MENU (5)

Yeah - Mac Miller 「Tekst pesme」 - Hrvatski prijevod by Sanderlei

(bonus) | When will we die? This life isn't fair
I miss the high, I live a lie
And one day we'll die, no one will care
Take me inside, I'll meet you there


Yeah - Mac Miller 「Tekst pesme」

(bonus) | When will we die? This life isn't fair
I miss the high, I live a lie
And one day we'll die, no one will care
Take me inside, I'll meet you there

[Chorus]
Am I alive? (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Am I aware? (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Do you get high? (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Are we prepared? (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Then one day we'll die (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
No one will care (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Do you get high? (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)


We will survive (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

[Bridge]
Yeah
Who do you think you are?
Young man? Young man?
Yeah

[Verse 1]
Man, I think you went too far
You can't stop the dance
Don't ever let 'em stop the dance, yeah
Are we all numb? Where are we goin'?
What have we become? It all keeps on rollin'


A little bit of light lets the hope grow
A lot goes on that they don't know
Just give me a sign, to show me somethin'
Is it my time? Can I stop runnin'?
Lost in the night and it's so cold
Forget the things that we don't know
I made my peace, can I go home?

[Chorus]
Am I alive? (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Am I aware? (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Do you get high? (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Are we prepared? (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Then one day we'll die (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)


No one will care (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Do you get high? (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
We will survive (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

[Verse 2]
To the girl named Danger, so good to see you
Don't be a stranger, it's clear I need you
The angels will fall, not a saint after all
Back to the wall, let me free you
Protect me from evil, give me a reason
Where are the good people? Give us our freedom
Where are the dreamers?
Can you show me the dreamers?
And we are the creatures, prophets and teachers


We are believers, lost in amnesia
Will you let me fade away? I wanna fade away

[Chorus]
Am I alive? (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Am I aware? (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Do you get high? (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Are we prepared? (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Then one day we'll die (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
No one will care (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Do you get high? (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
We will survive (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

[Outro]


Ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh


Yeah - Mac Miller 「Tekst pesme」 - Hrvatski prijevod by Sanderlei


Kada ćemo umrijeti? Ovaj život nije pošteno
Nedostaje mi visoko, živim laž
I jednog dana ćemo umrijeti, nitko neće brinuti
Uzmi me unutra, tamo ću te tamo sresti

[Chorus]
Jesam li živ? (Yeah, da, da, da, da)
Jesam li svjestan? (Yeah, da, da, da, da)
Dobivate li visoko? (Yeah, da, da, da, da)


Jesmo li spremni? (Yeah, da, da, da, da)
Onda ćemo jednog dana umrijeti (da, da, da, da, da)
Nitko neće brinuti (da, da, da, da, da)
Dobivate li visoko? (Yeah, da, da, da, da)
Mi ćemo preživjeti (da, da, da, da, da)

[Most]
Da
Što ti misliš tko si?
Mladić? Mladić?
Da

[Stih 1]
Čovječe, mislim da ste išli predaleko


Ne možeš zaustaviti ples
Nemoj nikada ne dopustiti da zaustavi ples, da
Jesmo li svi otupljeni? Gdje idemo?
Što smo postali? Sve se nastavlja na rolo
Malo svjetla omogućuje da nada raste
Mnogo se događa da ne znaju
Samo mi daj znak, da mi nešto pokažem
Je li to moje vrijeme? Mogu li prestati trčati?
Izgubljen u noći i tako je hladno
Zaboraviti stvari koje ne znamo
Napravio sam svoj mir, mogu li ići kući?

[Chorus]
Jesam li živ? (Yeah, da, da, da, da)


Jesam li svjestan? (Yeah, da, da, da, da)
Dobivate li visoko? (Yeah, da, da, da, da)
Jesmo li spremni? (Yeah, da, da, da, da)
Onda ćemo jednog dana umrijeti (da, da, da, da, da)
Nitko neće brinuti (da, da, da, da, da)
Dobivate li visoko? (Yeah, da, da, da, da)
Mi ćemo preživjeti (da, da, da, da, da)

[Stih 2]
Djevojci pod nazivom opasnost, tako da te vidim
Nemojte biti stranac, jasno sam da vam trebam
Anđeli će pasti, a ne sve sveca
Natrag na zid, dopustite mi da vam oslobodim
Zaštiti me od zla, daj mi razlog


Gdje su dobri ljudi? Daj nam našu slobodu
Gdje su sanjari?
Možete li mi pokazati sanjare?
I mi smo stvorenja, proroci i učitelji
Mi smo vjernici, izgubljeni u amneziji
Hoćeš li mi dopustiti da izblijedim? Želim izblijediti

[Chorus]
Jesam li živ? (Yeah, da, da, da, da)
Jesam li svjestan? (Yeah, da, da, da, da)
Dobivate li visoko? (Yeah, da, da, da, da)
Jesmo li spremni? (Yeah, da, da, da, da)
Onda ćemo jednog dana umrijeti (da, da, da, da, da)
Nitko neće brinuti (da, da, da, da, da)


Dobivate li visoko? (Yeah, da, da, da, da)
Mi ćemo preživjeti (da, da, da, da, da)

[OUTRO]
OOH, OOH-OOH-OOH
OOH-OOH, OOH-OOH
OOH, OOH-OOH-OOH
OOH-OOH, OOH-OOH