MENU (5)

Würst Vacation - Ice Nine Kills 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

Achtung, Achtung
Der Zug von Stuttgart nach Bratislava möchte auf Gleis 9 in fünf Minuten abfahr'n

[Hook]


Würst Vacation - Ice Nine Kills 「Songtekst」

Achtung, Achtung
Der Zug von Stuttgart nach Bratislava möchte auf Gleis 9 in fünf Minuten abfahr'n

[Hook]
Eins, zwei, drei, die!
Eins, zwei, drei, die!
Eins, zwei, drei!
Now die!

[Verse 1]
Pack your bags, take a seat, soon you will arrive
Once you're there, start the bid, kiss your ass goodbye
Gorgeous girls, drinks and drugs, all your fantasies


But beware, say your prayers, nothing's what it seems

[Pre-Chorus]
Fräulein, I paid to make you mine, you see?
At the right price, you're just a pretty piece of meat

[Chorus]
I kill 'em all, paint the walls with their flesh and bones
Say goodbye, now you die, you're not going home
(All aboard, all aboard)
For your Wurst Vacation
A holiday for the prey, fuck humanity
No pain, no gain, no mercy!
(All aboard, all aboard)


For your Wurst Vacation

[Hook]
Eins, zwei, drei, die!

[Verse 2]
Torch a face, mutilate, slice and dice a heel
Ditch the gag, no white flag, let me hear you squeal!
Grab the drill, grab the axe, the fun has just begun
I'm going old school, a gun is too American!
Grab the drill, grab the axe, the fun has just begun!
I'm going old school, a gun is too American!

[Post-Chorus]


Fräulein, you fell for the bait and switch
Death is priceless
And I'd make you my bitch

[Chorus]
I kill 'em all, paint the walls with their flesh and bones
Say goodbye, now you die, you're not going home
(All aboard, all aboard)
For your Wurst Vacation
A holiday for the prey, fuck humanity
No pain, no gain, no mercy!
(All aboard, all aboard)
For your Wurst Vacation


[Bridge]
Inked in our flesh forever
A day to dismember
Inked in our flesh forever
A day to dismember

[Skit]
What the fuck is this?
Where the fuck am I?
Please, please, I'll pay you anything please let me go
Stupid kid, it's not about the money. You don't like our customs?
Then stay in your country...
'Cause on this trip, there are no survivors
And in this club, your life don't mean Scheisse!



On this trip, there are no survivors!
And in this club, your life don't mean Scheisse!
On this trip, there are no survivors!
And in this club, your life don't mean Scheisse!


Würst Vacation - Ice Nine Kills 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


Attentie attentie
De trein van Stuttgart naar Bratislava wil platform 9 in vijf minuten verlaten

[Haak]
Een, twee, drie dat!
Een, twee, drie dat!
Een twee drie!
Ga nu dood!



[Vers 1]
Pak je koffers in, ga zitten, binnenkort kom je aan
Zodra je daar bent, start je het bod, kus je kont vaarwel
Prachtige meisjes, drankjes en drugs, al je fantasieën
Maar pas op, zeg je gebeden, niets is wat het lijkt

[Pre refrein]
Miss, heb ik betaald om je van mij te maken, zie je?
Aan de juiste prijs, je bent gewoon een behoorlijk stuk vlees

[Refrein]
Ik vermoord ze allemaal, schilder de muren met hun vlees en botten
Zeg vaarwel, nu sterf je, je gaat niet naar huis


(Allemaal aan boord, allemaal aan boord)
Voor uw WURST-vakantie
Een vakantie voor de prooi, neuk de mensheid
Geen pijn, geen winst, geen genade!
(Allemaal aan boord, allemaal aan boord)
Voor uw WURST-vakantie

[Haak]
Een, twee, drie dat!

[Vers 2]
Fakkel een gezicht, mutileer, plak en dobbel een hiel
Sloot de gag, geen witte vlag, laat me je gillen!
Grijp de boor, pak de bijl, het plezier is net begonnen


Ik ga oude school, een pistool is te Amerikaans!
Grijp de boor, pak de bijl, het plezier is net begonnen!
Ik ga oude school, een pistool is te Amerikaans!

[Post-chorus]
Miss, je viel voor het aas en de schakelaar
De dood is onbetaalbaar
En ik zou je mijn teef maken

[Refrein]
Ik vermoord ze allemaal, schilder de muren met hun vlees en botten
Zeg vaarwel, nu sterf je, je gaat niet naar huis
(Allemaal aan boord, allemaal aan boord)
Voor uw WURST-vakantie


Een vakantie voor de prooi, neuk de mensheid
Geen pijn, geen winst, geen genade!
(Allemaal aan boord, allemaal aan boord)
Voor uw WURST-vakantie

[Brug]
Voor altijd in ons vlees
Een dag om te ontsleutelen
Voor altijd in ons vlees
Een dag om te ontsleutelen

[Skit]
Wat is er verdomme?
Waar ben ik?


Alsjeblieft, alsjeblieft, ik zal je alles betalen, laat me dan gaan
Stomme jongen, het gaat niet om het geld. Je houdt niet van onze gewoonten?
Blijf dan in jouw land ...
Oorzaak op deze reis, er zijn geen overlevenden
En in deze club bedoelt je leven geen shit!

Op deze reis zijn er geen overlevenden!
En in deze club bedoelt je leven geen shit!
Op deze reis zijn er geen overlevenden!
En in deze club bedoelt je leven geen shit!