MENU (2)

SMTOWN - Ordinary Day - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)

(Kyuhyun, Onew & Taeil) | 힘들었나요 긴 하루였죠?
사람들 속에 멀리 그대 보이네요
시린 손 내 옷에 품고
어깨를 나란히 해요


SMTOWN - Ordinary Day (Şarkı Sözleri)

(Kyuhyun, Onew & Taeil) | 힘들었나요 긴 하루였죠?
사람들 속에 멀리 그대 보이네요
시린 손 내 옷에 품고
어깨를 나란히 해요
이 겨울이란 춥지만 않겠죠

[Pre-Chorus: Kyuhyun & Onew, Onew & Taeil, Taeil]
Let me hug you everyday
이걸로 충분 할까요?
좀 더 주고 싶어 더 사랑하고 싶어
Know all things in time

[Chorus: All, Onew, Taeil]


기도해 내 사랑이 더 크길
(내 사랑이 더 크길)
감사해 늘 곁에 있어 줘서
(내 곁에 있어 주니)
멀리 있지 않죠
매일 소중해 ordinary days
Dreams come true
흰 눈처럼 온 my heart

[Verse 2: Taeil, Onew]
나만 믿어요 늘 말하지만
사실 그대가
항상 내 뒤에 있단 걸
나는 너무 든든하죠


아이처럼 자랑하며
이 겨울조차 포근하네요

[Pre-Chorus: Kyuhyun & Taeil, Kyuhyun & Onew, Taeil]
그대 맘이 편하고
또 많이 웃기를 원해
세지도 못할 많은 하루하루 속에
쌓여가는 걸

[Chorus: All, Kyuhyun, Onew, Taeil]
기도해 내 사랑이 더 크길
(내 사랑이 더 크길)
감사해 늘 곁에 있어 줘서
(내 곁에 있어 주니)


멀리 있지 않죠
매일 소중해 ordinary days
Dreams come true
흰 눈처럼 온

[Bridge: Kyuhyun, Onew & Taeil]
My heart, 언제부터였던 걸까?
다 주어도 아깝지 않은 love

[Chorus: Onew, Taeil, Kyuhyun, All]
I pray 내 사랑이 더 크길
(내 사랑이 더 크길)
감사해 늘 곁에 있어 줘서
(나의 곁에 있어 줘)


멀리 있지 않죠
매일 소중해 ordinary days
Dreams come true
흰 눈처럼 온 my heart





KYUHYUN, ONEW & TAEIL - Ordinary Day (Romanized)



[Verse 1: Kyuhyun, Taeil]
Himdeureonnayo gin haruyeotjyo?
Saramdeul soge meolli geudae boineyo
Sirin son nae ose pumgo


Eokkaereul naranhi haeyo
I gyeouriran chupjiman anketjyo

[Pre-Chorus: Kyuhyun & Onew, Onew & Taeil, Taeil]
Let me hug you everyday
Igeollo chungbun halkkayo?
Jom deo jugo sipeo deo saranghago sipeo
Know all things in time

[Chorus: All, Onew, Taeil]
Gidohae nae sarangi deo keugil
(Nae sarangi deo keugil)
Gamsahae neul gyeote isseo jwoseo
(Nae gyeote isseo juni)


Meolli itji anchyo
Maeil sojunghae ordinary days
Dreams come true
Huin nuncheoreom on my heart

[Verse 2: Taeil, Onew]
Naman mideoyo neul malhajiman
Sasil geudaega
Hangsang nae dwie itdan geol
Naneun neomu deundeunhajyo
Aicheoreom jaranghamyeo
I gyeouljocha pogeunhaneyo

[Pre-Chorus: Kyuhyun & Taeil, Kyuhyun & Onew, Taeil]


Geudae mami pyeonhago
Tto mani utgireul wonhae
Sejido mothal maneun haruharu soge
Ssayeoganeun geol

[Chorus: All, Kyuhyun, Onew, Taeil]
Gidohae nae sarangi deo keugil
(Nae sarangi deo keugil)
Gamsahae neul gyeote isseo jwoseo
(Nae gyeote isseo juni)
Meolli itji anchyo
Maeil sojunghae ordinary days
Dreams come true
Huin nuncheoreom on



[Bridge: Kyuhyun, Onew & Taeil]
My heart, eonjebuteoyeotdeon geolkka?
Da jueodo akkapji aneun love

[Chorus: Onew, Taeil, Kyuhyun, All]
I pray nae sarangi deo keugil
(Nae sarangi deo keugil)
Gamsahae neul gyeote isseo jwoseo
(Naui gyeote isseo jwo)
Meolli itji anchyo
Maeil sojunghae ordinary days
Dreams come true
Huin nuncheoreom on my heart



SMTOWN - Ordinary Day - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)


Zor mıydı? Uzun bir gündü, değil mi?
Seni insanlardan uzakta görebiliyorum
Elbiselerimdeki soğuk ellerimle
Omuza omuz
Bu kış o soğuk olmayacak

[Ön koro]
Her gün sana sarılmama izin ver
Bu yeterli mi?
Sana daha fazlasını vermek istiyorum
Seni daha çok sevmek istiyorum
Zaman içinde her şeyi bilmek


[Koro]
Aşkımın büyümesi için dua et
Her zaman benimle birlikte olduğun için teşekkür ederim
(Benimle kal)
Çok uzak değil
Her gün değerli sıradan günlerdir
Hayaller gerçek geliyor
Beyaz kar gibi gelen kalbim

[Ayet 2]
Güven Bana. Bunu her zaman söylerim
Aslında, her zaman arkamdansın
Kendimi güvende hissediyorum
Çocuk gibi gösteriliyor


Bu kışta bile sıcak

[Ön koro]
Seninle rahatım
Çok gülmeni istiyorum
Çok günlerde bile sayamayacağım
Kazık

[Koro]
Aşkımın büyümesi için dua et
Her zaman benimle birlikte olduğun için teşekkür ederim
(Benimle kal)
Çok uzak değil
Her gün değerli sıradan günlerdir


Hayaller gerçek geliyor
Beyaz kar gibi geldi

[Köprü]
Kalbim, ne zamandan beri?
Hepsini vermek için bir atık olmadığı bir aşk

[Koro]
Aşkımın büyüdüğü için dua ediyorum
Her zaman benimle birlikte olduğun için teşekkür ederim
(Benimle kal)
Çok uzak değil
Her gün değerli sıradan günlerdir
Hayaller gerçek geliyor


Beyaz kar gibi gelen kalbim