our millennium is the last dying breed (Oh yeah, oh yeah)
Louis on me
My arms strong and you too skinny and scrawny
You tellin' lies, and I can't fuck with you only
I tear you up and you gon' never be lonely (Yeah)
I want a Rolls Royce, I want a Maybach
I want a Hellcat, it cost a hunnid racks
You sold a lot of cap, they want they money back
Had to, I crossed 'em out, thank God I made it back
I never asked for help, nobody gave me that
We 'bouta ban all that cap, we only stating facts
And let 'em know how I feel, so I caught my ladies track
And I always stay on track (Yeah, yeah-yeah)



[Verse 2: Young Thug]
I'm killin' 'bout my brother, and I know that you see
My new house didn't come with a key, you gotta type it and see
Fuck your whole game, we smoked the boss
We ain't smokin' no leaf
We shop online on a vintage store, got thousand-dollar tees
We passed the bitch right when we done
She ain't my wife, how could I see her with my son?
Rockin' Rick Owens, got the ones that say, "Cunt"
All I do is sit and count racks up by the bunch
Took her out and paid for lunch
Rich off of Pyrex
You can twirl your arm right to left and get a Corvette


Five or six-million dollar Ferrari, don't know what it start at
I told my teacher I'ma buy more watches 'cause I was tardy
I started screamin' out the answers before it started
Added that bitch to my ransom, then went the hardest
My homie died, I want answers, so we gon' spark it
We takin' over like cancer and goin' the hardest

[Chorus: Gunna]
Had to gamble my life, I'm rollin' the dice
Money ain't got a price, so talk to me nice
I got my money right
And now they criticize, but it's alright
I won't be victimized
Judge and the police takin' my people's lives


I'm just signin' checks and doin' what's best for mine
And I ain't gotta do too much 'cause real gon' recognize
(Yeah, yeah, yeah, yeah-yeah)


Recognize Real - Young Thug 「Sözler」 - Türkçe Çeviri by Sanderlei


Hayatımı kumar oynamak zorunda kaldım, zarları çıkarıyorum
Para bir fiyat yok, ama benimle iyi konuşun
Paramı haklıyım
Eleştirmelisin ama tamam
Ben mağdur olmayacağım
Hakim ve polis halkımın hayatımını alıyor
Sadece kontrol eder ve benim için en iyisini yapmayı imzalıyorum
Ve ben çok fazla yapmalıyım 'neden gerçek olacak'
(Evet, evet, evet, evet-evet)


[Ayet 1: Gunna]
Yüzünüze yazılmış, benden daha iyi senin gibi
Seninle yakalanamam sürtükler, bende tutuyorum
Bunu tutmalısın
Binyılımız son ölen cins (OH evet, oh evet)
Bana louis
Kollarım güçlü ve sen de sıska ve scrawny
Yalan söylüyorsun ve sadece seninle beceremem
Seni yırtıyorum ve asla yalnız olmayacaksın (evet)
Rolls Royce istiyorum, bir maybach istiyorum
Hellcat istiyorum, hunnit raflarına mal oldu
Çok fazla şapka sattın, geri para istiyorlar.
Zorunda kaldım, dışarı çıktım, tanrıya şükürlerdim geri döndüm.
Asla yardım istedim, kimse bana bunu vermedi


Bütün bu kapağı yasaklıyoruz, sadece gerçekleri belirten
Ve onları nasıl hissettiğimi biliyorum, bu yüzden bayanlarımızı takip ettim
Ve ben her zaman yolda kalırım (evet, evet-evet)

[Ayet 2: Genç Thug]
Ben kardeşimi mi öldürüyorum ve gördüğünü biliyorum.
Yeni evim bir anahtarla gelmedi, yazmalı ve görmelisin
Bütün oyununu becerdin, patronu içtik.
Sigara içmeyiz.
Vintage bir mağazada çevrimiçi alışveriş yapıyoruz, bin dolarlık tee var
Biz bittiğimizde orospu geçtik
Eşim değil, onu oğlumla nasıl görebilirim?
Rockin 'Rick Owens, "cunt" diyenleri var.
Tek yaptığım oturmak ve demet tarafından rafları saymak.


Onu çıkardı ve öğle yemeğini ödedi
Pyrex'ten zengin
Kolunuzu sola doğru twirl yapıp bir corvette edinebilirsiniz
Beş veya altı milyon dolarlık Ferrari, ne başladığını bilmiyor
Öğretmenime daha fazla saat satın almayı söyledim çünkü ben tarluydum
Başlamadan önce cevapları çözmeye başladım.
O orospu fidye için eklendi, sonra en zoru gitti
Benim homie öldü, cevap istiyorum, bu yüzden onu kıvırıyoruz
Kanser gibi başlayıp en zoru gidiyoruz

[Koro: Gunna]
Hayatımı kumar oynamak zorunda kaldım, zarları çıkarıyorum
Para bir fiyat yok, bu yüzden benimle iyi konuş
Paramı haklıyım


Ve şimdi eleştiriyorlar ama tamam
Ben mağdur olmayacağım
Hakim ve polis halkımın hayatımını alıyor
Sadece kontrol eder ve benim için en iyisini yapmayı imzalıyorum
Ve ben çok fazla yapmalıyım 'neden gerçek olacak'
(Evet, evet, evet, evet-evet)